Getting a Snack on the Way Home

Перекус по дороге домой

Emma takes Leo to a shop for a small snack. They choose something simple to eat on the way home.

Эмма заходит с Лео в магазин, чтобы купить ему небольшой перекус. Они выбирают что-нибудь простое, что можно съесть по дороге домой.

Диалог8

Getting a Snack on the Way Home
Emma
Emma

Do you want a snack, Leo?

Хочешь перекусить, Лео?

Leo
Leo

Yes, please. I’m hungry.

Да, пожалуйста. Я проголодался.

Emma
Emma

Let’s go into this shop.

Давай зайдём в этот магазин.

Leo
Leo

Can I have an apple?

Можно мне яблоко?

Emma
Emma

Sure. Do you want some water, too?

Конечно. Хочешь ещё воды?

Leo
Leo

Yes, please. I’m thirsty.

Да, пожалуйста. Я хочу пить.

Emma
Emma

Here you go. Let’s walk home.

Вот, держи. Пойдём домой пешком.

Leo
Leo

Thanks, Mom. This apple is good.

Спасибо, мам. Это яблоко вкусное.

Словарный запас8

  • snackперекус

    A small amount of food between meals. You can ask, “Do you want a snack?”

    Небольшое количество еды между основными приёмами пищи. Можно спросить: “Do you want a snack?” (Хочешь перекусить?)

  • hungryголодный

    You feel hungry when you want to eat. Say, “I’m hungry,” to tell someone you want food.

    Когда хочется есть, ты чувствуешь голод. Скажи: “I’m hungry,” (Я проголодался / проголодалась), чтобы сообщить, что хочешь поесть.

  • shopмагазин

    A place where you can buy things. You can say, “Let’s go into this shop.”

    Место, где можно покупать разные вещи. Можно сказать: “Let’s go into this shop.” (Давай зайдём в этот магазин.)

  • Can I have an apple?Можно мне яблоко?

    Use this polite question to ask for something. You can replace “an apple” with another food or drink.

    Используй этот вежливый вопрос, чтобы попросить что-нибудь. Вместо “an apple” можно подставить название другой еды или напитка.

  • Sure.Конечно.

    This means “yes” or “of course.” It is a friendly way to agree to a request.

    Это значит «да» или «конечно». Так по-дружески соглашаются на просьбу.

  • thirstyхотеть пить

    You feel thirsty when you want a drink. Say, “I’m thirsty,” to ask for something to drink.

    Когда хочется выпить, ты чувствуешь жажду. Скажи: “I’m thirsty,” (Я хочу пить), чтобы попросить что-нибудь попить.

  • Here you go.Вот, держи.

    Say this when you give something to someone. You can use it when handing over food or a drink.

    Так говорят, когда дают что-то другому человеку. Эту фразу можно использовать, передавая еду или напиток.

  • walk homeпойти домой пешком

    This means to go home on foot. You can say, “Let’s walk home,” to suggest going home together.

    Это значит добраться домой пешком. Можно предложить пойти домой вместе, сказав: “Let’s walk home.” (Давай пойдём домой пешком.)

Ключевые фразы8

  1. 1

    Do you want a snack, Leo?

    Хочешь перекусить, Лео?

    Use this question to ask if someone wants a small amount of food. Replace “a snack” with another food or drink.

    Задай этот вопрос, чтобы узнать, хочет ли кто-нибудь немного поесть. Вместо “a snack” можно назвать другую еду или напиток.

  2. 2

    I’m hungry.

    Я проголодался.

    Use this short sentence to say that you want food. You can say it when someone asks how you feel.

    Эта короткая фраза сообщает, что ты хочешь поесть. Так можно ответить, когда кто-нибудь спрашивает, как ты себя чувствуешь.

  3. 3

    Let’s go into this shop.

    Давай зайдём в этот магазин.

    Use “Let’s” to suggest doing something together. Replace “this shop” with another place.

    Используй “Let’s”, чтобы предложить сделать что-нибудь вместе. Вместо “this shop” можно назвать другое место.

  4. 4

    Can I have an apple?

    Можно мне яблоко?

    This is a polite way to ask for something. Replace “an apple” with the food or drink you want.

    Это вежливый способ попросить что-нибудь. Вместо “an apple” назови еду или напиток, который хочешь.

  5. 5

    Do you want some water, too?

    Хочешь ещё воды?

    Use this question to offer someone a drink. “Too” means you are offering it in addition to something else.

    Задай этот вопрос, чтобы предложить кому-нибудь напиток. “Too” значит, что ты предлагаешь его в дополнение к чему-то ещё.

  6. 6

    Yes, please. I’m thirsty.

    Да, пожалуйста. Я хочу пить.

    Use “Yes, please” to accept an offer politely. Add “I’m thirsty” to explain that you want a drink.

    Используй “Yes, please”, чтобы вежливо принять предложение. Добавь “I’m thirsty”, чтобы объяснить, что хочешь попить.

  7. 7

    Here you go.

    Вот, держи.

    Say this when you give something to someone. You can use it when handing over an item they asked for.

    Так говорят, когда дают что-то другому человеку. Эту фразу можно использовать, передавая то, о чём тебя попросили.

  8. 8

    Let’s walk home.

    Давай пойдём домой пешком.

    Use this sentence to suggest going home on foot together. Replace “walk” with another way to travel.

    Эта фраза предлагает вместе пойти домой пешком. Вместо “walk” можно назвать другой способ добраться.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.