Saving a Number in Your Phone

Сохранение номера в телефоне

Emma asks Mia to check the number one more time. Then she saves it in her phone with the right name.

Эмма просит Мию ещё раз проверить номер. Затем она сохраняет его в телефоне под правильным именем.

Диалог7

Saving a Number in Your Phone
Emma
Emma

Mia, can you check the number one more time?

Мия, можешь ещё раз проверить номер?

Mia
Mia

Sure. It ends in six, not five.

Конечно. Последняя цифра — шесть, не пять.

Emma
Emma

Oh, right. I have the correct number now.

А, точно. Теперь у меня правильный номер.

Mia
Mia

Great. Save it with my name.

Отлично. Сохрани его под моим именем.

Emma
Emma

Okay. I type Mia and save the number.

Хорошо. Ввожу «Мия» и сохраняю номер.

Mia
Mia

Is it in your phone now?

Он уже есть у тебя в телефоне?

Emma
Emma

Yes. I see your name and number.

Да. Вижу твоё имя и номер.

Словарный запас8

  • check the numberпроверить номер

    Look at the phone number to make sure it is right. You can say this when you want someone to check a number again.

    Посмотреть номер телефона и убедиться, что он правильный. Так можно попросить кого-нибудь проверить номер ещё раз.

  • one more timeещё раз

    This means again. Use it when you want someone to repeat or check something once more.

    Это значит «снова». Используй это выражение, когда хочешь попросить кого-нибудь повторить или проверить что-то ещё раз.

  • ends in sixзаканчивается на шесть

    The last number is six. You can use “ends in” to talk about the final number or letters in something.

    Последняя цифра — шесть. Выражение “ends in” используют, говоря о последней цифре или букве чего-либо.

  • correct numberправильный номер

    The correct number is the right phone number. Use this phrase when you have checked that a number is right.

    Правильный номер — это верный номер телефона. Используй это выражение, когда уже проверил, что номер верный.

  • save itсохранить его

    Here, “save it” means put the number in your phone so you can find it later. You can also save a name, photo, or file.

    Здесь “save it” значит внести номер в телефон, чтобы найти его позже. Так же можно сохранить имя, фотографию или файл.

  • with my nameпод моим именем

    This means to add the speaker’s name to the number. It helps you know whose number it is.

    Это значит добавить к номеру имя говорящего. Так будет понятно, кому принадлежит номер.

  • in your phoneв твоём телефоне

    This means saved in your phone. You can ask this to check if a number or contact is there.

    Это значит, что что-то сохранено в твоём телефоне. Так можно спросить, есть ли там номер или контакт.

  • I see your name and number.Я вижу твоё имя и номер.

    Emma says this to confirm that the contact is saved. You can use “I see” to say that something is visible on your screen.

    Эмма говорит это, чтобы подтвердить, что контакт сохранён. Выражение “I see” можно использовать, чтобы сказать, что что-то отображается на экране.

Ключевые фразы7

  1. 1

    Mia, can you check the number one more time?

    Мия, можешь ещё раз проверить номер?

    Use this polite question when you want someone to check a number again. You can replace “the number” with another thing, such as “the address.”

    Используй этот вежливый вопрос, если хочешь попросить кого-нибудь ещё раз проверить номер. Вместо “the number” можно подставить что-то другое, например “the address”.

  2. 2

    It ends in six, not five.

    Последняя цифра — шесть, не пять.

    This sentence corrects the last digit of a number. Use “not” to show which detail is wrong.

    Этой фразой исправляют последнюю цифру номера. Используй “not”, чтобы показать, какая деталь указана неверно.

  3. 3

    I have the correct number now.

    Теперь у меня правильный номер.

    Use this to say that you now have the right number. You can replace “number” with another word, such as “address.”

    Используй эту фразу, чтобы сказать, что теперь у тебя правильный номер. Вместо “number” можно подставить другое слово, например “address”.

  4. 4

    Great. Save it with my name.

    Отлично. Сохрани его под моим именем.

    This is a simple way to ask someone to save your number under your name. Replace “my” with “your” or another person’s name as needed.

    Так можно просто попросить кого-нибудь сохранить твой номер под твоим именем. При необходимости замени “my” на “your” или имя другого человека.

  5. 5

    Okay. I type Mia and save the number.

    Хорошо. Ввожу «Мия» и сохраняю номер.

    This describes two simple actions: enter a name and save a number. You can replace “Mia” with another name.

    Здесь описаны два простых действия: ввести имя и сохранить номер. Вместо “Mia” можно подставить другое имя.

  6. 6

    Is it in your phone now?

    Он уже есть у тебя в телефоне?

    Use this question to check if something has been saved on someone’s phone. Replace “it” with “my number” or “the contact.”

    Задай этот вопрос, чтобы узнать, сохранено ли что-то в чьём-нибудь телефоне. Вместо “it” можно сказать “my number” или “the contact”.

  7. 7

    Yes. I see your name and number.

    Да. Вижу твоё имя и номер.

    Use this to confirm that a contact appears on your phone. You can replace “your name and number” with another saved item.

    Используй эту фразу, чтобы подтвердить, что контакт отображается в телефоне. Вместо “your name and number” можно подставить другой сохранённый элемент.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.