Customizing Toppings and Sides
टॉपिंग और साथ के व्यंजन चुनना
The customer clarifies specific toppings, adds extra items like drinks or sides (e.g., garlic knots, wings), and confirms any dietary restrictions.
ग्राहक खास टॉपिंग बताता है, पेय या साथ के व्यंजन (जैसे गार्लिक नॉट्स और चिकन विंग्स) जोड़ता है और खान-पान से जुड़ी पाबंदियों की जानकारी देता है।
संवाद6

Hi, I'd like to order a large pizza for delivery.
नमस्ते, मुझे डिलीवरी के लिए एक बड़ा पिज़्ज़ा ऑर्डर करना है।
Certainly! What toppings would you like on that, and do you have any dietary restrictions we should know about?
ज़रूर! आप उस पर कौन-सी टॉपिंग चाहेंगे? और क्या खान-पान से जुड़ी कोई पाबंदी है जिसके बारे में हमें पता होना चाहिए?
Okay, I'd like half pepperoni and half supreme, please. No mushrooms on the supreme side. And I have a nut allergy, so please no nuts used anywhere.
ठीक है, आधे पर पेपरोनी और आधे पर सुप्रीम टॉपिंग चाहिए। सुप्रीम वाले हिस्से में मशरूम न डालें। मुझे मेवों से एलर्जी है, इसलिए कहीं भी मेवे इस्तेमाल न करें।
Got it, half pepperoni, half supreme with no mushrooms, and we'll be extra careful about the nut allergy. Anything else, like drinks or sides?
समझ गया—आधे पर पेपरोनी, आधे पर सुप्रीम, और मशरूम नहीं। मेवों की एलर्जी का भी हम खास ध्यान रखेंगे। क्या आप कुछ और लेना चाहेंगे, जैसे पेय या साथ के व्यंजन?
Yes, I'd like to add an order of garlic knots and a 2-liter bottle of diet cola, please.
हाँ, एक गार्लिक नॉट्स का ऑर्डर और दो लीटर की डाइट कोला की बोतल भी जोड़ दीजिए।
Alright, so that's a large half pepperoni, half supreme – no mushrooms, an order of garlic knots, and a 2-liter diet cola. And we'll ensure it's completely nut-free for your allergy. Can I get a delivery address?
ठीक है, तो आपका ऑर्डर है: एक बड़ा पिज़्ज़ा, आधे पर पेपरोनी और आधे पर सुप्रीम—मशरूम के बिना—एक गार्लिक नॉट्स का ऑर्डर और दो लीटर की डाइट कोला। आपकी एलर्जी के कारण हम यह भी सुनिश्चित करेंगे कि खाने में कहीं भी मेवे न हों। डिलीवरी का पता बता दीजिए?
शब्दावली8
- deliveryडिलीवरी
The service of bringing food to your home or location, like pizza sent to your door.
खाना आपके घर या बताई हुई जगह पर पहुँचाने की सेवा, जैसे पिज़्ज़ा आपके दरवाज़े तक पहुँचाना।
- toppingsटॉपिंग
Ingredients added on top of pizza, such as cheese, vegetables, or meats, to customize your order.
पिज़्ज़ा के ऊपर डाली जाने वाली चीज़ें, जैसे चीज़, सब्ज़ियाँ या मांस। इनसे आप अपना ऑर्डर अपनी पसंद के मुताबिक बना सकते हैं।
- pepperoniपेपरोनी
A popular spicy sausage topping for pizza, often sliced thin; common in American-style pizzas.
पिज़्ज़ा पर डाली जाने वाली एक लोकप्रिय, मसालेदार सॉसेज की टॉपिंग, जिसे अक्सर पतले स्लाइस में काटा जाता है। यह अमेरिकी शैली के पिज़्ज़ा में आम है।
- supremeसुप्रीम पिज़्ज़ा
A type of pizza with many toppings like peppers, onions, sausage, and mushrooms for a full flavor.
ऐसा पिज़्ज़ा जिस पर कई तरह की टॉपिंग होती हैं, जैसे शिमला मिर्च, प्याज़, सॉसेज और मशरूम, जिससे इसका स्वाद भरपूर होता है।
- allergyएलर्जी
A medical condition where your body reacts badly to something like nuts; important to mention for safety.
एक स्वास्थ्य समस्या जिसमें शरीर मेवों जैसी किसी चीज़ पर बुरी प्रतिक्रिया करता है। खाने का ऑर्डर देते समय सुरक्षा के लिए इसकी जानकारी देना ज़रूरी है।
- sidesसाथ के व्यंजन
Extra food items ordered with the main dish, like bread or wings, to go with your meal.
मुख्य खाने के साथ ऑर्डर किए जाने वाले अतिरिक्त व्यंजन, जैसे ब्रेड या चिकन विंग्स।
- garlic knotsगार्लिक नॉट्स
Baked dough twisted into knots and covered in garlic butter; a tasty side dish often with pizza.
आटे को गाँठों का आकार देकर बेक किया जाता है और उस पर लहसुन वाला मक्खन लगाया जाता है। पिज़्ज़ा के साथ खाने के लिए यह एक स्वादिष्ट व्यंजन है।
- diet colaडाइट कोला
A low-calorie version of cola drink, sweetened without sugar, good for those watching their weight.
कोला का कम कैलोरी वाला रूप, जिसे चीनी के बिना मीठा किया जाता है।
मुख्य वाक्य7
- 1
I'd like to order a large pizza for delivery.
मुझे डिलीवरी के लिए एक बड़ा पिज़्ज़ा ऑर्डर करना है।
This polite way to start an order uses 'I'd like' for requests; useful when calling to buy food to be delivered. 'Large' specifies size.
ऑर्डर शुरू करने का यह विनम्र तरीका है। 'I'd like' का इस्तेमाल अनुरोध करते समय किया जाता है। खाना मँगवाने के लिए फ़ोन करते समय यह वाक्य काम आता है। 'Large' से आकार बताया जाता है।
- 2
What toppings would you like on that?
आप उस पर कौन-सी टॉपिंग चाहेंगे?
A question from the server to ask about pizza ingredients; 'would you like' is polite for offering choices in service situations.
वेटर यह सवाल पिज़्ज़ा की सामग्री पूछने के लिए करता है। सेवा के दौरान विकल्प पेश करने के लिए 'would you like' एक विनम्र तरीका है।
- 3
Half pepperoni and half supreme, please.
आधे पर पेपरोनी और आधे पर सुप्रीम, कृपया।
Describes splitting the pizza into two flavors; useful for customizing orders. 'Please' adds politeness.
इससे पता चलता है कि पिज़्ज़ा के दोनों हिस्सों पर अलग-अलग स्वाद चाहिए। ऑर्डर में अपनी पसंद बताने के लिए यह वाक्य उपयोगी है। 'Please' से बात विनम्र बनती है।
- 4
No mushrooms on the supreme side.
सुप्रीम वाले हिस्से में मशरूम न डालें।
Specifies what to avoid on part of the pizza; 'no' + item is a simple way to state restrictions. 'Side' means half of the pizza.
इस वाक्य से आप बताते हैं कि पिज़्ज़ा के एक हिस्से में क्या नहीं चाहिए। किसी चीज़ से मना करने का आसान तरीका है 'no' + चीज़ का नाम। यहाँ 'side' का मतलब पिज़्ज़ा का आधा हिस्सा है।
- 5
I have a nut allergy, so please no nuts used anywhere.
मुझे मेवों से एलर्जी है, इसलिए कृपया कहीं भी मेवे इस्तेमाल न करें।
Informs about a health issue; 'so' connects the reason to the request. Important for safety in food orders; use when you have allergies.
इस वाक्य से आप अपनी स्वास्थ्य समस्या बताते हैं। 'So' वजह को अनुरोध से जोड़ता है। खाने का ऑर्डर देते समय सुरक्षा के लिए एलर्जी के बारे में बताना ज़रूरी है।
- 6
I'd like to add an order of garlic knots and a 2-liter bottle of diet cola.
मुझे एक गार्लिक नॉट्स का ऑर्डर और दो लीटर की डाइट कोला की बोतल भी जोड़नी है।
Requests extra items; 'add an order of' is common for sides or drinks. Specifies quantity like '2-liter' for clarity.
इस वाक्य से आप ऑर्डर में अतिरिक्त चीज़ें जोड़ते हैं। साथ के व्यंजन या पेय मँगवाने के लिए 'add an order of' आम तौर पर कहा जाता है। '2-liter' जैसी मात्रा साफ़-साफ़ बताती है कि आपको कितना चाहिए।
- 7
Can I get a delivery address?
क्या मैं डिलीवरी का पता ले सकता हूँ?
Asks for your location to send the food; 'Can I get' is a casual way to request information in customer service.
यह खाना पहुँचाने के लिए आपका पता पूछने का तरीका है। ग्राहक सेवा में जानकारी माँगने के लिए 'Can I get' एक सहज तरीका है।