Paying For Two People

Płatność za dwie osoby

Emma books two places on the tour and asks about the total price. Jack explains how she can pay and confirms the booking.

Emma rezerwuje dwa miejsca na wycieczce i pyta o łączną cenę. Jack wyjaśnia, jak może zapłacić, i potwierdza rezerwację.

Dialog8

Paying For Two People
Emma
Emma

I’d like to book two places on the day tour, please.

Chciałabym zarezerwować dwa miejsca na jednodniową wycieczkę.

Jack
Jack

Sure. The tour is sixty dollars per person, so that’s one hundred twenty dollars.

Oczywiście. Wycieczka kosztuje sześćdziesiąt dolarów od osoby, czyli łącznie sto dwadzieścia dolarów.

Emma
Emma

Can I pay by card?

Czy mogę zapłacić kartą?

Jack
Jack

Yes, you can pay by card or cash. Which would you prefer?

Tak, może pani zapłacić kartą albo gotówką. Którą formę płatności pani wybiera?

Emma
Emma

I’ll pay by card. Is the price for both of us one hundred twenty dollars?

Zapłacę kartą. Czy cena za nas oboje wynosi sto dwadzieścia dolarów?

Jack
Jack

That’s right. The tickets are included, and there are no extra booking fees.

Zgadza się. Bilety są wliczone w cenę i nie ma żadnych dodatkowych opłat za rezerwację.

Emma
Emma

Great. Please book two places for us.

Świetnie. Proszę zarezerwować dla nas dwa miejsca.

Jack
Jack

All set. Your booking is confirmed for Saturday. You’ll get a receipt by email.

Gotowe. Rezerwacja na sobotę została potwierdzona. Otrzyma pani potwierdzenie płatności e-mailem.

Słownictwo8

  • book two placeszarezerwować dwa miejsca

    To reserve two spots for people on a tour or other activity. Use “book” plus a number and “places” when making a reservation.

    Zarezerwować dwa miejsca dla uczestników wycieczki lub innej atrakcji. Przy rezerwacji użyj “book” z liczbą i słowem “places”.

  • per personod osoby

    This means the price is for each person. It helps you understand how much a group will pay.

    Oznacza, że podana cena dotyczy każdej osoby. Dzięki temu łatwiej obliczyć, ile zapłaci cała grupa.

  • pay by cardpłacić kartą

    To use a bank card to pay for something. You can also say “pay by cash” or “pay in cash.”

    Zapłacić za coś kartą bankową. Możesz też powiedzieć “pay by cash” lub “pay in cash”.

  • preferwoleć

    To like one choice more than another. Use “Which would you prefer?” to politely ask someone to choose.

    Bardziej lubić jedną możliwość niż inną. Użyj “Which would you prefer?”, by grzecznie poprosić kogoś o wybór.

  • includedwliczony w cenę

    This means something is part of the price, so you do not pay extra for it. Here, the tour tickets are included.

    Oznacza, że coś jest częścią ceny i nie trzeba za to dodatkowo płacić. W tym przypadku bilety na wycieczkę są wliczone w cenę.

  • extra booking feesdodatkowe opłaty za rezerwację

    These are additional charges for making a reservation. You can ask if there are any extra booking fees before you book.

    To dodatkowe koszty związane z dokonaniem rezerwacji. Przed rezerwacją możesz zapytać, czy są jakieś dodatkowe opłaty.

  • confirmedpotwierdzony

    This means a booking is final and has been accepted. You can use it to check that a reservation is complete.

    Oznacza, że rezerwacja jest ostateczna i została zaakceptowana. Możesz użyć tego słowa, by sprawdzić, czy rezerwacja jest już załatwiona.

  • receiptpotwierdzenie płatności

    A receipt is a record showing that you paid. It may be sent by email after you pay.

    To dokument potwierdzający, że zapłaciłeś za coś. Po dokonaniu płatności może zostać wysłany e-mailem.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    I’d like to book two places on the day tour, please.

    Chciałabym zarezerwować dwa miejsca na jednodniową wycieczkę.

    Use this polite sentence to reserve spots on a tour. Change “two places” to the number you need.

    Użyj tego grzecznego zdania, by zarezerwować miejsca na wycieczce. Zmień “two places” na potrzebną liczbę.

  2. 2

    The tour is sixty dollars per person, so that’s one hundred twenty dollars.

    Wycieczka kosztuje sześćdziesiąt dolarów od osoby, czyli łącznie sto dwadzieścia dolarów.

    This sentence explains a price for each person and the total for two people. Use “per person” when asking or talking about group prices.

    To zdanie podaje cenę za osobę i łączny koszt dla dwóch osób. Użyj “per person”, gdy pytasz o cenę dla grupy lub o niej mówisz.

  3. 3

    Can I pay by card?

    Czy mogę zapłacić kartą?

    Use this simple question to ask whether a business accepts card payments. You can replace “by card” with another payment method.

    Użyj tego prostego pytania, by dowiedzieć się, czy firma przyjmuje płatności kartą. Możesz zastąpić “by card” inną metodą płatności.

  4. 4

    Which would you prefer?

    Którą opcję pani woli?

    Use this polite question when offering someone a choice. For example, ask whether they would prefer to pay by card or cash.

    Użyj tego grzecznego pytania, gdy dajesz komuś wybór. Możesz na przykład zapytać, czy woli zapłacić kartą, czy gotówką.

  5. 5

    The tickets are included, and there are no extra booking fees.

    Bilety są wliczone w cenę i nie ma żadnych dodatkowych opłat za rezerwację.

    This sentence explains what the price covers and confirms there are no added charges. Use it to clarify the total cost of a booking.

    To zdanie wyjaśnia, co obejmuje cena, i potwierdza, że nie ma dodatkowych kosztów. Użyj go, by wyjaśnić całkowity koszt rezerwacji.

  6. 6

    Please book two places for us.

    Proszę zarezerwować dla nas dwa miejsca.

    Use this polite request to confirm how many spots you want to reserve. Change “two places” to the number you need.

    Użyj tej grzecznej prośby, by potwierdzić, ile miejsc chcesz zarezerwować. Zmień “two places” na potrzebną liczbę.

  7. 7

    Your booking is confirmed for Saturday.

    Rezerwacja na sobotę została potwierdzona.

    This sentence confirms that a reservation is complete and gives the date. Replace “Saturday” with the correct day.

    To zdanie potwierdza, że rezerwacja jest gotowa, i podaje datę. Zastąp “Saturday” właściwym dniem.

  8. 8

    You’ll get a receipt by email.

    Otrzyma pani potwierdzenie płatności e-mailem.

    Use this sentence to explain how someone will receive proof of payment. Change “by email” if the receipt will arrive another way.

    Użyj tego zdania, by wyjaśnić, w jaki sposób ktoś otrzyma potwierdzenie płatności. Zmień “by email”, jeśli potwierdzenie zostanie dostarczone w inny sposób.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.