Meeting Outside the Venue

Mekânın Dışında Buluşma

Emma and Jack meet outside the concert venue. They talk about the singer and get ready to go in.

Emma ve Jack konser mekânının dışında buluşur. Şarkıcı hakkında konuşup içeri girmeye hazırlanırlar.

Diyalog8

Meeting Outside the Venue
Emma
Emma

Hi, Jack! I’m glad we got here early. The concert starts in thirty minutes.

Selam Jack! Erken geldiğimize sevindim. Konserin başlamasına otuz dakika var.

Jack
Jack

Me too. The line is already getting long. Do you have your tickets?

Ben de. Kuyruk şimdiden uzamaya başladı. Biletlerin yanında mı?

Emma
Emma

Yes, they’re on my phone. I’m so excited to hear the singer live!

Evet, telefonumda. Şarkıcıyı canlı dinleyeceğim için çok heyecanlıyım!

Jack
Jack

I know! Her new songs are great. I listened to the whole album yesterday.

Aynen! Yeni şarkıları harika. Dün albümün tamamını dinledim.

Emma
Emma

Which song do you hope she sings tonight? I really like “Stay Close.”

Bu gece hangi şarkıyı söylemesini umuyorsun? Ben “Stay Close”u çok seviyorum.

Jack
Jack

That one’s my favorite, too. Let’s go in when the doors open.

Benim de en sevdiğim o. Kapılar açılınca içeri girelim.

Emma
Emma

Good idea. I’ll get my ticket ready. Do you know where our seats are?

İyi fikir. Biletimi hazırlayayım. Koltuklarımızın nerede olduğunu biliyor musun?

Jack
Jack

Yes, they’re on the floor level, near the middle. We should have a good view.

Evet, zemin katta, ortaya yakın. Manzaramız güzel olur.

Kelime Bilgisi8

  • got here earlyerken geldik

    Arrived at this place before the expected time. Use it to say when you arrived somewhere.

    Beklenen zamandan önce buraya vardık demektir. Bir yere ne zaman vardığını söylemek için kullanılır.

  • the line is already getting longkuyruk şimdiden uzamaya başladı

    More people are joining the line, so it is growing. Use this phrase to describe a line that is becoming longer.

    Kuyruğa daha fazla kişi katılıyor ve kuyruk uzuyor demektir. Giderek uzayan bir kuyruğu anlatmak için kullanılır.

  • on my phonetelefonumda

    Stored or available on my phone. You can use this phrase for tickets, photos, or other things you keep on your phone.

    Telefonumda kayıtlı ya da telefonumdan erişilebilir demektir. Biletler, fotoğraflar veya telefonunda sakladığın başka şeyler için kullanabilirsin.

  • livecanlı

    Happening in person, not in a recording. Here, the speaker is excited to hear the singer perform in person.

    Bir kayıttan değil, etkinlikte bizzat gerçekleşen anlamına gelir. Burada konuşan kişi şarkıcıyı canlı dinleyeceği için heyecanlı.

  • the whole albumalbümün tamamı

    All the songs on an album. Use “the whole” to say you listened to or watched something completely.

    Bir albümdeki tüm şarkılar demektir. “The whole” ifadesi, bir şeyi baştan sona dinlediğini ya da izlediğini belirtir.

  • go iniçeri girmek

    Enter a place. You can use it when talking about entering a venue, building, or room.

    Bir yere girmek demektir. Bir konser mekânına, binaya ya da odaya girerken kullanabilirsin.

  • get my ticket readybiletimi hazırlamak

    Prepare my ticket so I can show it or use it. This phrase is useful before entering an event.

    Biletimi göstermek ya da kullanmak için hazır etmek demektir. Bir etkinliğe girmeden önce kullanışlı bir ifadedir.

  • floor levelzemin kat

    The level of a venue where the floor is, rather than an upper level. Here, it tells where the seats are.

    Mekânın üst katlar yerine zemin seviyesinde olan bölümü demektir. Burada koltukların nerede olduğunu anlatıyor.

Önemli Cümleler8

  1. 1

    I’m glad we got here early.

    Erken geldiğimize sevindim.

    Use this to say you are happy you arrived before a busy time. You can replace “here” with another place, such as “I’m glad we got to the station early.”

    Yoğun bir zaman başlamadan önce vardığın için memnun olduğunu söylemek için kullanılır. “Here” yerine başka bir yer de koyabilirsin: “I’m glad we got to the station early.” (İstasyona erken vardığımıza sevindim.)

  2. 2

    Do you have your tickets?

    Biletlerin yanında mı?

    This is a simple way to check whether someone has what they need to enter an event. Replace “tickets” with another item, such as “your keys” or “your phone.”

    Birinin bir etkinliğe girmek için gereken şeye sahip olup olmadığını sormanın basit bir yoludur. “Tickets” yerine “your keys” ya da “your phone” gibi başka bir şey koyabilirsin.

  3. 3

    I’m so excited to hear the singer live!

    Şarkıcıyı canlı dinleyeceğim için çok heyecanlıyım!

    Use this to show strong excitement about an upcoming event. You can change the activity, as in “I’m so excited to see the band live!”

    Yaklaşan bir etkinlik için çok heyecanlı olduğunu ifade etmekte kullanılır. Etkinliği değiştirerek “I’m so excited to see the band live!” diyebilirsin.

  4. 4

    I listened to the whole album yesterday.

    Dün albümün tamamını dinledim.

    This sentence says you listened to every song on an album. You can replace “the whole album” with another thing, such as “the whole podcast.”

    Bu cümle, bir albümdeki her şarkıyı dinlediğini söyler. “The whole album” yerine “the whole podcast” gibi başka bir şey koyabilirsin.

  5. 5

    Which song do you hope she sings tonight?

    Bu gece hangi şarkıyı söylemesini umuyorsun?

    Use this question to ask which song someone wants to hear at a performance. Change “song” or “she” to fit the event.

    Birine, konserde hangi şarkıyı duymak istediğini sormak için kullanılır. Etkinliğe göre “song” ya da “she” kelimesini değiştirebilirsin.

  6. 6

    Let’s go in when the doors open.

    Kapılar açılınca içeri girelim.

    Use “Let’s” to suggest doing something together, and “when” to say when you will do it. You can reuse the pattern with another action, such as “Let’s sit down when the show starts.”

    “Let’s” birlikte bir şey yapmayı önermek, “when” ise bunu ne zaman yapacağınızı belirtmek için kullanılır. Aynı kalıbı başka bir eylemle de kullanabilirsin: “Let’s sit down when the show starts.” (Gösteri başlayınca oturalım.)

  7. 7

    I’ll get my ticket ready.

    Biletimi hazırlayayım.

    Use “I’ll” to say what you plan to do. This sentence is useful when you are preparing to enter an event.

    Ne yapmayı planladığını söylemek için “I’ll” kullanılır. Bu cümle, bir etkinliğe girmeye hazırlanırken işe yarar.

  8. 8

    We should have a good view.

    Manzaramız güzel olur.

    Use this to say you expect to see something well. You can change “view” to another noun, such as “We should have a good seat.”

    Bir şeyi iyi görebileceğini düşündüğünü söylemek için kullanılır. “View” yerine başka bir isim koyabilirsin: “We should have a good seat.” (İyi bir koltuğumuz olmalı.)

English Dialogue hoşunuza gidiyor mu?

Microsoft Store'da vereceğiniz kısa bir puan, diğer öğrencilerin uygulamayı bulmasına yardımcı olur.