Choosing a Bike and Helmet

Выбор велосипеда и шлема

Emma chooses a bike and asks Jack for a helmet and a lock. Jack helps her find a comfortable bike and explains how to lock it.

Эмма выбирает велосипед и просит у Джека шлем и замок. Джек помогает ей найти удобный велосипед и объясняет, как его пристегнуть.

Диалог9

Choosing a Bike and Helmet
Emma
Emma

I’d like to rent a bike. Can you help me find one that feels comfortable?

Я хотела бы взять велосипед напрокат. Поможете мне найти удобный?

Jack
Jack

Of course. This blue bike has a low seat and is easy to ride.

Конечно. У этого синего велосипеда низкое седло, и на нём легко ездить.

Emma
Emma

Can I try it? I want to check if the seat is right for me.

Можно попробовать? Хочу проверить, подходит ли мне седло.

Jack
Jack

Sure. Sit on it and put your feet on the ground. I can adjust the seat.

Конечно. Сядь на него и поставь ноги на землю. Я могу отрегулировать седло.

Emma
Emma

That feels good. Could I also get a helmet and a lock, please?

Удобно. Можно мне ещё шлем и замок, пожалуйста?

Jack
Jack

Here’s a helmet. Put it on, then tighten the strap under your chin.

Вот шлем. Надень его, а потом затяни ремешок под подбородком.

Emma
Emma

Thanks. How do I use the lock when I stop somewhere?

Спасибо. Как пользоваться замком, когда я где-нибудь остановлюсь?

Jack
Jack

Loop it through the back wheel and around a bike rack. Then lock it.

Продень его через заднее колесо и вокруг велосипедной стойки. Потом закрой замок.

Emma
Emma

Got it. The bike feels comfortable, so I’ll take this one.

Понятно. Велосипед удобный, так что я возьму этот.

Словарный запас7

  • rent a bikeвзять велосипед напрокат

    To pay to use a bike for a short time. You can use this phrase when asking to borrow a bike for a fee.

    Заплатить за возможность пользоваться велосипедом в течение короткого времени. Эту фразу можно использовать, когда вы хотите взять велосипед за плату.

  • feels comfortableудобный на ощупь

    Seems pleasant and easy to use. You can say something feels comfortable when you try it and like how it feels.

    Кажется приятным и удобным в использовании. Так можно сказать о вещи, которую вы пробуете и находите удобной.

  • try itпопробовать

    Test something to see if you like it or if it works for you. For example, you can try on clothes or try a bike.

    Проверить что-то, чтобы понять, нравится ли оно вам или подходит ли вам. Например, можно примерить одежду или попробовать велосипед.

  • adjust the seatотрегулировать седло

    Change the seat’s position to make it fit better. You can use “adjust” when you need to change something slightly.

    Изменить положение седла, чтобы оно подходило лучше. Слово “adjust” используют, когда нужно немного изменить что-то.

  • tighten the strapзатянуть ремешок

    Pull the strap so it fits more firmly. This phrase is useful when putting on a helmet or fastening something.

    Потянуть за ремешок, чтобы он сидел плотнее. Эта фраза пригодится, когда вы надеваете шлем или что-то застёгиваете.

  • bike rackвелосипедная стойка

    A place where you can leave and secure a bike. You can lock your bike around a bike rack.

    Место, где можно оставить и закрепить велосипед. Велосипед можно пристегнуть к велосипедной стойке.

  • lock itзапереть

    Use a lock to keep something safe. You can say this when securing a bike before you leave it.

    Защитить что-либо с помощью замка. Так можно сказать, когда вы пристёгиваете велосипед, прежде чем оставить его.

Ключевые фразы7

  1. 1

    Can you help me find one that feels comfortable?

    Поможете мне найти что-нибудь удобное?

    Use this polite question when asking someone to help you choose something that feels right. Replace “one” with the item you need, such as a chair or pair of shoes.

    Используйте этот вежливый вопрос, когда просите кого-то помочь выбрать то, что вам подходит. Вместо “one” можно назвать нужную вещь, например стул или пару обуви.

  2. 2

    Can I try it?

    Можно попробовать?

    This is a simple way to ask permission to test or use something. You can say it when shopping or choosing equipment.

    Это простой способ спросить разрешения проверить или использовать что-либо. Так можно спросить в магазине или при выборе оборудования.

  3. 3

    I want to check if the seat is right for me.

    Хочу проверить, подходит ли мне седло.

    Use this sentence when you want to make sure something fits or suits you. Replace “the seat” with another item, such as “the size” or “the shoes.”

    Используйте эту фразу, когда хотите убедиться, что что-то вам подходит. Вместо “the seat” можно назвать другую вещь, например “the size” или “the shoes”.

  4. 4

    Sit on it and put your feet on the ground.

    Сядь на него и поставь ноги на землю.

    This gives two clear instructions for checking a bike’s fit. The pattern “Put your [body part] on [place]” is useful for simple directions.

    Это две понятные инструкции, которые помогают проверить, подходит ли вам велосипед. Модель “Put your [body part] on [place]” пригодится для простых указаний.

  5. 5

    Could I also get a helmet and a lock, please?

    Можно мне ещё шлем и замок, пожалуйста?

    This is a polite way to ask for extra items. You can replace “a helmet and a lock” with anything else you need.

    Это вежливый способ попросить дополнительные вещи. Вместо “a helmet and a lock” можно назвать всё остальное, что вам нужно.

  6. 6

    How do I use the lock when I stop somewhere?

    Как пользоваться замком, когда я где-нибудь остановлюсь?

    Use this question when you need instructions for using something. Replace “the lock” with another tool or device.

    Используйте этот вопрос, когда вам нужны инструкции по использованию чего-либо. Вместо “the lock” можно назвать другой инструмент или устройство.

  7. 7

    The bike feels comfortable, so I’ll take this one.

    Велосипед удобный, так что я возьму этот.

    Use this to make a choice after trying something. “I’ll take this one” is a common way to say you want to buy or rent an item.

    Эту фразу используют, чтобы сделать выбор после того, как вы что-то попробовали. “I’ll take this one” — распространённый способ сказать, что вы хотите купить или взять напрокат какую-либо вещь.

Вам нравится English Dialogue?

Короткий отзыв в Microsoft Store поможет другим изучающим язык найти это приложение.