Introducing a Friend at a Party
Apresentando um amigo em uma festa
Emma introduces her friend Leo to Mia at a small party. They say hello and start a short chat.
Emma apresenta seu amigo Leo a Mia em uma pequena festa. Eles se cumprimentam e começam uma conversa rápida.
Diálogo8

Hi, Mia! I want you to meet my friend Leo.
Oi, Mia! Quero que você conheça meu amigo Leo.
Hi, Leo. Nice to meet you.
Oi, Leo. Prazer em conhecer você.
Hi, Mia. Nice to meet you, too.
Oi, Mia. Prazer em conhecer você também.
Are you having a good time?
Está se divertindo?
Yes, I am. This is a nice party.
Sim. Esta festa é legal.
Would you like something to drink?
Você gostaria de beber alguma coisa?
Yes, please. I'd like some water.
Sim, por favor. Eu gostaria de água.
I'll get you some. Come with me.
Vou pegar para você. Vem comigo.
Vocabulário6
- Nice to meet you.Prazer em conhecer você.
Say this when you meet someone for the first time. You can also say, “Nice to meet you, too” in reply.
Diga isso quando conhecer alguém pela primeira vez. Você também pode responder “Nice to meet you, too” (Prazer em conhecer você também).
- having a good timeestar se divertindo
This means enjoying yourself. Ask, “Are you having a good time?” to see if someone is enjoying an event.
Isso significa estar aproveitando o momento. Pergunte “Are you having a good time?” (Você está se divertindo?) para saber se alguém está gostando de um evento.
- partyfesta
A party is a social event where people meet and have fun. You can say, “This is a nice party.”
Uma “party” é um evento social em que as pessoas se encontram e se divertem. Você pode dizer “This is a nice party.” (Esta festa é legal.)
- something to drinkalguma coisa para beber
This means a drink, such as water or juice. Ask, “Would you like something to drink?” to offer a drink.
Isso significa uma bebida, como água ou suco. Pergunte “Would you like something to drink?” (Você gostaria de beber alguma coisa?) para oferecer uma bebida.
- I'd like some water.Eu gostaria de água.
Use “I'd like” to politely say what you want. You can replace “water” with another drink.
Use “I'd like” para dizer com educação o que você quer. Você pode trocar “water” por outra bebida.
- Come with me.Venha comigo.
Say this when you want someone to go somewhere with you. For example, you can invite a guest to follow you to get a drink.
Diga isso quando quiser que alguém vá a algum lugar com você. Por exemplo, você pode convidar uma visita para acompanhar você até o local das bebidas.
Frases-chave8
- 1
I want you to meet my friend Leo.
Quero que você conheça meu amigo Leo.
Use this to introduce a friend to someone. Replace “Leo” with your friend's name.
Use “I want you to meet my friend Leo.” para apresentar um amigo a alguém. Troque “Leo” pelo nome do seu amigo.
- 2
Nice to meet you.
Prazer em conhecer você.
Say this when you meet someone for the first time. You can use it in many social situations.
Diga “Nice to meet you.” quando conhecer alguém pela primeira vez. Você pode usar essa frase em muitas situações sociais.
- 3
Are you having a good time?
Você está se divertindo?
Use this to ask if someone is enjoying an event. Replace “a good time” with another simple question about how they feel.
Use “Are you having a good time?” para perguntar se alguém está gostando de um evento. Troque “a good time” por outra pergunta simples sobre como a pessoa está se sentindo.
- 4
Yes, I am.
Sim.
Use this short answer to agree with a question that begins with “Are you...?” You can change “Yes” to “No” if needed.
Use a resposta curta “Yes, I am.” para concordar com uma pergunta que começa com “Are you...?”. Se necessário, você pode trocar “Yes” por “No”.
- 5
This is a nice party.
Esta festa é legal.
Use this sentence to say something positive about a party. Replace “party” with another place or event.
Use “This is a nice party.” para dizer algo positivo sobre uma festa. Troque “party” por outro lugar ou evento.
- 6
Would you like something to drink?
Você gostaria de beber alguma coisa?
Use this polite question to offer someone a drink. You can replace “something to drink” with another offer.
Use “Would you like something to drink?” para oferecer uma bebida a alguém com educação. Você pode trocar “something to drink” por outra oferta.
- 7
I'd like some water.
Eu gostaria de água.
Use this to politely ask for something. Replace “water” with the food or drink you want.
Use “I'd like some water.” para pedir algo com educação. Troque “water” pela comida ou bebida que você quiser.
- 8
Come with me.
Venha comigo.
Use this to invite someone to go somewhere with you. You can say it when you are going to get a drink or show someone around.
Use “Come with me.” para convidar alguém a ir a algum lugar com você. Você pode dizer isso quando for pegar uma bebida ou mostrar o lugar a alguém.