How We Know Each Other
我們是怎麼認識的
Leo asks Emma how she knows Mia. Emma says they work together.
Leo問Emma是怎麼認識Mia的。Emma說她們是同事。
對話8

Emma, how do you know Mia?
Emma,你是怎麼認識 Mia 的?
We work together at the same office.
我們在同一個辦公室工作。
Oh, what do you do there?
哦,你們在那裡做什麼工作?
We work in sales. Mia is very nice.
我們在銷售部工作。Mia 人很好。
Thanks, Emma. We work well together.
謝謝你,Emma。我們合作得很好。
That’s great. Do you like your job?
真不錯。你喜歡你的工作嗎?
Yes, I do. It’s nice to meet you, Leo.
喜歡。很高興認識你,Leo。
Nice to meet you too, Mia.
我也很高興認識你,Mia。
詞彙7
- work together一起工作
This means to do your jobs as part of the same team. You can say, “We work together” to explain how you know someone.
意思是作為同一個團隊的一員工作。你可以說 “We work together”,解釋你和某人是怎麼認識的。
- at the same office在同一個辦公室
This means working in the same workplace. Use “at the same office” to say where you and another person work.
意思是在同一個工作場所工作。你可以用 “at the same office” 說明你和另一個人在哪裡工作。
- what do you do做什麼工作
This asks someone about their job. You can use it to start a conversation about work.
這是在詢問某人的工作。你可以用這句話開啟一個關於工作的對話。
- in sales在銷售部工作
This means working in the area of selling products or services. You can say, “I work in sales” to describe your job.
意思是從事銷售產品或服務的工作。你可以說 “I work in sales” 來介紹自己的工作。
- work well together合作得很好
This means doing a good job as a team. You can use it to say that you and another person cooperate well.
意思是團隊合作得很出色。你可以用它來表示你和另一個人配合得很好。
- Do you like your job?你喜歡你的工作嗎?
This is a friendly way to ask someone if they enjoy their work. You can change “your job” to ask about another thing, such as “Do you like your school?”
這是一種友好的問法,用來詢問某人是否喜歡自己的工作。你可以把 “your job” 換成其他事物,比如 “Do you like your school?”。
- nice to meet you很高興認識你
This is a polite greeting when you meet someone for the first time. You can say “Nice to meet you too” in reply.
這是初次見面時使用的禮貌問候語。你可以回答 “Nice to meet you too”。
關鍵句7
- 1
Emma, how do you know Mia?
艾瑪,你是怎麼認識米婭的?
This asks how two people met or became friends. You can replace the names to ask about other people.
這是在詢問兩個人是怎麼認識或成為朋友的。你可以換成人名,詢問其他人的情況。
- 2
We work together at the same office.
我們在同一個辦公室工作。
This explains how Emma knows Mia. Use “We work together” to say that you and someone share a workplace.
這句話解釋了艾瑪是怎麼認識米婭的。用 “We work together” 表示你和某人在同一個工作場所工作。
- 3
Oh, what do you do there?
哦,你們在那裡做什麼工作?
This asks what job someone has at a place they mentioned. You can use “What do you do?” to ask about a person’s work.
這是在詢問某人在剛才提到的地方做什麼工作。你可以用 “What do you do?” 來詢問一個人的工作。
- 4
We work in sales.
我們在銷售部工作。
This tells someone what kind of work you do. Replace “sales” with another work area to describe your job.
這句話是在告訴別人你們從事哪類工作。把 “sales” 換成其他工作領域,就能介紹你們的工作。
- 5
Mia is very nice.
米婭人很好。
This is a simple way to say something positive about a person. You can replace “Mia” with another name.
這是一種簡單的方式,用來誇獎一個人。你可以把 “Mia” 換成其他名字。
- 6
We work well together.
我們合作得很好。
This says that two people cooperate well. Use “We work well together” to describe a good team.
這句話表示兩個人配合得很好。你可以用 “We work well together” 來形容團隊合作得很順利。
- 7
Do you like your job?
你喜歡你的工作嗎?
This is a friendly question about someone’s work. You can replace “your job” with another thing to ask if they enjoy it.
這是一句友好的問話,用來詢問某人的工作情況。你可以把 “your job” 換成其他事物,詢問對方是否喜歡它。