Asking About an Extended Warranty
Pytanie o przedłużoną gwarancję
Jack explains an extended warranty, and Emma asks if it is worth the extra cost. She decides to take the standard warranty for now.
Jack wyjaśnia, na czym polega przedłużona gwarancja, a Emma pyta, czy warto dopłacić. Na razie decyduje się na standardową gwarancję.
Dialog9

You mentioned an extended warranty. What does it cover?
Wspomniałeś o przedłużonej gwarancji. Co obejmuje?
It adds two more years of coverage after the standard warranty ends.
Przedłuża ochronę o dwa lata po zakończeniu standardowej gwarancji.
Does it cover repairs if the kettle stops working?
Czy obejmuje naprawy, jeśli czajnik przestanie działać?
Yes, it covers most repairs, but it doesn’t cover damage from accidents.
Tak, obejmuje większość napraw, ale nie obejmuje uszkodzeń powstałych w wyniku wypadków.
How much does the extended warranty cost?
Ile kosztuje przedłużona gwarancja?
It’s twenty dollars extra. You can add it today or later.
Dodatkowe dwadzieścia dolarów. Możesz ją dokupić dzisiaj albo później.
Is it worth the extra cost, in your opinion?
Twoim zdaniem warto dopłacić?
It depends. The kettle is reliable, and the standard warranty covers the first year.
To zależy. Czajnik jest niezawodny, a standardowa gwarancja obejmuje pierwszy rok.
I’ll take the standard warranty for now. Thanks for explaining.
Na razie wybiorę standardową gwarancję. Dzięki za wyjaśnienie.
Słownictwo7
- extended warrantyprzedłużona gwarancja
An extended warranty gives you coverage for a longer time than the standard warranty.
Przedłużona gwarancja zapewnia ochronę przez dłuższy czas niż standardowa gwarancja.
- coverobejmować
Here, “cover” means to pay for or protect against the cost of something, such as repairs.
Tutaj “cover” oznacza pokrywać koszty czegoś, na przykład napraw, lub chronić przed nimi.
- standard warrantystandardowa gwarancja
This is the basic warranty included with a product, usually for a set period.
To podstawowa gwarancja dołączona do produktu, zwykle obowiązująca przez określony czas.
- stops workingprzestać działać
This means a product no longer works. You can use it to describe a broken appliance or device.
To znaczy, że produkt już nie działa. Możesz tak powiedzieć o zepsutym sprzęcie lub urządzeniu.
- repairsnaprawy
Repairs are work done to fix something that is broken or not working properly.
Naprawy to prace mające na celu usunięcie usterki lub przywrócenie prawidłowego działania czegoś.
- extra costdodatkowy koszt
The extra cost is the additional money you must pay for something.
Dodatkowy koszt to dodatkowa kwota, którą trzeba za coś zapłacić.
- for nowna razie
This means you are choosing something at the present time, but you may make a different choice later.
To znaczy, że wybierasz coś w tej chwili, ale później możesz zdecydować inaczej.
Kluczowe zdania7
- 1
You mentioned an extended warranty.
Wspomniałeś o przedłużonej gwarancji.
Use this to bring up something another person said earlier. You can replace “an extended warranty” with another topic.
Użyj tego zdania, aby nawiązać do czegoś, o czym druga osoba mówiła wcześniej. Możesz zastąpić “an extended warranty” innym tematem.
- 2
What does it cover?
Co to obejmuje?
This is a useful way to ask what a warranty or other service includes. Replace “it” with the thing you want to ask about.
To przydatny sposób, by zapytać, co obejmuje gwarancja lub inna usługa. Zastąp “it” rzeczą, o którą chcesz zapytać.
- 3
Does it cover repairs if the kettle stops working?
Czy obejmuje naprawy, jeśli czajnik przestanie działać?
Use this question to ask whether a service will pay for repairs in a specific situation. Replace “the kettle” with another product.
Użyj tego pytania, aby dowiedzieć się, czy dana usługa pokryje koszty naprawy w konkretnej sytuacji. Zastąp “the kettle” innym produktem.
- 4
How much does the extended warranty cost?
Ile kosztuje przedłużona gwarancja?
Use this to ask the price of a product or service. Replace “the extended warranty” with what you are considering.
Użyj tego pytania, aby zapytać o cenę produktu lub usługi. Zastąp “the extended warranty” tym, co rozważasz.
- 5
You can add it today or later.
Możesz ją dokupić dzisiaj albo później.
This explains that someone has a choice about when to add something. You can use it when discussing optional services or features.
To zdanie wyjaśnia, że można wybrać, kiedy coś się dokupi. Możesz go użyć podczas rozmowy o opcjonalnych usługach lub funkcjach.
- 6
Is it worth the extra cost, in your opinion?
Twoim zdaniem warto dopłacić?
Use this to ask whether someone thinks an option is worth its price. Replace “it” and “the extra cost” to fit another situation.
Użyj tego pytania, aby dowiedzieć się, czy ktoś uważa, że dana opcja jest warta swojej ceny. Dostosuj “it” i “the extra cost” do sytuacji.
- 7
I’ll take the standard warranty for now.
Na razie wybiorę standardową gwarancję.
This is a polite way to say which option you choose at the moment. Replace “the standard warranty” with another product or service.
To uprzejmy sposób, by powiedzieć, którą opcję wybierasz w tej chwili. Zastąp “the standard warranty” innym produktem lub usługą.