Answering the Doctor's Questions
Respondendo às perguntas do médico
The doctor asks Leo when he started feeling sick and whether he has any allergies. Leo answers the questions about his health.
O médico pergunta a Leo quando ele começou a se sentir mal e se tem alguma alergia. Leo responde às perguntas sobre sua saúde.
Diálogo8

Hi, Leo. I’m Dr. Chen. What brings you in today?
Olá, Leo. Sou o Dr. Chen. O que o traz aqui hoje?
I have a cough and a sore throat, and my nose is runny.
Estou com tosse e dor de garganta, e meu nariz está escorrendo.
When did you start feeling sick?
Quando você começou a se sentir mal?
I started feeling sick on Monday. It’s been about three days.
Comecei a me sentir mal na segunda-feira. Já faz uns três dias.
Have you had a fever or any trouble breathing?
Você teve febre ou alguma dificuldade para respirar?
I had a small fever yesterday, but I can breathe fine.
Ontem tive um pouco de febre, mas consigo respirar bem.
Do you have any allergies to medicine?
Você tem alguma alergia a medicamentos?
No, I don’t have any medicine allergies. I’m not taking anything now.
Não, não tenho alergia a medicamentos. Não estou tomando nada agora.
Vocabulário7
- What brings you in today?O que o traz aqui hoje?
The doctor asks why you came to the clinic. You can use this question to ask someone the reason for a visit.
O médico pergunta por que você foi à clínica. Você pode usar essa pergunta para saber o motivo da visita de alguém.
- a sore throatdor de garganta
A sore throat is pain or discomfort in your throat. You can say, “I have a sore throat,” when you are sick.
Dor de garganta é uma sensação de dor ou desconforto na garganta. Você pode dizer “I have a sore throat” (Estou com dor de garganta) quando estiver doente.
- feeling sicksentir-se mal
This means feeling unwell. You can say when you started feeling sick to explain how long you have been ill.
Significa não estar se sentindo bem. Você pode dizer quando começou a se sentir mal para explicar há quanto tempo está doente.
- trouble breathingdificuldade para respirar
This means it is difficult to breathe. A doctor may ask about trouble breathing to check your health.
Significa que é difícil respirar. O médico pode perguntar se você está com dificuldade para respirar para avaliar sua saúde.
- a small feverum pouco de febre
This means your body temperature was a little higher than normal. You can use “I had a small fever” to describe a mild fever.
Significa que sua temperatura corporal estava um pouco acima do normal. Você pode usar “I had a small fever” (Tive um pouco de febre) para descrever uma febre leve.
- medicine allergiesalergias a medicamentos
These are allergies to medicines. The doctor may ask about them before giving you medicine.
São alergias a medicamentos. O médico pode perguntar sobre elas antes de receitar algum remédio.
- taking anythingestar tomando alguma coisa
In this conversation, this means using any medicine. You can tell a doctor, “I’m not taking anything now.”
Nesta conversa, significa usar algum medicamento. Você pode dizer ao médico: “I’m not taking anything now” (Não estou tomando nada agora).
Frases-chave8
- 1
I have a cough and a sore throat, and my nose is runny.
Estou com tosse e dor de garganta, e meu nariz está escorrendo.
This is a useful way to describe several cold symptoms. You can replace these symptoms with your own.
Esta é uma forma útil de descrever vários sintomas de um resfriado. Você pode substituir esses sintomas pelos seus.
- 2
When did you start feeling sick?
Quando você começou a se sentir mal?
This question asks when an illness began. You can use “When did you start…” to ask when another problem began.
Essa pergunta quer saber quando a doença começou. Você pode usar “When did you start…” para perguntar quando outro problema começou.
- 3
I started feeling sick on Monday.
Comecei a me sentir mal na segunda-feira.
This gives the day an illness began. Replace “Monday” with the correct day.
Esta frase informa em que dia a doença começou. Substitua “Monday” pelo dia correto.
- 4
It’s been about three days.
Já faz uns três dias.
This tells someone how long something has continued. You can change “three days” to another length of time.
Esta frase diz há quanto tempo algo continua. Você pode trocar “three days” por outro período.
- 5
Have you had a fever or any trouble breathing?
Você teve febre ou alguma dificuldade para respirar?
This question asks about two important symptoms. You can use “Have you had…” to ask about symptoms over a recent period.
Essa pergunta aborda dois sintomas importantes. Você pode usar “Have you had…” para perguntar sobre sintomas recentes.
- 6
I had a small fever yesterday, but I can breathe fine.
Ontem tive um pouco de febre, mas consigo respirar bem.
This sentence describes a past symptom and explains how you feel now. Use “but” to connect two different facts.
Esta frase descreve um sintoma passado e explica como você está agora. Use “but” para ligar duas informações diferentes.
- 7
Do you have any allergies to medicine?
Você tem alguma alergia a medicamentos?
This is a useful question about medicine allergies. You can replace “medicine” with another thing, such as food.
Esta é uma pergunta útil sobre alergias a medicamentos. Você pode substituir “medicine” por outra coisa, como comida.
- 8
No, I don’t have any medicine allergies. I’m not taking anything now.
Não, não tenho alergia a medicamentos. Não estou tomando nada agora.
This gives the doctor information about allergies and current medicine. You can change the first sentence to state an allergy you do have.
Esta resposta informa o médico sobre alergias e medicamentos que você está tomando no momento. Você pode mudar a primeira frase para mencionar uma alergia que tenha.