Preparing the Home

Przygotowanie domu

Before Milo comes home, Emma asks her practical friend Jack what supplies she needs and how to make her apartment safe. Together, they make a simple preparation plan.

Zanim Milo zamieszka w domu Emmy, pyta ona swojego praktycznego przyjaciela Jacka, jakie rzeczy powinna kupić i jak zabezpieczyć mieszkanie. Razem układają prosty plan przygotowań.

Dialog10

Preparing the Home
Emma
Emma

Milo comes home Saturday, and I want to make sure the apartment is ready. What should I buy first?

Milo zamieszka u mnie w sobotę, a ja chcę się upewnić, że mieszkanie jest gotowe. Co powinnam kupić najpierw?

Jack
Jack

Start with the basics: food, bowls, a leash, a collar, and a comfortable bed. You can get toys later.

Zacznij od podstaw: karma, miski, smycz, obroża i wygodne legowisko. Zabawki możesz kupić później.

Emma
Emma

Should I get the same food the shelter uses? I don’t want to upset his stomach by changing it too quickly.

Czy powinnam kupić tę samą karmę, którą dostaje w schronisku? Nie chcę, żeby rozbolał go brzuch, jeśli zmienię ją zbyt szybko.

Jack
Jack

That’s a good idea. Ask the staff what he eats, then switch foods gradually if you decide to change later.

To dobry pomysł. Zapytaj pracowników, co je, a jeśli później zdecydujesz się zmienić karmę, rób to stopniowo.

Emma
Emma

What about making the apartment safe? I have cleaning supplies under the sink and a few cables near the couch.

A jak zabezpieczyć mieszkanie? Mam środki czystości pod zlewem i kilka kabli przy kanapie.

Jack
Jack

Move the cleaners somewhere locked, tuck away the cables, and keep shoes and small objects out of reach. Dogs love to chew.

Schowaj środki czystości w zamykanej szafce, ukryj kable i trzymaj buty oraz drobne przedmioty poza jego zasięgiem. Psy uwielbiają gryźć.

Emma
Emma

I’ll also set up a quiet corner with his bed and water bowl. That way, he’ll have a place to settle in.

Przygotuję też cichy kącik z jego legowiskiem i miską z wodą. Dzięki temu będzie miał miejsce, w którym będzie mógł się zadomowić.

Jack
Jack

Exactly. Keep that area calm, and don’t crowd him when he first arrives. Let him explore at his own pace.

Dokładnie. Zadbaj o spokój w tym miejscu i nie osaczaj go, kiedy dopiero przyjedzie. Pozwól mu odkrywać wszystko we własnym tempie.

Emma
Emma

Great, I’ll make a shopping list tonight and finish the safety checks before Saturday. I’m excited, but a little nervous.

Świetnie, dziś wieczorem zrobię listę zakupów, a przed sobotą sprawdzę, czy wszystko jest bezpieczne. Cieszę się, ale trochę się denerwuję.

Jack
Jack

That’s normal. You’ve got the basics covered, and Milo will probably be more interested in sniffing every corner than judging your setup.

To normalne. Masz już wszystko, co najważniejsze, a Milo pewnie będzie bardziej zainteresowany obwąchiwaniem każdego kąta niż ocenianiem twoich przygotowań.

Słownictwo7

  • the basicspodstawowe rzeczy

    The most important things you need to start. Here, Jack means essential supplies for Milo.

    Najważniejsze rzeczy potrzebne na początek. Tutaj Jack ma na myśli niezbędne akcesoria dla Milo.

  • upset his stomachrozboleć go brzuch

    To cause someone to feel sick in their stomach. Emma is worried that changing Milo’s food too quickly could make him unwell.

    Sprawić, że kogoś rozboli brzuch lub poczuje się niedobrze. Emma martwi się, że zbyt szybka zmiana karmy może zaszkodzić Milo.

  • switch foods graduallystopniowo zmieniać karmę

    To change from one type of food to another little by little. This gives Milo time to get used to the new food.

    Powoli przechodzić z jednego rodzaju karmy na inny. Dzięki temu Milo będzie miał czas przyzwyczaić się do nowej karmy.

  • out of reachpoza zasięgiem

    In a place where someone or something cannot easily get to it. Keep small objects out of reach so Milo cannot chew or swallow them.

    W miejscu, do którego ktoś lub coś nie może łatwo dosięgnąć. Trzymaj drobne przedmioty poza zasięgiem Milo, żeby ich nie pogryzł ani nie połknął.

  • settle inzadomowić się

    To become comfortable in a new place. A quiet corner can help Milo settle in at home.

    Poczuć się dobrze w nowym miejscu. Cichy kącik może pomóc Milo zadomowić się w domu.

  • at his own pacewe własnym tempie

    As quickly or slowly as he feels comfortable. Let him explore without rushing him.

    Tak szybko lub wolno, jak czuje się komfortowo. Pozwól mu odkrywać nowe miejsce, nie poganiając go.

  • You’ve got the basics coveredMasz już wszystko, co najważniejsze

    You have taken care of the most important things. This is a reassuring way to tell someone they are prepared.

    Zadbałaś już o najważniejsze rzeczy. To uspokajający sposób, by powiedzieć komuś, że jest przygotowany.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    What should I buy first?

    Co powinnam kupić najpierw?

    Use this to ask which task or purchase to prioritize. You can replace “buy” with another action, such as “do” or “prepare.”

    Użyj tego pytania, żeby dowiedzieć się, jakie zadanie lub zakup potraktować priorytetowo. Zamiast “buy” możesz użyć innego działania, na przykład “do” lub “prepare.”

  2. 2

    I don’t want to upset his stomach by changing it too quickly.

    Nie chcę, żeby rozbolał go brzuch, jeśli zmienię karmę zbyt szybko.

    This explains a concern and gives its reason. Use “I don’t want to [negative result] by [action]” to explain why you are being careful.

    To zdanie wyraża obawę i podaje jej powód. Użyj “I don’t want to [negative result] by [action]”, żeby wyjaśnić, dlaczego zachowujesz ostrożność.

  3. 3

    Ask the staff what he eats, then switch foods gradually if you decide to change later.

    Zapytaj pracowników, co je, a jeśli później zdecydujesz się zmienić karmę, rób to stopniowo.

    This gives practical advice in two steps. You can use “Ask [person] what [subject]…, then [next step]” to describe a simple plan.

    To praktyczna rada składająca się z dwóch kroków. Możesz użyć “Ask [person] what [subject]…, then [next step]”, żeby opisać prosty plan.

  4. 4

    Move the cleaners somewhere locked, tuck away the cables, and keep shoes and small objects out of reach.

    Schowaj środki czystości w zamykanej szafce, ukryj kable i trzymaj buty oraz drobne przedmioty poza zasięgiem.

    This sentence gives several safety instructions. Use a series of action verbs to make a clear checklist.

    To zdanie zawiera kilka wskazówek dotyczących bezpieczeństwa. Szereg czasowników opisujących czynności pomoże ci stworzyć przejrzystą listę kontrolną.

  5. 5

    That way, he’ll have a place to settle in.

    Dzięki temu będzie miał miejsce, w którym będzie mógł się zadomowić.

    “That way” introduces the result of an action. Use it to explain how a choice or plan will help.

    “That way” wprowadza skutek jakiegoś działania. Użyj tego wyrażenia, żeby wyjaśnić, jak dany wybór lub plan może pomóc.

  6. 6

    Let him explore at his own pace.

    Pozwól mu odkrywać wszystko we własnym tempie.

    This is a gentle way to say not to rush someone or something. You can use “at your own pace” when talking about learning or adjusting to change.

    To łagodny sposób, by powiedzieć, żeby kogoś lub czegoś nie poganiać. “At your own pace” możesz użyć, mówiąc o nauce lub przyzwyczajaniu się do zmian.

  7. 7

    I’m excited, but a little nervous.

    Cieszę się, ale trochę się denerwuję.

    Use this to describe two feelings at once, especially when something good is also unfamiliar. Replace the adjectives to talk about other mixed feelings.

    Użyj tego zdania, żeby opisać dwa uczucia naraz, zwłaszcza gdy coś dobrego jest jednocześnie nowe i nieznane. Zmień przymiotniki, żeby opisać inne mieszane uczucia.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.