Choosing a Bike and Helmet

Escolhendo uma bicicleta e um capacete

Emma chooses a bike and asks Jack for a helmet and a lock. Jack helps her find a comfortable bike and explains how to lock it.

Emma escolhe uma bicicleta e pede um capacete e um cadeado a Jack. Jack ajuda Emma a encontrar uma bicicleta confortável e explica como prendê-la com o cadeado.

Diálogo9

Choosing a Bike and Helmet
Emma
Emma

I’d like to rent a bike. Can you help me find one that feels comfortable?

Queria alugar uma bicicleta. Você pode me ajudar a encontrar uma que seja confortável?

Jack
Jack

Of course. This blue bike has a low seat and is easy to ride.

Claro. Esta bicicleta azul tem o selim baixo e é fácil de pedalar.

Emma
Emma

Can I try it? I want to check if the seat is right for me.

Posso experimentar? Quero ver se o selim fica bom para mim.

Jack
Jack

Sure. Sit on it and put your feet on the ground. I can adjust the seat.

Claro. Sente-se nela e coloque os pés no chão. Posso ajustar o selim.

Emma
Emma

That feels good. Could I also get a helmet and a lock, please?

Assim está bom. Também posso pegar um capacete e um cadeado, por favor?

Jack
Jack

Here’s a helmet. Put it on, then tighten the strap under your chin.

Aqui está um capacete. Coloque-o e depois aperte a tira embaixo do queixo.

Emma
Emma

Thanks. How do I use the lock when I stop somewhere?

Obrigada. Como uso o cadeado quando paro em algum lugar?

Jack
Jack

Loop it through the back wheel and around a bike rack. Then lock it.

Passe-o pela roda traseira e em volta de um suporte para bicicletas. Depois, tranque.

Emma
Emma

Got it. The bike feels comfortable, so I’ll take this one.

Entendi. A bicicleta é confortável, então vou ficar com esta.

Vocabulário7

  • rent a bikealugar uma bicicleta

    To pay to use a bike for a short time. You can use this phrase when asking to borrow a bike for a fee.

    Pagar para usar uma bicicleta por pouco tempo. Você pode usar essa expressão para pedir uma bicicleta emprestada mediante pagamento.

  • feels comfortableser confortável

    Seems pleasant and easy to use. You can say something feels comfortable when you try it and like how it feels.

    Parecer agradável e fácil de usar. Você pode dizer que algo é confortável quando experimenta e gosta da sensação.

  • try itexperimentar

    Test something to see if you like it or if it works for you. For example, you can try on clothes or try a bike.

    Testar algo para ver se você gosta ou se serve para você. Por exemplo, você pode experimentar roupas ou uma bicicleta.

  • adjust the seatajustar o selim

    Change the seat’s position to make it fit better. You can use “adjust” when you need to change something slightly.

    Mudar a posição do selim para que ele fique melhor para você. Você pode usar “adjust” quando precisa mudar algo um pouco.

  • tighten the strapapertar a tira

    Pull the strap so it fits more firmly. This phrase is useful when putting on a helmet or fastening something.

    Puxar a tira para que fique mais firme. Essa expressão é útil ao colocar um capacete ou prender alguma coisa.

  • bike racksuporte para bicicletas

    A place where you can leave and secure a bike. You can lock your bike around a bike rack.

    Um lugar onde você pode deixar e prender uma bicicleta. Você pode prender a bicicleta com o cadeado em volta de um suporte para bicicletas.

  • lock ittrancar

    Use a lock to keep something safe. You can say this when securing a bike before you leave it.

    Usar um cadeado para manter algo seguro. Você pode dizer isso quando prende uma bicicleta antes de deixá-la.

Frases-chave7

  1. 1

    Can you help me find one that feels comfortable?

    Você pode me ajudar a encontrar uma que seja confortável?

    Use this polite question when asking someone to help you choose something that feels right. Replace “one” with the item you need, such as a chair or pair of shoes.

    Use esta pergunta educada quando pedir ajuda para escolher algo que seja confortável. Troque “one” pelo item de que você precisa, como uma cadeira ou um par de sapatos.

  2. 2

    Can I try it?

    Posso experimentar?

    This is a simple way to ask permission to test or use something. You can say it when shopping or choosing equipment.

    Esta é uma maneira simples de pedir permissão para testar ou usar algo. Você pode dizer isso ao fazer compras ou escolher um equipamento.

  3. 3

    I want to check if the seat is right for me.

    Quero ver se o selim fica bom para mim.

    Use this sentence when you want to make sure something fits or suits you. Replace “the seat” with another item, such as “the size” or “the shoes.”

    Use esta frase quando quiser ter certeza de que algo serve ou combina com você. Troque “the seat” por outro item, como “the size” ou “the shoes.”

  4. 4

    Sit on it and put your feet on the ground.

    Sente-se nela e coloque os pés no chão.

    This gives two clear instructions for checking a bike’s fit. The pattern “Put your [body part] on [place]” is useful for simple directions.

    Esta frase dá duas instruções claras para verificar se a bicicleta serve bem. O padrão “Put your [body part] on [place]” é útil para dar instruções simples.

  5. 5

    Could I also get a helmet and a lock, please?

    Também posso pegar um capacete e um cadeado, por favor?

    This is a polite way to ask for extra items. You can replace “a helmet and a lock” with anything else you need.

    Esta é uma maneira educada de pedir itens extras. Você pode trocar “a helmet and a lock” por qualquer outra coisa de que precise.

  6. 6

    How do I use the lock when I stop somewhere?

    Como uso o cadeado quando paro em algum lugar?

    Use this question when you need instructions for using something. Replace “the lock” with another tool or device.

    Use esta pergunta quando precisar de instruções para usar alguma coisa. Troque “the lock” por outra ferramenta ou aparelho.

  7. 7

    The bike feels comfortable, so I’ll take this one.

    A bicicleta é confortável, então vou ficar com esta.

    Use this to make a choice after trying something. “I’ll take this one” is a common way to say you want to buy or rent an item.

    Use esta frase para escolher algo depois de experimentar. “I’ll take this one” é uma maneira comum de dizer que você quer comprar ou alugar um item.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.