Customizing Toppings and Sides
Ek Malzemeleri ve Yan Ürünleri Seçme
The customer clarifies specific toppings, adds extra items like drinks or sides (e.g., garlic knots, wings), and confirms any dietary restrictions.
Müşteri belirli malzemeleri netleştirir, içecek veya sarımsaklı düğüm ekmekleri gibi yan ürünler ekler ve varsa beslenme kısıtlamalarını bildirir.
Diyalog6

Hi, I'd like to order a large pizza for delivery.
Merhaba, eve teslim edilmek üzere büyük boy bir pizza sipariş etmek istiyorum.
Certainly! What toppings would you like on that, and do you have any dietary restrictions we should know about?
Tabii! Üzerinde hangi malzemeleri istersiniz? Bilmemiz gereken herhangi bir besin alerjiniz var mı?
Okay, I'd like half pepperoni and half supreme, please. No mushrooms on the supreme side. And I have a nut allergy, so please no nuts used anywhere.
Peki, lütfen pizzanın yarısı pepperoni, yarısı supreme olsun. Supreme olan yarısında mantar olmasın. Kuruyemiş alerjim var, o yüzden hiçbir yerde kuruyemiş kullanılmasın lütfen.
Got it, half pepperoni, half supreme with no mushrooms, and we'll be extra careful about the nut allergy. Anything else, like drinks or sides?
Anladım, yarısı pepperoni, yarısı supreme ve mantarsız olacak. Kuruyemiş alerjiniz konusunda da özellikle dikkat edeceğiz. İçecek ya da yan ürün gibi başka bir şey ister misiniz?
Yes, I'd like to add an order of garlic knots and a 2-liter bottle of diet cola, please.
Evet, lütfen bir porsiyon sarımsaklı düğüm ekmekleri ve 2 litrelik bir şişe diyet kola ekleyin.
Alright, so that's a large half pepperoni, half supreme – no mushrooms, an order of garlic knots, and a 2-liter diet cola. And we'll ensure it's completely nut-free for your allergy. Can I get a delivery address?
Pekâlâ, siparişiniz şöyle: büyük boy pizzanın yarısı pepperoni, yarısı supreme, mantarsız; bir porsiyon sarımsaklı düğüm ekmeği ve 2 litrelik diyet kola. Alerjiniz için siparişinizde hiçbir şekilde kuruyemiş bulunmamasını sağlayacağız. Teslimat adresinizi alabilir miyim?
Kelime Bilgisi8
- deliveryeve teslimat
The service of bringing food to your home or location, like pizza sent to your door.
Yiyeceklerin, örneğin pizzanın, kapınıza kadar getirilmesi hizmetidir.
- toppingsüzerine eklenen malzemeler
Ingredients added on top of pizza, such as cheese, vegetables, or meats, to customize your order.
Siparişinizi kişiselleştirmek için pizzanın üzerine eklenen peynir, sebze veya et gibi malzemelerdir.
- pepperonipepperoni
A popular spicy sausage topping for pizza, often sliced thin; common in American-style pizzas.
Pizzalarda sık kullanılan, genellikle ince dilimlenmiş, baharatlı bir sucuk türüdür. Özellikle Amerikan usulü pizzalarda yaygındır.
- supremesupreme pizza
A type of pizza with many toppings like peppers, onions, sausage, and mushrooms for a full flavor.
Biber, soğan, sucuk ve mantar gibi pek çok malzemeyle hazırlanan, bol lezzetli bir pizza çeşididir.
- allergyalerji
A medical condition where your body reacts badly to something like nuts; important to mention for safety.
Vücudun kuruyemiş gibi bir maddeye olumsuz tepki verdiği sağlık durumudur. Güvenlik için bunu sipariş verirken belirtmek önemlidir.
- sidesyan ürünler
Extra food items ordered with the main dish, like bread or wings, to go with your meal.
Yemeğin yanında tüketmek üzere ana yemekle birlikte sipariş edilen ek yiyeceklerdir; örneğin ekmek veya tavuk kanadı.
- garlic knotssarımsaklı düğüm ekmeği
Baked dough twisted into knots and covered in garlic butter; a tasty side dish often with pizza.
Düğüm şeklinde bükülmüş, fırında pişirilmiş ve sarımsaklı tereyağıyla kaplanmış hamur işidir. Genellikle pizzanın yanında sunulan lezzetli bir yan üründür.
- diet coladiyet kola
A low-calorie version of cola drink, sweetened without sugar, good for those watching their weight.
Şeker yerine tatlandırıcıyla hazırlanan, düşük kalorili kola çeşididir.
Önemli Cümleler7
- 1
I'd like to order a large pizza for delivery.
Eve teslim edilmek üzere büyük boy bir pizza sipariş etmek istiyorum.
This polite way to start an order uses 'I'd like' for requests; useful when calling to buy food to be delivered. 'Large' specifies size.
Siparişe başlamak için kullanılan bu nazik ifadede, istekte bulunurken 'I'd like' kalıbı kullanılır. Yiyecekleri eve sipariş ederken işe yarar. 'Large' ise boyutu belirtir.
- 2
What toppings would you like on that?
Üzerinde hangi malzemeleri istersiniz?
A question from the server to ask about pizza ingredients; 'would you like' is polite for offering choices in service situations.
Görevli, pizzada hangi malzemeleri istediğinizi öğrenmek için bu soruyu sorar. 'Would you like' kalıbı, hizmet sırasında seçenek sunarken nazik bir ifadedir.
- 3
Half pepperoni and half supreme, please.
Lütfen yarısı pepperoni, yarısı supreme olsun.
Describes splitting the pizza into two flavors; useful for customizing orders. 'Please' adds politeness.
Pizzayı iki farklı çeşide bölerek sipariş ettiğinizi anlatır. Siparişi kişiselleştirirken kullanışlıdır. 'Please' ifadeye nezaket katar.
- 4
No mushrooms on the supreme side.
Supreme olan yarısında mantar olmasın.
Specifies what to avoid on part of the pizza; 'no' + item is a simple way to state restrictions. 'Side' means half of the pizza.
Pizzanın bir bölümünde istemediğiniz malzemeyi belirtir. Bir şeyi istemediğinizi söylemek için 'no' + malzeme kalıbını kullanabilirsiniz. 'Side' burada pizzanın yarısı anlamındadır.
- 5
I have a nut allergy, so please no nuts used anywhere.
Kuruyemiş alerjim var, o yüzden hiçbir yerde kuruyemiş kullanılmasın lütfen.
Informs about a health issue; 'so' connects the reason to the request. Important for safety in food orders; use when you have allergies.
Sağlık durumunuzu bildirir. 'So', sebebi isteğe bağlar. Yiyecek siparişlerinde güvenlik açısından önemlidir; alerjiniz varsa bu ifadeyi kullanın.
- 6
I'd like to add an order of garlic knots and a 2-liter bottle of diet cola.
Bir porsiyon sarımsaklı düğüm ekmeği ve 2 litrelik bir şişe diyet kola eklemek istiyorum.
Requests extra items; 'add an order of' is common for sides or drinks. Specifies quantity like '2-liter' for clarity.
Siparişe ek ürünler eklemenizi sağlar. 'Add an order of' kalıbı, yan ürün veya içecek sipariş ederken sık kullanılır. '2-liter' gibi miktar bilgileri siparişinizi netleştirir.
- 7
Can I get a delivery address?
Teslimat adresinizi alabilir miyim?
Asks for your location to send the food; 'Can I get' is a casual way to request information in customer service.
Yiyeceklerin gönderileceği yeri sormak için kullanılır. 'Can I get' müşteri hizmetlerinde bilgi isterken kullanılan samimi bir ifadedir.