How We Know Each Other

Como nos conhecemos

Leo asks Emma how she knows Mia. Emma says they work together.

Leo pergunta a Emma como ela conhece Mia. Emma diz que elas trabalham juntas.

Diálogo8

How We Know Each Other
Leo
Leo

Emma, how do you know Mia?

Emma, como você conhece a Mia?

Emma
Emma

We work together at the same office.

A gente trabalha no mesmo escritório.

Leo
Leo

Oh, what do you do there?

Ah, o que vocês fazem lá?

Emma
Emma

We work in sales. Mia is very nice.

A gente trabalha com vendas. A Mia é muito legal.

Mia
Mia

Thanks, Emma. We work well together.

Obrigada, Emma. A gente trabalha bem juntas.

Leo
Leo

That’s great. Do you like your job?

Que legal. Você gosta do seu trabalho?

Mia
Mia

Yes, I do. It’s nice to meet you, Leo.

Sim, gosto. Prazer em conhecer você, Leo.

Leo
Leo

Nice to meet you too, Mia.

Prazer em conhecer você também, Mia.

Vocabulário7

  • work togethertrabalhar junto

    This means to do your jobs as part of the same team. You can say, “We work together” to explain how you know someone.

    Isso significa fazer parte da mesma equipe no trabalho. Você pode dizer “We work together” (A gente trabalha junto) para explicar como conhece alguém.

  • at the same officeno mesmo escritório

    This means working in the same workplace. Use “at the same office” to say where you and another person work.

    Isso significa trabalhar no mesmo local. Use “at the same office” (no mesmo escritório) para dizer onde você e outra pessoa trabalham.

  • what do you doo que você faz

    This asks someone about their job. You can use it to start a conversation about work.

    Essa pergunta é sobre o trabalho de alguém. Você pode usá-la para começar uma conversa sobre trabalho.

  • in salescom vendas

    This means working in the area of selling products or services. You can say, “I work in sales” to describe your job.

    Isso significa trabalhar na área de venda de produtos ou serviços. Você pode dizer “I work in sales” (Trabalho com vendas) para descrever seu trabalho.

  • work well togethertrabalhar bem em equipe

    This means doing a good job as a team. You can use it to say that you and another person cooperate well.

    Isso significa fazer um bom trabalho em equipe. Você pode usar essa expressão para dizer que você e outra pessoa colaboram bem.

  • Do you like your job?Você gosta do seu trabalho?

    This is a friendly way to ask someone if they enjoy their work. You can change “your job” to ask about another thing, such as “Do you like your school?”

    Esta é uma forma simpática de perguntar se alguém gosta do próprio trabalho. Você pode trocar “your job” por outra coisa, como em “Do you like your school?” (Você gosta da sua escola?).

  • nice to meet youprazer em conhecer você

    This is a polite greeting when you meet someone for the first time. You can say “Nice to meet you too” in reply.

    Esta é uma saudação educada para quando você conhece alguém pela primeira vez. Você pode responder “Nice to meet you too” (Prazer em conhecer você também).

Frases-chave7

  1. 1

    Emma, how do you know Mia?

    Emma, como você conhece a Mia?

    This asks how two people met or became friends. You can replace the names to ask about other people.

    Essa pergunta é sobre como duas pessoas se conheceram ou se tornaram amigas. Você pode trocar os nomes para perguntar sobre outras pessoas.

  2. 2

    We work together at the same office.

    A gente trabalha no mesmo escritório.

    This explains how Emma knows Mia. Use “We work together” to say that you and someone share a workplace.

    Esta frase explica como Emma conhece Mia. Use “We work together” para dizer que você e outra pessoa trabalham no mesmo lugar.

  3. 3

    Oh, what do you do there?

    Ah, o que vocês fazem lá?

    This asks what job someone has at a place they mentioned. You can use “What do you do?” to ask about a person’s work.

    Essa pergunta é sobre o trabalho de alguém em um lugar que a pessoa mencionou. Você pode usar “What do you do?” para perguntar sobre o trabalho de alguém.

  4. 4

    We work in sales.

    A gente trabalha com vendas.

    This tells someone what kind of work you do. Replace “sales” with another work area to describe your job.

    Esta frase conta a alguém que tipo de trabalho você faz. Troque “sales” por outra área de trabalho para descrever sua profissão.

  5. 5

    Mia is very nice.

    A Mia é muito legal.

    This is a simple way to say something positive about a person. You can replace “Mia” with another name.

    Esta é uma forma simples de dizer algo positivo sobre uma pessoa. Você pode trocar “Mia” por outro nome.

  6. 6

    We work well together.

    A gente trabalha bem em equipe.

    This says that two people cooperate well. Use “We work well together” to describe a good team.

    Esta frase diz que duas pessoas colaboram bem. Use “We work well together” para descrever uma boa equipe.

  7. 7

    Do you like your job?

    Você gosta do seu trabalho?

    This is a friendly question about someone’s work. You can replace “your job” with another thing to ask if they enjoy it.

    Esta é uma pergunta simpática sobre o trabalho de alguém. Você pode trocar “your job” por outra coisa para perguntar se a pessoa gosta dela.

Está gostando do English Dialogue?

Uma avaliação rápida na Microsoft Store ajuda outros estudantes a encontrar o aplicativo.