Saving a Number in Your Phone

電話に番号を登録する

Emma asks Mia to check the number one more time. Then she saves it in her phone with the right name.

エマはミアに、もう一度番号を確認してもらう。それから、正しい名前で電話に登録する。

会話7

Saving a Number in Your Phone
Emma
Emma

Mia, can you check the number one more time?

ミア、もう一度番号を確認してくれる?

Mia
Mia

Sure. It ends in six, not five.

いいよ。最後は5じゃなくて6だよ。

Emma
Emma

Oh, right. I have the correct number now.

あ、そうだった。これで正しい番号がわかったよ。

Mia
Mia

Great. Save it with my name.

よかった。私の名前で登録してね。

Emma
Emma

Okay. I type Mia and save the number.

わかった。ミアって入力して、番号を保存するね。

Mia
Mia

Is it in your phone now?

もう電話に登録できた?

Emma
Emma

Yes. I see your name and number.

うん。名前と番号が表示されてるよ。

語彙8

  • check the number番号を確認する

    Look at the phone number to make sure it is right. You can say this when you want someone to check a number again.

    電話番号が合っているか見て確かめることです。誰かに番号をもう一度確認してほしいときに使えます。

  • one more timeもう一度

    This means again. Use it when you want someone to repeat or check something once more.

    「もう一度」という意味です。相手に何かを繰り返したり、もう一度確認したりしてほしいときに使います。

  • ends in six最後は6である

    The last number is six. You can use “ends in” to talk about the final number or letters in something.

    最後の数字が6という意味です。“ends in” は、何かの最後の数字や文字について話すときに使えます。

  • correct number正しい番号

    The correct number is the right phone number. Use this phrase when you have checked that a number is right.

    正しい電話番号のことです。番号が合っていると確認できたときに使う表現です。

  • save it保存する

    Here, “save it” means put the number in your phone so you can find it later. You can also save a name, photo, or file.

    ここでの “save it” は、あとで見つけられるように番号を電話に登録するという意味です。名前や写真、ファイルを保存するときにも使えます。

  • with my name私の名前で

    This means to add the speaker’s name to the number. It helps you know whose number it is.

    話し手の名前を番号に登録するという意味です。誰の番号かがわかりやすくなります。

  • in your phone電話に登録されている

    This means saved in your phone. You can ask this to check if a number or contact is there.

    電話に保存されているという意味です。番号や連絡先が登録されているか確認するときに、こう尋ねられます。

  • I see your name and number.名前と番号が見えるよ。

    Emma says this to confirm that the contact is saved. You can use “I see” to say that something is visible on your screen.

    エマは、連絡先が登録されたことを確かめるためにこう言っています。“I see” は、画面に何かが表示されていると言うときに使えます。

重要な文7

  1. 1

    Mia, can you check the number one more time?

    ミア、もう一度番号を確認してくれる?

    Use this polite question when you want someone to check a number again. You can replace “the number” with another thing, such as “the address.”

    番号をもう一度確認してほしいときに使う、丁寧な尋ね方です。“the number” を “the address” のような別のものに置き換えることもできます。

  2. 2

    It ends in six, not five.

    最後は5じゃなくて6だよ。

    This sentence corrects the last digit of a number. Use “not” to show which detail is wrong.

    番号の最後の数字を訂正する文です。どの部分が間違いなのかを示すには、“not” を使います。

  3. 3

    I have the correct number now.

    これで正しい番号がわかったよ。

    Use this to say that you now have the right number. You can replace “number” with another word, such as “address.”

    これで正しい番号がわかったと伝える表現です。“number” は “address” など別の単語に置き換えられます。

  4. 4

    Great. Save it with my name.

    よかった。私の名前で登録してね。

    This is a simple way to ask someone to save your number under your name. Replace “my” with “your” or another person’s name as needed.

    自分の番号を自分の名前で登録してほしいときの、簡単な頼み方です。必要に応じて、“my” を “your” や別の人の名前に置き換えます。

  5. 5

    Okay. I type Mia and save the number.

    わかった。ミアって入力して、番号を保存するね。

    This describes two simple actions: enter a name and save a number. You can replace “Mia” with another name.

    名前を入力して番号を保存する、2つの簡単な操作を説明しています。“Mia” は別の名前に置き換えられます。

  6. 6

    Is it in your phone now?

    もう電話に登録できた?

    Use this question to check if something has been saved on someone’s phone. Replace “it” with “my number” or “the contact.”

    相手の電話に何かが保存されたか確認するときに使う質問です。“it” は “my number” や “the contact” に置き換えられます。

  7. 7

    Yes. I see your name and number.

    うん。名前と番号が表示されてるよ。

    Use this to confirm that a contact appears on your phone. You can replace “your name and number” with another saved item.

    連絡先が電話に表示されていることを確かめる表現です。“your name and number” は、保存されている別の項目に置き換えられます。

English Dialogueを楽しんでいますか?

Microsoft Storeで簡単な評価を投稿すると、ほかの学習者がこのアプリを見つけやすくなります。