How We Know Each Other
Jak się znamy
Leo asks Emma how she knows Mia. Emma says they work together.
Leo pyta Emmę, skąd zna Mię. Emma mówi, że pracują razem.
Dialog8

Emma, how do you know Mia?
Emmo, skąd znasz Mię?
We work together at the same office.
Pracujemy razem w tym samym biurze.
Oh, what do you do there?
Aha, czym się tam zajmujecie?
We work in sales. Mia is very nice.
Pracujemy w sprzedaży. Mia jest bardzo miła.
Thanks, Emma. We work well together.
Dzięki, Emmo. Dobrze nam się razem pracuje.
That’s great. Do you like your job?
Super. Lubisz swoją pracę?
Yes, I do. It’s nice to meet you, Leo.
Tak. Miło cię poznać, Leo.
Nice to meet you too, Mia.
Mnie ciebie też miło poznać, Mia.
Słownictwo7
- work togetherpracować razem
This means to do your jobs as part of the same team. You can say, “We work together” to explain how you know someone.
To znaczy wykonywać swoje obowiązki w tym samym zespole. Możesz powiedzieć „We work together”, żeby wyjaśnić, skąd znasz daną osobę.
- at the same officew tym samym biurze
This means working in the same workplace. Use “at the same office” to say where you and another person work.
To znaczy pracować w tym samym miejscu. Użyj „at the same office”, żeby powiedzieć, gdzie pracujesz ty i druga osoba.
- what do you doczym się zajmujesz
This asks someone about their job. You can use it to start a conversation about work.
To pytanie o czyjąś pracę. Możesz go użyć, żeby rozpocząć rozmowę o pracy.
- in salesw sprzedaży
This means working in the area of selling products or services. You can say, “I work in sales” to describe your job.
To znaczy pracować przy sprzedaży produktów lub usług. Możesz powiedzieć „I work in sales”, żeby opisać swoją pracę.
- work well togetherdobrze nam się razem pracuje
This means doing a good job as a team. You can use it to say that you and another person cooperate well.
To znaczy, że dobrze pracujecie jako zespół. Możesz użyć tego zwrotu, żeby powiedzieć, że dobrze współpracujesz z drugą osobą.
- Do you like your job?Lubisz swoją pracę?
This is a friendly way to ask someone if they enjoy their work. You can change “your job” to ask about another thing, such as “Do you like your school?”
To miły sposób, by zapytać kogoś, czy lubi swoją pracę. Możesz zamienić „your job” na inną rzecz, na przykład „Do you like your school?”.
- nice to meet youmiło cię poznać
This is a polite greeting when you meet someone for the first time. You can say “Nice to meet you too” in reply.
To uprzejme powitanie, którego używa się przy pierwszym spotkaniu. W odpowiedzi możesz powiedzieć „Nice to meet you too”.
Kluczowe zdania7
- 1
Emma, how do you know Mia?
Emmo, skąd znasz Mię?
This asks how two people met or became friends. You can replace the names to ask about other people.
To pytanie o to, jak dwie osoby się poznały lub zaprzyjaźniły. Możesz podstawić inne imiona, żeby zapytać o inne osoby.
- 2
We work together at the same office.
Pracujemy razem w tym samym biurze.
This explains how Emma knows Mia. Use “We work together” to say that you and someone share a workplace.
Emma wyjaśnia, skąd zna Mię. Użyj „We work together”, by powiedzieć, że pracujesz z kimś w tym samym miejscu.
- 3
Oh, what do you do there?
Aha, czym się tam zajmujecie?
This asks what job someone has at a place they mentioned. You can use “What do you do?” to ask about a person’s work.
To pytanie o to, jaką pracę ktoś wykonuje w miejscu, o którym wspomniał. Możesz użyć „What do you do?”, żeby zapytać kogoś o pracę.
- 4
We work in sales.
Pracujemy w sprzedaży.
This tells someone what kind of work you do. Replace “sales” with another work area to describe your job.
To informacja o tym, jaką pracę wykonujesz. Zastąp „sales” nazwą innej dziedziny, aby opisać swoją pracę.
- 5
Mia is very nice.
Mia jest bardzo miła.
This is a simple way to say something positive about a person. You can replace “Mia” with another name.
To prosty sposób, by powiedzieć coś miłego o danej osobie. Możesz zastąpić „Mia” innym imieniem.
- 6
We work well together.
Dobrze nam się razem pracuje.
This says that two people cooperate well. Use “We work well together” to describe a good team.
To znaczy, że dwie osoby dobrze ze sobą współpracują. Użyj „We work well together”, aby opisać zgrany zespół.
- 7
Do you like your job?
Lubisz swoją pracę?
This is a friendly question about someone’s work. You can replace “your job” with another thing to ask if they enjoy it.
To przyjazne pytanie o czyjąś pracę. Możesz zastąpić „your job” inną rzeczą i zapytać, czy ktoś ją lubi.