Asking for Help With a Bag
Prośba o pomoc z torbą
The machine asks Emma to place her bag in the bagging area. She asks Mia what to do.
Kasa samoobsługowa prosi Emmę, żeby położyła torbę w wyznaczonym miejscu. Emma pyta Mię, co ma zrobić.
Dialog7

The machine says to put my bag here.
Kasa mówi, żebym położyła tu torbę.
But I don't have a bag.
Ale nie mam torby.
Press the button for no bag.
Naciśnij przycisk „Nie mam torby”.
I don't see that button.
Nie widzę tego przycisku.
Look at the screen. It is at the bottom.
Spójrz na ekran. Jest na dole.
I see it. The machine is moving now.
Widzę. Kasa już działa.
Good. You can scan your next item.
Dobrze. Możesz zeskanować następny produkt.
Słownictwo8
- The machine saysKasa mówi
Use this to tell someone what a machine is showing or asking you to do.
Tego zwrotu używa się, żeby powiedzieć komuś, co kasa pokazuje lub każe zrobić.
- put my bag herepołożyć tu moją torbę
This means to place your bag in this spot. You can say “put my [item] here” to give a simple instruction.
To znaczy położyć torbę w tym miejscu. Możesz powiedzieć “put my [item] here”, żeby wydać prostą instrukcję.
- I don't have a bag.Nie mam torby.
Say this when you do not have a bag with you.
Powiedz tak, gdy nie masz przy sobie torby.
- Press the buttonNaciśnij przycisk
This tells someone to push a button on a machine or screen.
Tak możesz powiedzieć komuś, żeby nacisnął przycisk na urządzeniu lub ekranie.
- I don't see that button.Nie widzę tego przycisku.
Use this when you cannot find a button that someone has mentioned.
Użyj tego zwrotu, gdy nie możesz znaleźć przycisku, o którym ktoś wspomniał.
- Look at the screen.Spójrz na ekran.
This is a simple way to ask someone to check the information on a screen.
To prosty sposób, by poprosić kogoś o sprawdzenie informacji na ekranie.
- at the bottomna dole
This means something is in the lowest part of a screen or space.
To znaczy, że coś znajduje się w najniższej części ekranu lub jakiegoś miejsca.
- scan your next itemzeskanować następny produkt
This means to use the machine to read the barcode on the next thing you want to buy.
To znaczy użyć kasy, żeby odczytać kod kreskowy na następnej rzeczy, którą chcesz kupić.
Kluczowe zdania8
- 1
The machine says to put my bag here.
Kasa mówi, żebym położyła tu torbę.
Use this to explain what a machine is asking you to do. You can replace “put my bag here” with another instruction.
Użyj tego zdania, żeby wyjaśnić, co kasa każe ci zrobić. Zamiast “put my bag here” możesz wstawić inną instrukcję.
- 2
But I don't have a bag.
Ale nie mam torby.
This is a clear way to explain that you do not have something. You can replace “a bag” with another item.
To jasny sposób, by powiedzieć, że czegoś nie masz. Zamiast “a bag” możesz wymienić inną rzecz.
- 3
Press the button for no bag.
Naciśnij przycisk „Nie mam torby”.
Use this to tell someone which button to press. “For no bag” explains what the button does.
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć komuś, który przycisk nacisnąć. “For no bag” wyjaśnia, do czego służy ten przycisk.
- 4
I don't see that button.
Nie widzę tego przycisku.
Use this when you cannot find a button or other object. You can replace “button” with the thing you are looking for.
Użyj tego zdania, gdy nie możesz znaleźć przycisku lub innego przedmiotu. Zamiast “button” możesz wymienić rzecz, której szukasz.
- 5
Look at the screen.
Spójrz na ekran.
This is a useful, simple way to direct someone to a screen. You can replace “the screen” with another place or object.
To przydatny i prosty sposób, by skierować czyjąś uwagę na ekran. Zamiast “the screen” możesz wymienić inne miejsce lub przedmiot.
- 6
It is at the bottom.
Jest na dole.
Use this to say where something is. You can replace “at the bottom” with another location, such as “at the top.”
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć, gdzie coś się znajduje. Zamiast “at the bottom” możesz podać inne miejsce, na przykład “at the top”.
- 7
The machine is moving now.
Kasa już działa.
Use this to say that a machine has started working. You can replace “The machine” with another subject.
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć, że urządzenie zaczęło działać. Zamiast “The machine” możesz wstawić inny podmiot.
- 8
You can scan your next item.
Możesz zeskanować następny produkt.
Use this to tell someone what they can do next at checkout. You can replace “scan” and “your next item” with another action and object.
Użyj tego zdania, żeby powiedzieć komuś, co może zrobić dalej przy kasie. Zamiast “scan” i “your next item” możesz wstawić inną czynność i przedmiot.