The Teacher Has a Message
У учителя есть сообщение
Grace, the teacher, gives Emma a short message about Leo's school day. Emma listens and asks a simple question.
Учительница Грейс сообщает Эмме, как прошёл школьный день Лео. Эмма слушает и задаёт простой вопрос.
Диалог6

Hi, Emma. Leo had a good day today.
Здравствуйте, Эмма. Сегодня у Лео был хороший день.
That’s good. What did he do?
Это хорошо. Что он делал?
He read a short book in class.
На уроке он читал короткую книгу.
Did he enjoy it?
Ему понравилось?
Yes, he did. He read it aloud.
Да. Он читал её вслух.
Great! Thank you for telling me.
Отлично! Спасибо, что рассказали мне.
Словарный запас7
- had a good dayдень прошёл хорошо
This means Leo's day at school went well. You can use it to describe a positive day.
Это значит, что день Лео в школе прошёл хорошо. Так можно описать удачный день.
- What did he do?Что он делал?
This is a simple way to ask what someone did. You can change “he” to “you,” “she,” or a person's name.
Это простой способ спросить, чем кто-то занимался. Вместо “he” можно использовать “you”, “she” или имя человека.
- in classна уроке
This means in the classroom or during a lesson. For example, you can say, “We read a book in class.”
Это значит «в классе» или «во время урока». Например, можно сказать: “We read a book in class.” («Мы читали книгу на уроке»).
- Did he enjoy it?Ему понравилось?
This asks if Leo liked the activity. You can use “Did you enjoy it?” to ask someone about an experience.
Так спрашивают, понравилось ли Лео занятие. Можно использовать “Did you enjoy it?”, чтобы спросить кого-то о его впечатлениях.
- Yes, he did.Да.
This is a short answer to a question that starts with “Did he.” You can change “he” to “she” or “you.”
Это краткий ответ на вопрос, который начинается с “Did he”. Вместо “he” можно использовать “she” или “you”.
- read it aloudчитать вслух
This means to read the words so other people can hear them. You can say, “She read the story aloud.”
Это значит читать слова так, чтобы другие люди могли их услышать. Можно сказать: “She read the story aloud.” («Она прочитала рассказ вслух»).
- Thank you for telling me.Спасибо, что рассказали мне.
This is a polite way to thank someone for sharing information. You can use it when a teacher gives you an update.
Это вежливый способ поблагодарить кого-то за информацию. Так можно поблагодарить учителя за новости.
Ключевые фразы8
- 1
Leo had a good day today.
Сегодня у Лео был хороший день.
Use this sentence to tell someone that Leo's day went well. You can replace “Leo” with another person's name.
Используйте это предложение, чтобы сказать, что день Лео прошёл хорошо. Вместо “Leo” можно подставить имя другого человека.
- 2
What did he do?
Что он делал?
Use this question to ask about someone's past actions. Change “he” to “you” or another person to fit the situation.
Используйте этот вопрос, чтобы спросить о прошлых действиях человека. Замените “he” на “you” или другого человека в соответствии с ситуацией.
- 3
He read a short book in class.
На уроке он читал короткую книгу.
This sentence describes what Leo did at school. You can change the activity, such as “He drew a picture in class.”
Это предложение описывает, что Лео делал в школе. Можно изменить занятие, например: “He drew a picture in class.” («На уроке он нарисовал картинку»).
- 4
Did he enjoy it?
Ему понравилось?
Use this question to ask if someone liked an activity. Replace “he” with “you” to ask directly.
Используйте этот вопрос, чтобы узнать, понравилось ли кому-то занятие. Чтобы спросить непосредственно человека, замените “he” на “you”.
- 5
Yes, he did.
Да.
This is a brief, natural answer to “Did he enjoy it?” Use “Yes, I did” when answering about yourself.
Это краткий естественный ответ на вопрос “Did he enjoy it?”. Отвечая о себе, используйте “Yes, I did”.
- 6
He read it aloud.
Он читал её вслух.
This tells someone that Leo read so others could hear. You can replace “read” with another action, such as “said it aloud.”
Это сообщает, что Лео читал так, чтобы другие могли его слышать. Вместо “read” можно подставить другое действие, например “said it aloud.”
- 7
Great!
Отлично!
This is a simple way to show that you are pleased or interested. You can use it in many everyday conversations.
Это простой способ показать, что вы довольны или заинтересованы. Так можно говорить во многих повседневных разговорах.
- 8
Thank you for telling me.
Спасибо, что рассказали мне.
Use this polite sentence when someone shares useful information with you. You can also say it to thank a teacher for an update.
Используйте это вежливое предложение, когда кто-то сообщает вам полезную информацию. Так можно также поблагодарить учителя за новости.