Customizing Toppings and Sides
تخصيص إضافات البيتزا والأطباق الجانبية
The customer clarifies specific toppings, adds extra items like drinks or sides (e.g., garlic knots, wings), and confirms any dietary restrictions.
يوضح العميل الإضافات التي يريدها، ويضيف أصنافًا أخرى مثل المشروبات أو الأطباق الجانبية (مثل لفائف الثوم والأجنحة)، ويؤكد أي قيود غذائية لديه.
حوار6

Hi, I'd like to order a large pizza for delivery.
مرحبًا، أود طلب بيتزا كبيرة للتوصيل.
Certainly! What toppings would you like on that, and do you have any dietary restrictions we should know about?
بالتأكيد! ما الإضافات التي تود وضعها عليها؟ وهل لديك أي قيود غذائية ينبغي أن نعرفها؟
Okay, I'd like half pepperoni and half supreme, please. No mushrooms on the supreme side. And I have a nut allergy, so please no nuts used anywhere.
حسنًا، أود نصفها بالببروني والنصف الآخر بالسوبريم، من فضلك. من دون فطر على جهة السوبريم. لدي حساسية من المكسرات، لذا يُرجى عدم استخدام أي مكسرات على الإطلاق.
Got it, half pepperoni, half supreme with no mushrooms, and we'll be extra careful about the nut allergy. Anything else, like drinks or sides?
حسنًا، نصفها بالببروني والنصف الآخر بالسوبريم من دون فطر، وسنولي حساسية المكسرات عناية فائقة. هل ترغب في شيء آخر، مثل المشروبات أو الأطباق الجانبية؟
Yes, I'd like to add an order of garlic knots and a 2-liter bottle of diet cola, please.
نعم، أود إضافة حصة من لفائف الثوم وزجاجة كولا دايت سعة لترين، من فضلك.
Alright, so that's a large half pepperoni, half supreme – no mushrooms, an order of garlic knots, and a 2-liter diet cola. And we'll ensure it's completely nut-free for your allergy. Can I get a delivery address?
حسنًا، إذن الطلب بيتزا كبيرة، نصفها بالببروني والنصف الآخر بالسوبريم من دون فطر، وحصة من لفائف الثوم وزجاجة كولا دايت سعة لترين. وسنتأكد من خلوّها تمامًا من المكسرات مراعاةً لحساسيتك. هل يمكنني الحصول على عنوان التوصيل؟
المفردات8
- deliveryالتوصيل
The service of bringing food to your home or location, like pizza sent to your door.
خدمة إيصال الطعام إلى منزلك أو إلى مكان وجودك، مثل توصيل البيتزا إلى باب منزلك.
- toppingsإضافات البيتزا
Ingredients added on top of pizza, such as cheese, vegetables, or meats, to customize your order.
مكونات توضع فوق البيتزا، مثل الجبن أو الخضراوات أو اللحوم، لتختار ما يناسب طلبك.
- pepperoniببروني
A popular spicy sausage topping for pizza, often sliced thin; common in American-style pizzas.
نقانق متبّلة شائعة كإضافة للبيتزا، تُقطّع غالبًا إلى شرائح رفيعة، وتُستخدم كثيرًا في البيتزا على الطريقة الأمريكية.
- supremeسوبريم
A type of pizza with many toppings like peppers, onions, sausage, and mushrooms for a full flavor.
نوع من البيتزا يضم إضافات كثيرة، مثل الفلفل والبصل والنقانق والفطر، ليمنحها نكهة غنية.
- allergyحساسية
A medical condition where your body reacts badly to something like nuts; important to mention for safety.
حالة صحية يتفاعل فيها الجسم سلبًا مع شيء ما، مثل المكسرات. من المهم ذكرها حفاظًا على السلامة.
- sidesأطباق جانبية
Extra food items ordered with the main dish, like bread or wings, to go with your meal.
أطعمة إضافية تُطلب مع الطبق الرئيسي، مثل الخبز أو الأجنحة، لترافق الوجبة.
- garlic knotsلفائف الثوم
Baked dough twisted into knots and covered in garlic butter; a tasty side dish often with pizza.
عجينة مخبوزة تُلفّ على شكل عقد وتُغطّى بزبدة الثوم؛ وهي طبق جانبي لذيذ يُقدّم غالبًا مع البيتزا.
- diet colaكولا دايت
A low-calorie version of cola drink, sweetened without sugar, good for those watching their weight.
نوع من مشروبات الكولا منخفض السعرات، يُحلّى من دون سكر، ويناسب من يراقبون أوزانهم.
الجمل الأساسية7
- 1
I'd like to order a large pizza for delivery.
أود طلب بيتزا كبيرة للتوصيل.
This polite way to start an order uses 'I'd like' for requests; useful when calling to buy food to be delivered. 'Large' specifies size.
تبدأ الطلب بطريقة مهذبة باستخدام 'I'd like' (أود) لطلب شيء. وهي مفيدة عند الاتصال لشراء طعام يُراد توصيله. وتحدد كلمة 'Large' الحجم.
- 2
What toppings would you like on that?
ما الإضافات التي تود وضعها عليها؟
A question from the server to ask about pizza ingredients; 'would you like' is polite for offering choices in service situations.
يسأل الموظف عن مكونات البيتزا التي يريدها العميل. وتُستخدم عبارة 'would you like' بأدب لعرض الخيارات في مواقف تقديم الخدمة.
- 3
Half pepperoni and half supreme, please.
نصفها بالببروني والنصف الآخر بالسوبريم، من فضلك.
Describes splitting the pizza into two flavors; useful for customizing orders. 'Please' adds politeness.
توضح العبارة تقسيم البيتزا إلى نكهتين، وهي مفيدة لتخصيص الطلب. وتضيف كلمة 'please' (من فضلك) لمسة مهذبة.
- 4
No mushrooms on the supreme side.
من دون فطر على جهة السوبريم.
Specifies what to avoid on part of the pizza; 'no' + item is a simple way to state restrictions. 'Side' means half of the pizza.
تحدد العبارة ما لا تريده على جزء من البيتزا. واستخدام 'no' مع اسم الشيء طريقة بسيطة لذكر القيود. وتعني كلمة 'side' هنا نصف البيتزا.
- 5
I have a nut allergy, so please no nuts used anywhere.
لدي حساسية من المكسرات، لذا يُرجى عدم استخدام أي مكسرات على الإطلاق.
Informs about a health issue; 'so' connects the reason to the request. Important for safety in food orders; use when you have allergies.
تُخبر العبارة عن مشكلة صحية، وتربط كلمة 'so' (لذا) السبب بالطلب. من المهم ذكر ذلك حفاظًا على السلامة عند طلب الطعام، واستخدم هذه العبارة إذا كانت لديك حساسية.
- 6
I'd like to add an order of garlic knots and a 2-liter bottle of diet cola.
أود إضافة حصة من لفائف الثوم وزجاجة كولا دايت سعة لترين.
Requests extra items; 'add an order of' is common for sides or drinks. Specifies quantity like '2-liter' for clarity.
تطلب العبارة أصنافًا إضافية. وتُستخدم عبارة 'add an order of' عادةً لطلب أطباق جانبية أو مشروبات. كما توضح الكمية، مثل '2-liter'، لتجنب الالتباس.
- 7
Can I get a delivery address?
هل يمكنني الحصول على عنوان التوصيل؟
Asks for your location to send the food; 'Can I get' is a casual way to request information in customer service.
يطلب الموظف عنوانك لإيصال الطعام. وعبارة 'Can I get' طريقة غير رسمية لطلب المعلومات في خدمة العملاء.