Asking a Friend for Ideas

Pytanie przyjaciółki o pomysły

Emma asks Mia for ideas for a restaurant for her date. Mia suggests a few places and asks what kind of food Emma likes.

Emma pyta Mię o pomysły na restaurację na randkę. Mia poleca kilka miejsc i pyta, jakie jedzenie lubi Emma.

Dialog9

Asking a Friend for Ideas
Emma
Emma

Mia, can you help me choose a restaurant for my date this Friday?

Mia, pomożesz mi wybrać restaurację na randkę w ten piątek?

Mia
Mia

Sure! What kind of food do you like?

Jasne! Jakie jedzenie lubisz?

Emma
Emma

I like Italian food, but I want to try something new, too.

Lubię włoską kuchnię, ale chcę też spróbować czegoś nowego.

Mia
Mia

There’s a nice little Thai restaurant near the movie theater.

Niedaleko kina jest fajna, niewielka tajska restauracja.

Emma
Emma

That sounds good. Is it quiet enough to talk?

Brzmi nieźle. Jest tam wystarczająco cicho, żeby porozmawiać?

Mia
Mia

Yes, it’s cozy, and the music isn’t too loud. There’s also a French café downtown.

Tak, jest przytulnie, a muzyka nie jest zbyt głośna. W centrum jest też francuska kawiarnia.

Emma
Emma

Which place do you think is better for a date?

Które miejsce, twoim zdaniem, lepiej nadaje się na randkę?

Mia
Mia

I’d choose the Thai restaurant. The food is good, and the prices are fair.

Wybrałabym tajską restaurację. Jedzenie jest dobre, a ceny przystępne.

Emma
Emma

Great! I’ll look it up online and see if I can book a table.

Super! Poszukam jej w internecie i sprawdzę, czy uda mi się zarezerwować stolik.

Słownictwo7

  • choose a restaurantwybrać restaurację

    To decide which restaurant to go to. You can use “choose” when you are picking one option from several.

    Zdecydować, do której restauracji pójść. „choose” oznacza wybieranie jednej możliwości spośród kilku.

  • What kind of food do you like?Jakie jedzenie lubisz?

    A friendly way to ask about someone’s food preferences. You can use this question when choosing a restaurant or meal together.

    To przyjazny sposób, by zapytać kogoś o jego upodobania kulinarne. Możesz użyć tego pytania, kiedy wspólnie wybieracie restaurację lub posiłek.

  • try something newspróbować czegoś nowego

    To have or experience something you have not had before. You can use it when talking about new foods, activities, or places.

    Spróbować lub doświadczyć czegoś, czego wcześniej się nie próbowało. Możesz użyć tego wyrażenia, mówiąc o nowych potrawach, zajęciach lub miejscach.

  • near the movie theaterniedaleko kina

    This means close to the movie theater. Use “near” to describe where a place is.

    To znaczy, że coś znajduje się blisko kina. Użyj „near”, żeby opisać, gdzie jest dane miejsce.

  • quiet enough to talkwystarczająco cicho, żeby porozmawiać

    This means quiet to a suitable degree for having a conversation. You can use “enough to” to say something has the amount needed for an activity.

    To znaczy, że jest na tyle cicho, by móc swobodnie porozmawiać. „enough to” pozwala powiedzieć, że czegoś jest w sam raz, by wykonać daną czynność.

  • look it up onlineposzukać tego w internecie

    To search for information about it on the internet. You can use this phrase when you want to check a restaurant, address, or opening hours.

    Poszukać o czymś informacji w internecie. Możesz użyć tego wyrażenia, gdy chcesz sprawdzić restaurację, adres lub godziny otwarcia.

  • book a tablezarezerwować stolik

    To reserve a table at a restaurant. You can use this phrase when making a reservation before you go.

    Zarezerwować miejsce przy stoliku w restauracji. Możesz użyć tego wyrażenia, gdy chcesz dokonać rezerwacji przed wizytą.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    Mia, can you help me choose a restaurant for my date this Friday?

    Mia, pomożesz mi wybrać restaurację na randkę w ten piątek?

    This is a polite way to ask someone for help making a choice. You can reuse “Can you help me choose…” when asking for advice about places or plans.

    To uprzejmy sposób, by poprosić kogoś o pomoc w podjęciu decyzji. Możesz użyć „Can you help me choose…” (Czy pomożesz mi wybrać…), prosząc o radę w sprawie miejsc lub planów.

  2. 2

    What kind of food do you like?

    Jakie jedzenie lubisz?

    This is a simple way to ask about someone’s preferences. Replace “food” with another topic, such as music or movies.

    To prosty sposób, by zapytać kogoś o jego upodobania. Zamiast „food” możesz wstawić inny temat, na przykład muzykę lub filmy.

  3. 3

    I like Italian food, but I want to try something new, too.

    Lubię włoską kuchnię, ale chcę też spróbować czegoś nowego.

    This sentence shares a preference and adds a new idea with “but.” You can use “I like…, but I want to try…” when you are open to another option.

    To zdanie mówi o tym, co lubisz, i dodaje nowy pomysł za pomocą „but”. Możesz użyć „I like…, but I want to try…” (Lubię…, ale chcę spróbować…), kiedy jesteś otwarta na inną możliwość.

  4. 4

    Is it quiet enough to talk?

    Jest tam wystarczająco cicho, żeby porozmawiać?

    This question checks whether a place is suitable for conversation. You can use “Is it [adjective] enough to…” to ask if something is suitable for an activity.

    To pytanie pozwala sprawdzić, czy dane miejsce nadaje się do rozmowy. Możesz użyć „Is it [adjective] enough to…” (Czy jest wystarczająco [jakiś], żeby…), by zapytać, czy coś nadaje się do wykonania danej czynności.

  5. 5

    Which place do you think is better for a date?

    Które miejsce, twoim zdaniem, lepiej nadaje się na randkę?

    This is a useful way to ask someone to compare two or more choices. You can replace “place” with “restaurant,” “hotel,” or another option.

    To przydatny sposób, by poprosić kogoś o porównanie co najmniej dwóch możliwości. Zamiast „place” możesz użyć słowa „restaurant”, „hotel” lub innej opcji.

  6. 6

    I’d choose the Thai restaurant.

    Wybrałabym tajską restaurację.

    This is a natural way to give your opinion about a choice. Use “I’d choose…” to make a friendly recommendation.

    To naturalny sposób, by wyrazić opinię na temat wyboru. Użyj „I’d choose…”, żeby w przyjazny sposób coś polecić.

  7. 7

    I’ll look it up online and see if I can book a table.

    Poszukam tego w internecie i sprawdzę, czy uda mi się zarezerwować stolik.

    This sentence explains a plan to search for information and make a reservation. You can use “I’ll…” to describe what you plan to do next.

    To zdanie opisuje plan wyszukania informacji i dokonania rezerwacji. Możesz użyć „I’ll…” (Zrobię…), by powiedzieć, co planujesz zrobić dalej.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.