An Item Will Not Scan

Produkt się nie skanuje

Emma tries to scan a box, but the machine does not read it. She asks Jack for help.

Emma próbuje zeskanować pudełko, ale urządzenie go nie odczytuje. Prosi Jacka o pomoc.

Dialog8

An Item Will Not Scan
Emma
Emma

The machine won't scan this box.

To pudełko się nie skanuje.

Jack
Jack

Try turning the barcode toward the scanner.

Spróbuj obrócić kod kreskowy w stronę skanera.

Emma
Emma

Like this? It still does not work.

Tak? Nadal nie działa.

Jack
Jack

Hold it still over the red light.

Przytrzymaj je nieruchomo nad czerwonym światłem.

Emma
Emma

I tried, but it still will not scan.

Próbowałam, ale nadal się nie skanuje.

Jack
Jack

Let me help. I can scan it for you.

Pomogę ci. Zeskanuję to za ciebie.

Emma
Emma

Thank you. What do I do now?

Dziękuję. Co mam teraz zrobić?

Jack
Jack

Put it in your bag, please.

Włóż je proszę do torby.

Słownictwo7

  • scanskanować

    To scan an item is to read its barcode with the machine. You can say, “The machine won’t scan this.”

    Zeskanować produkt oznacza odczytać jego kod kreskowy za pomocą urządzenia. Możesz powiedzieć: “The machine won’t scan this.” (To się nie skanuje na tej maszynie).

  • barcodekod kreskowy

    A barcode is the set of lines on a product that the scanner reads. Turn it toward the scanner to help the machine read it.

    Kod kreskowy to zestaw kresek na produkcie, który odczytuje skaner. Skieruj go w stronę skanera, żeby urządzenie mogło go odczytać.

  • scannerskaner

    The scanner is the part of the machine that reads the barcode. Hold the barcode near it.

    Skaner to część urządzenia, która odczytuje kod kreskowy. Przytrzymaj kod blisko niego.

  • red lightczerwone światło

    The red light is where you hold the barcode so the machine can read it. You can say, “Hold it over the red light.”

    Czerwone światło to miejsce, nad którym trzymasz kod kreskowy, żeby urządzenie mogło go odczytać. Możesz powiedzieć: “Hold it over the red light.” (Przytrzymaj to nad czerwonym światłem).

  • Let me help.Pozwól, że pomogę.

    Use this phrase when you want to offer help. You can say it before you do something for another person.

    Użyj tego zwrotu, gdy chcesz zaoferować pomoc. Możesz go powiedzieć, zanim coś zrobisz dla drugiej osoby.

  • for youdla ciebie

    This means you do something to help another person. For example, you can scan an item for someone.

    To znaczy, że robisz coś, żeby pomóc drugiej osobie. Możesz na przykład zeskanować za kogoś produkt.

  • put it in your bagwłożyć to do torby

    This is an instruction to place an item inside a bag. You can use “Put it in your bag” at a checkout.

    To polecenie, żeby umieścić jakiś produkt w torbie. Przy kasie możesz powiedzieć: “Put it in your bag” (Włóż to do swojej torby).

Kluczowe zdania7

  1. 1

    The machine won't scan this box.

    To pudełko się nie skanuje.

    Use this sentence when a machine cannot read an item's barcode. Replace “this box” with the item that is not scanning.

    Użyj tego zdania, gdy urządzenie nie może odczytać kodu kreskowego produktu. Zamiast “this box” wstaw nazwę produktu, który się nie skanuje.

  2. 2

    Try turning the barcode toward the scanner.

    Spróbuj obrócić kod kreskowy w stronę skanera.

    Use this sentence to suggest a simple way to fix a scanning problem. You can say “Try turning” before giving an action to try.

    Użyj tego zdania, żeby zaproponować prosty sposób na rozwiązanie problemu ze skanowaniem. Możesz powiedzieć “Try turning”, zanim podasz czynność do wypróbowania.

  3. 3

    Like this?

    Tak?

    Use this short question to check if you are doing something the right way. You can say it while showing someone what you are doing.

    Użyj tego krótkiego pytania, żeby sprawdzić, czy robisz coś prawidłowo. Możesz je zadać, pokazując komuś, co robisz.

  4. 4

    It still does not work.

    Nadal nie działa.

    Use this sentence when something does not work after you try to fix it. Replace “it” with the machine or other thing you are using.

    Użyj tego zdania, gdy coś nie działa mimo próby naprawienia tego. Zamiast “it” wstaw nazwę urządzenia lub innej używanej rzeczy.

  5. 5

    Let me help.

    Pozwól, że pomogę.

    Use this sentence to offer help in a friendly way. You can say it before helping someone with a task.

    Użyj tego zdania, żeby w przyjazny sposób zaoferować pomoc. Możesz powiedzieć je, zanim pomożesz komuś wykonać jakieś zadanie.

  6. 6

    What do I do now?

    Co mam teraz zrobić?

    Use this question when you need the next instruction. It is useful when you are not sure what to do next.

    Użyj tego pytania, gdy potrzebujesz kolejnej instrukcji. Przydaje się, gdy nie wiesz, co zrobić dalej.

  7. 7

    Put it in your bag, please.

    Włóż to proszę do swojej torby.

    Use this polite sentence to tell someone where to place an item. Replace “your bag” with another place, such as “the basket.”

    Użyj tego uprzejmego zdania, żeby powiedzieć komuś, gdzie ma położyć jakiś produkt. Zamiast “your bag” możesz podać inne miejsce, na przykład “the basket” (do koszyka).

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.