Paying For Two People

Für zwei Personen bezahlen

Emma books two places on the tour and asks about the total price. Jack explains how she can pay and confirms the booking.

Emma bucht zwei Plätze für die Tour und fragt nach dem Gesamtpreis. Jack erklärt ihr, wie sie bezahlen kann, und bestätigt die Buchung.

Dialog8

Paying For Two People
Emma
Emma

I’d like to book two places on the day tour, please.

Ich würde gern zwei Plätze für die Tagestour buchen, bitte.

Jack
Jack

Sure. The tour is sixty dollars per person, so that’s one hundred twenty dollars.

Gerne. Die Tour kostet sechzig Dollar pro Person, also insgesamt hundertzwanzig Dollar.

Emma
Emma

Can I pay by card?

Kann ich mit Karte bezahlen?

Jack
Jack

Yes, you can pay by card or cash. Which would you prefer?

Ja, Sie können mit Karte oder bar bezahlen. Was wäre Ihnen lieber?

Emma
Emma

I’ll pay by card. Is the price for both of us one hundred twenty dollars?

Ich bezahle mit Karte. Kostet es für uns beide zusammen hundertzwanzig Dollar?

Jack
Jack

That’s right. The tickets are included, and there are no extra booking fees.

Genau. Die Tickets sind inklusive, und es fallen keine zusätzlichen Buchungsgebühren an.

Emma
Emma

Great. Please book two places for us.

Super. Bitte buchen Sie zwei Plätze für uns.

Jack
Jack

All set. Your booking is confirmed for Saturday. You’ll get a receipt by email.

Alles erledigt. Ihre Buchung für Samstag ist bestätigt. Sie erhalten eine Quittung per E-Mail.

Wortschatz8

  • book two placeszwei Plätze buchen

    To reserve two spots for people on a tour or other activity. Use “book” plus a number and “places” when making a reservation.

    Damit reservierst du zwei Plätze für Personen bei einer Tour oder einer anderen Aktivität. Bei einer Reservierung verwendest du „book“ zusammen mit einer Zahl und „places“.

  • per personpro Person

    This means the price is for each person. It helps you understand how much a group will pay.

    Das bedeutet, dass der Preis für jede einzelne Person gilt. So kannst du ausrechnen, wie viel eine Gruppe insgesamt bezahlt.

  • pay by cardmit Karte bezahlen

    To use a bank card to pay for something. You can also say “pay by cash” or “pay in cash.”

    Damit bezahlst du etwas mit einer Bankkarte. Du kannst auch „pay by cash“ oder „pay in cash“ sagen.

  • preferbevorzugen

    To like one choice more than another. Use “Which would you prefer?” to politely ask someone to choose.

    Das bedeutet, eine Möglichkeit lieber zu mögen als eine andere. Mit „Which would you prefer?“ kannst du höflich fragen, wofür sich jemand entscheidet.

  • includedinbegriffen

    This means something is part of the price, so you do not pay extra for it. Here, the tour tickets are included.

    Das bedeutet, dass etwas im Preis enthalten ist und du dafür nicht extra bezahlen musst. Hier sind die Tickets für die Tour inbegriffen.

  • extra booking feeszusätzliche Buchungsgebühren

    These are additional charges for making a reservation. You can ask if there are any extra booking fees before you book.

    Das sind zusätzliche Kosten für eine Reservierung. Du kannst vor der Buchung fragen, ob zusätzliche Buchungsgebühren anfallen.

  • confirmedbestätigt

    This means a booking is final and has been accepted. You can use it to check that a reservation is complete.

    Das bedeutet, dass eine Buchung endgültig ist und angenommen wurde. Mit diesem Wort kannst du prüfen, ob eine Reservierung abgeschlossen ist.

  • receiptQuittung

    A receipt is a record showing that you paid. It may be sent by email after you pay.

    Eine Quittung ist ein Beleg dafür, dass du bezahlt hast. Nach der Zahlung kann sie dir per E-Mail zugeschickt werden.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    I’d like to book two places on the day tour, please.

    Ich würde gern zwei Plätze für die Tagestour buchen, bitte.

    Use this polite sentence to reserve spots on a tour. Change “two places” to the number you need.

    Mit diesem höflichen Satz kannst du Plätze für eine Tour reservieren. Ersetze „two places“ durch die Anzahl, die du brauchst.

  2. 2

    The tour is sixty dollars per person, so that’s one hundred twenty dollars.

    Die Tour kostet sechzig Dollar pro Person, also insgesamt hundertzwanzig Dollar.

    This sentence explains a price for each person and the total for two people. Use “per person” when asking or talking about group prices.

    Dieser Satz erklärt den Preis pro Person und den Gesamtpreis für zwei Personen. Verwende „per person“, wenn du nach Gruppenpreisen fragst oder darüber sprichst.

  3. 3

    Can I pay by card?

    Kann ich mit Karte bezahlen?

    Use this simple question to ask whether a business accepts card payments. You can replace “by card” with another payment method.

    Mit dieser einfachen Frage kannst du fragen, ob ein Geschäft Kartenzahlungen akzeptiert. Du kannst „by card“ durch eine andere Zahlungsmethode ersetzen.

  4. 4

    Which would you prefer?

    Was wäre Ihnen lieber?

    Use this polite question when offering someone a choice. For example, ask whether they would prefer to pay by card or cash.

    Mit dieser höflichen Frage kannst du jemandem eine Auswahl anbieten. Frage zum Beispiel, ob die Person lieber mit Karte oder bar bezahlen möchte.

  5. 5

    The tickets are included, and there are no extra booking fees.

    Die Tickets sind inbegriffen, und es fallen keine zusätzlichen Buchungsgebühren an.

    This sentence explains what the price covers and confirms there are no added charges. Use it to clarify the total cost of a booking.

    Dieser Satz erklärt, was im Preis enthalten ist, und bestätigt, dass keine zusätzlichen Kosten anfallen. Verwende ihn, um die Gesamtkosten einer Buchung klarzustellen.

  6. 6

    Please book two places for us.

    Bitte buchen Sie zwei Plätze für uns.

    Use this polite request to confirm how many spots you want to reserve. Change “two places” to the number you need.

    Mit dieser höflichen Bitte bestätigst du, wie viele Plätze du reservieren möchtest. Ersetze „two places“ durch die Anzahl, die du brauchst.

  7. 7

    Your booking is confirmed for Saturday.

    Ihre Buchung für Samstag ist bestätigt.

    This sentence confirms that a reservation is complete and gives the date. Replace “Saturday” with the correct day.

    Dieser Satz bestätigt, dass eine Reservierung abgeschlossen ist, und nennt das Datum. Ersetze „Saturday“ durch den richtigen Wochentag.

  8. 8

    You’ll get a receipt by email.

    Sie erhalten eine Quittung per E-Mail.

    Use this sentence to explain how someone will receive proof of payment. Change “by email” if the receipt will arrive another way.

    Mit diesem Satz erklärst du, wie jemand einen Zahlungsbeleg erhält. Ändere „by email“, falls die Quittung auf anderem Weg ankommt.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.