Saying Thanks the Next Day
পরদিন ধন্যবাদ জানানো
The next day, Emma thanks Leo for keeping the music low. Leo says he is glad she could study.
পরদিন এমা লিওকে গান আস্তে বাজানোর জন্য ধন্যবাদ জানায়। লিও বলে, এমা পড়াশোনা করতে পেরেছে বলে সে খুশি।
সংলাপ6

Thanks for keeping the music low yesterday.
গতকাল গানটা আস্তে বাজানোর জন্য ধন্যবাদ।
No problem. I hope you studied well.
কোনো সমস্যা নেই। আশা করি তোমার পড়াশোনা ভালো হয়েছে।
I did. It was much easier to study.
হ্যাঁ, হয়েছে। পড়াশোনা করাটা অনেক সহজ ছিল।
Great! I’m glad you had some quiet time.
দারুণ! তুমি একটু নিরিবিলি সময় পেয়েছিলে, এতে আমি খুশি।
Thanks. The test went well, too.
ধন্যবাদ। পরীক্ষাটাও ভালো হয়েছে।
That’s great news! We can keep the music low.
খুব ভালো খবর! আমরা গানটা আস্তে বাজিয়ে রাখতে পারি।
শব্দভান্ডার8
- Thanks for keeping the music lowগানটা আস্তে বাজানোর জন্য ধন্যবাদ
Emma thanks Leo for playing the music quietly. Use “Thanks for…” to show you are grateful for something someone did.
এমা গানটা আস্তে বাজানোর জন্য লিওকে ধন্যবাদ জানায়। কেউ কিছু করে দিলে তার জন্য কৃতজ্ঞতা জানাতে “Thanks for…” ব্যবহার করো।
- No problemকোনো সমস্যা নেই
Leo says that helping Emma was easy. You can say “No problem” when someone thanks you.
লিও বলছে, এমাকে সাহায্য করাটা তার কাছে সহজ ছিল। কেউ তোমাকে ধন্যবাদ জানালে “No problem” বলতে পারো।
- I hope you studied wellআশা করি তোমার পড়াশোনা ভালো হয়েছে
Leo hopes Emma was able to study. Use “I hope…” to say you want something good to happen.
লিও আশা করছে এমা পড়াশোনা করতে পেরেছে। ভালো কিছু ঘটুক—এমন আশা প্রকাশ করতে “I hope…” ব্যবহার করো।
- much easierঅনেক সহজ
Emma says studying was easier when the music was low. Use “much” before a describing word to say something is a lot more easy, good, or difficult.
এমা বলছে, গান আস্তে বাজানোয় পড়াশোনা করা সহজ হয়েছিল। কোনো কিছু অনেক বেশি সহজ, ভালো বা কঠিন বোঝাতে বর্ণনামূলক শব্দের আগে “much” ব্যবহার করো।
- quiet timeনিরিবিলি সময়
This means time without loud sounds or music. You can use it to talk about a calm time for studying or resting.
এর মানে এমন সময়, যখন জোরে কোনো শব্দ বা গান থাকে না। পড়াশোনা বা বিশ্রামের জন্য শান্ত সময় বোঝাতে এই কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- went wellভালো হয়েছে
Emma says the test was good. Use “went well” to say an event or activity had a good result.
এমা বলছে, পরীক্ষাটা ভালো হয়েছে। কোনো ঘটনা বা কাজের ফল ভালো হয়েছে বোঝাতে “went well” ব্যবহার করো।
- That’s great newsএটা খুব ভালো খবর
Leo says this when he hears something good. Use it to show that you are happy about someone’s news.
ভালো কোনো খবর শুনে লিও এ কথা বলে। কারও খবর শুনে তুমি খুশি হয়েছ, তা বোঝাতে এটি ব্যবহার করো।
- keep the music lowগানটা আস্তে বাজিয়ে রাখা
This means to continue playing music quietly. Use “keep” plus an action to ask or say that something should continue.
এর মানে গান আস্তে বাজানো চালিয়ে যাওয়া। কোনো কাজ চালিয়ে যেতে বলা বা বোঝাতে “keep”-এর পরে কাজটি ব্যবহার করো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
Thanks for keeping the music low yesterday.
গতকাল গানটা আস্তে বাজানোর জন্য ধন্যবাদ।
Use this sentence to thank someone for something they did in the past. You can change “keeping the music low” to another helpful action.
অতীতে কেউ কিছু করেছে বলে তাকে ধন্যবাদ জানাতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “keeping the music low”-এর জায়গায় অন্য কোনো সহায়ক কাজের কথা বলতে পারো।
- 2
No problem.
কোনো সমস্যা নেই।
This is a short, friendly reply to “thank you.” You can use it when helping someone was easy.
“thank you”-এর জবাবে এটি ছোট ও বন্ধুত্বপূর্ণ উত্তর। কাউকে সাহায্য করাটা সহজ ছিল বোঝাতে এটি বলতে পারো।
- 3
I hope you studied well.
আশা করি তোমার পড়াশোনা ভালো হয়েছে।
Use “I hope…” to say you want something good for someone. Change “studied well” to another action, such as “slept well.”
কারও জন্য ভালো কিছু কামনা করতে “I hope…” ব্যবহার করো। “studied well”-এর বদলে “slept well”-এর মতো অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।
- 4
I did.
হ্যাঁ, হয়েছে।
This short answer means “I studied well” here. You can use “I did” to answer a question about an action you did.
এখানে এই সংক্ষিপ্ত উত্তরের মানে “I studied well”। তুমি কোনো কাজ করেছ কি না, সে সম্পর্কে প্রশ্নের উত্তরে “I did” ব্যবহার করতে পারো।
- 5
It was much easier to study.
পড়াশোনা করাটা অনেক সহজ ছিল।
Use this sentence to say that something became easier. You can change “to study” to another activity.
কোনো কিছু আগের চেয়ে সহজ হয়ে গিয়েছিল—এ কথা বলতে এই বাক্যটি ব্যবহার করো। “to study”-এর বদলে অন্য কোনো কাজ বসাতে পারো।
- 6
I’m glad you had some quiet time.
তুমি একটু নিরিবিলি সময় পেয়েছিলে, এতে আমি খুশি।
Use “I’m glad…” to say you are happy about something. You can replace “quiet time” with another good experience.
কোনো কিছুতে তুমি খুশি, তা জানাতে “I’m glad…” ব্যবহার করো। “quiet time”-এর বদলে অন্য কোনো ভালো অভিজ্ঞতার কথা বলতে পারো।
- 7
The test went well, too.
পরীক্ষাটাও ভালো হয়েছে।
Use “went well” to say an event had a good result. Add “too” when you are adding another piece of good news.
কোনো ঘটনার ফল ভালো হয়েছে বোঝাতে “went well” ব্যবহার করো। আরও একটি ভালো খবর যোগ করতে “too” ব্যবহার করো।
- 8
We can keep the music low.
আমরা গানটা আস্তে বাজিয়ে রাখতে পারি।
Use “We can…” to suggest something you are able to do together. “Keep the music low” means to continue playing it quietly.
একসঙ্গে করা সম্ভব এমন কিছু প্রস্তাব করতে “We can…” ব্যবহার করো। “Keep the music low” মানে গানটা আস্তে বাজানো চালিয়ে যাওয়া।