Inquiring About Current Promotions

Pytanie o aktualne promocje

A customer wants to know what general promotions or sales are currently running in the supermarket.

Klient chce się dowiedzieć, jakie ogólne promocje i wyprzedaże są obecnie dostępne w supermarkecie.

Dialog8

Inquiring About Current Promotions
Emma
Emma

Excuse me, I was wondering if you could tell me about any current sales or promotions you have going on?

Przepraszam, czy mogłaby mi pani powiedzieć, jakie są teraz promocje albo wyprzedaże?

Jack
Jack

Certainly! We have a few good ones this week. Are you looking for anything specific, or just general promotions?

Oczywiście! W tym tygodniu mamy kilka ciekawych ofert. Szuka pani czegoś konkretnego czy interesują panią ogólne promocje?

Emma
Emma

Just general promotions, really. Like, are there any store-wide discounts, or major deals on common groceries?

Raczej interesują mnie ogólne promocje. Na przykład, czy są jakieś obniżki w całym sklepie albo większe promocje na podstawowe produkty spożywcze?

Jack
Jack

Yes, we do. Our produce section has a 'buy one, get one free' on all organic apples. And meat-wise, our chicken breasts are 20% off.

Tak, są. W dziale z warzywami i owocami przy zakupie wszystkich ekologicznych jabłek drugie dostaje się gratis. A piersi z kurczaka są przecenione o 20%.

Emma
Emma

Oh, that's good to know about the chicken. What about household items or cleaning supplies?

O, dobrze wiedzieć, jeśli chodzi o kurczaka. A co z artykułami gospodarstwa domowego albo środkami czystości?

Jack
Jack

For cleaning supplies, all brand-name detergents are on sale, buy two and get the third one half price. You can find detailed signs in their aisles.

Jeśli chodzi o środki czystości, wszystkie markowe detergenty są w promocji: przy zakupie dwóch trzeci dostaje się za pół ceny. Szczegółowe informacje znajdzie pani na tabliczkach w odpowiednich alejkach.

Emma
Emma

Perfect! That's very helpful. Thank you so much for the information.

Świetnie! To bardzo pomocne. Bardzo dziękuję za te informacje.

Jack
Jack

You're welcome! Don't hesitate to ask if you have any more questions. Enjoy your shopping!

Nie ma za co! Proszę śmiało pytać, jeśli będzie pani miała jeszcze jakieś pytania. Udanych zakupów!

Słownictwo8

  • promotionspromocje

    Special offers or deals in a store to encourage buying, like discounts or free items. Use it when asking about sales in shops.

    Specjalne oferty w sklepie, które mają zachęcić do zakupów, na przykład obniżki cen lub darmowe produkty. Tego słowa używa się, pytając o oferty w sklepach.

  • saleswyprzedaże

    Periods when items are sold at lower prices. It's a common word for shopping deals, often used interchangeably with 'promotions'.

    Okresy, w których produkty są sprzedawane po niższych cenach. To częste słowo określające atrakcyjne oferty zakupowe; bywa używane zamiennie ze słowem 'promotions'.

  • discountsobniżki

    A reduction in the price of an item. Say 'store-wide discounts' to mean price cuts on everything in the store.

    Zmniejszenie ceny produktu. Wyrażenie 'store-wide discounts' oznacza obniżki cen w całym sklepie.

  • buy one, get one freekup jeden, drugi dostaniesz gratis

    A promotion where you pay for one item and get a second one without paying. It's abbreviated as BOGO and very common in supermarkets.

    Promocja, w której płacisz za jeden produkt, a drugi dostajesz za darmo. Skraca się ją do BOGO; jest bardzo popularna w supermarketach.

  • offtaniej o

    Used with percentages to show a discount, like '20% off' meaning 20% less than the original price. It's practical for understanding deals.

    Używane z procentami, by określić wysokość obniżki, na przykład '20% off' oznacza cenę niższą o 20% od ceny wyjściowej. To przydatne wyrażenie przy korzystaniu z promocji.

  • organicekologiczny

    Food grown without artificial chemicals or pesticides. In supermarkets, look for 'organic' labels for healthier options.

    O żywności: wyprodukowana bez sztucznych substancji chemicznych i pestycydów. W supermarketach szukaj etykiet 'organic', jeśli wybierasz produkty ekologiczne.

  • aislesalejki

    The long walkways between shelves in a store where products are displayed. Use it to ask directions, like 'Where is the cleaning supplies aisle?'

    Długie przejścia między półkami w sklepie, na których wystawione są produkty. Możesz użyć tego słowa, pytając o drogę, na przykład 'Where is the cleaning supplies aisle?'.

  • detergentsdetergenty

    Cleaning products like laundry soap or dish soap. Refers to household items for washing clothes or dishes.

    Środki do czyszczenia, takie jak proszek do prania czy płyn do mycia naczyń. Chodzi o produkty do prania ubrań lub mycia naczyń.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    Excuse me, I was wondering if you could tell me about any current sales or promotions you have going on?

    Przepraszam, czy mogłaby mi pani powiedzieć, jakie są teraz promocje albo wyprzedaże?

    This is a polite way to start a conversation and ask for information. 'I was wondering' softens the request, making it indirect and courteous. Useful for inquiring about deals in stores without being too direct.

    To uprzejmy sposób na rozpoczęcie rozmowy i poproszenie o informację. Zwrot 'I was wondering' łagodzi prośbę, dzięki czemu brzmi ona mniej bezpośrednio i grzeczniej. Przydaje się, gdy pytasz o promocje w sklepie.

  2. 2

    Certainly! We have a few good ones this week.

    Oczywiście! W tym tygodniu mamy kilka ciekawych ofert.

    A friendly response to confirm help. 'Certainly' means 'of course' or 'sure', and 'a few good ones' refers to promotions. Use this to respond positively when someone asks for information.

    Przyjazna odpowiedź, która potwierdza gotowość do pomocy. 'Certainly' znaczy „oczywiście” lub „jasne”, a 'a few good ones' odnosi się do promocji. Użyj tego zwrotu, by pozytywnie odpowiedzieć na prośbę o informację.

  3. 3

    Are you looking for anything specific, or just general promotions?

    Szuka pani czegoś konkretnego czy interesują panią ogólne promocje?

    This question clarifies the customer's needs. 'Specific' means particular items, 'general' means overall. It's useful for service workers to narrow down help and show good customer service.

    To pytanie pomaga ustalić, czego potrzebuje klient. 'Specific' oznacza konkretne, a 'general' — ogólne. Pracownikom obsługi przydaje się, by lepiej dopasować pomoc i zadbać o dobrą obsługę klienta.

  4. 4

    Just general promotions, really. Like, are there any store-wide discounts, or major deals on common groceries?

    Raczej interesują mnie ogólne promocje. Na przykład, czy są jakieś obniżki w całym sklepie albo większe promocje na podstawowe produkty spożywcze?

    Responds to the question above and gives examples. 'Store-wide' means for the whole store, 'major deals' means big savings. The word 'like' introduces examples. Great for specifying what you want without being vague.

    To odpowiedź na poprzednie pytanie i podanie przykładów. 'Store-wide' oznacza „w całym sklepie”, a 'major deals' — „duże oszczędności”. Słowo 'like' wprowadza przykłady. To dobry sposób, by doprecyzować, czego szukasz.

  5. 5

    Our produce section has a 'buy one, get one free' on all organic apples.

    W dziale z warzywami i owocami przy zakupie wszystkich ekologicznych jabłek drugie dostaje się gratis.

    Describes a specific promotion. 'Produce section' is the fruit and vegetable area. This sentence pattern is useful for explaining deals: location + promotion + items.

    To opis konkretnej promocji. 'Produce section' oznacza dział z owocami i warzywami. Ten schemat zdania przydaje się do opisywania ofert: miejsce + promocja + produkty.

  6. 6

    For cleaning supplies, all brand-name detergents are on sale, buy two and get the third one half price.

    Jeśli chodzi o środki czystości, wszystkie markowe detergenty są w promocji: przy zakupie dwóch trzeci dostaje się za pół ceny.

    Explains another deal with a conditional offer. 'On sale' means discounted, 'half price' means 50% off. Use this structure to describe multi-item promotions clearly.

    To opis kolejnej oferty, tym razem uzależnionej od zakupu kilku produktów. 'On sale' oznacza „w promocji”, a 'half price' — „za pół ceny”. Używaj tego schematu, by jasno opisywać promocje na wiele produktów.

  7. 7

    You're welcome! Don't hesitate to ask if you have any more questions.

    Nie ma za co! Proszę śmiało pytać, jeśli będzie pani miała jeszcze jakieś pytania.

    A standard polite ending. 'Don't hesitate' means 'feel free' or 'don't be shy'. It's useful for ending conversations helpfully and inviting more questions in service situations.

    To standardowy, uprzejmy sposób na zakończenie rozmowy. 'Don't hesitate' znaczy „proszę śmiało” lub „proszę się nie krępować”. Przydaje się, by zakończyć rozmowę w pomocny sposób i zachęcić klienta do zadawania kolejnych pytań.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.