Delivery Arrives

Przyjeżdża kurier

The doorbell rings and you open the door to find a delivery person holding a package. You need to acknowledge the delivery and possibly sign for it.

Dzwoni dzwonek do drzwi. Otwierasz i widzisz kuriera z paczką. Musisz potwierdzić odbiór przesyłki i być może złożyć podpis.

Dialog7

Delivery Arrives
Jack
Jack

(Opens the door) Hello?

(Otwiera drzwi) Halo?

Emma
Emma

Hi there! I have a package for Jack Miller.

Dzień dobry! Mam paczkę dla Jacka Millera.

Jack
Jack

That's me. Great, thanks!

To ja. Świetnie, dziękuję!

Emma
Emma

Do you mind signing here for me?

Czy mógłby pan tutaj podpisać?

Jack
Jack

Sure, no problem. (Signs) Here you go.

Jasne, nie ma problemu. (Podpisuje) Proszę.

Emma
Emma

Perfect! Thanks for your help. Have a good one!

Świetnie! Dziękuję za pomoc. Miłego dnia!

Jack
Jack

You too! Bye.

Nawzajem! Do widzenia.

Słownictwo6

  • packagepaczka

    A package is a box or wrapped item sent by mail or delivery service. Use it when talking about items delivered to your home, like 'I received a package today.'

    Package to paczka lub zapakowany przedmiot wysłany pocztą albo przez firmę kurierską. Tego słowa używa się, mówiąc o rzeczach dostarczanych do domu, na przykład: „I received a package today” (Dostałem dziś paczkę).

  • signpodpisać

    To sign means to write your name on a document to confirm receipt. In deliveries, it's common to say 'Please sign here' to verify you got the item.

    Sign znaczy złożyć podpis, czyli napisać swoje imię i nazwisko na dokumencie, by potwierdzić odbiór. Przy dostawie często mówi się „Please sign here” (Proszę tutaj podpisać), żeby potwierdzić, że przesyłka została odebrana.

  • hellocześć; dzień dobry

    Hello is a standard greeting when answering the door or phone. It's polite and neutral, used in both formal and informal situations to start a conversation.

    Hello to standardowe powitanie, którego używa się, otwierając drzwi lub odbierając telefon. Jest uprzejme i neutralne, pasuje zarówno do sytuacji formalnych, jak i nieformalnych.

  • thanksdzięki; dziękuję

    Thanks is a short way to say 'thank you,' expressing gratitude. It's very common in everyday English for politeness, like after receiving help or an item.

    Thanks to krótszy sposób powiedzenia „thank you” (dziękuję), wyrażający wdzięczność. To bardzo częste słowo w codziennym angielskim, używane, by okazać uprzejmość, na przykład po otrzymaniu pomocy lub przedmiotu.

  • perfectświetnie; idealnie

    Perfect means everything is just right or complete. Use it to show satisfaction, as in 'Perfect!' when something goes well, like after signing a form.

    Perfect znaczy, że wszystko jest w porządku lub zostało załatwione. Użyj tego słowa, by wyrazić zadowolenie, na przykład „Perfect!”, gdy coś pójdzie dobrze, jak po podpisaniu dokumentu.

  • byepa; do widzenia

    Bye is an informal way to say goodbye at the end of a short interaction. It's casual and friendly, often used when ending a quick conversation like with a delivery person.

    Bye to nieformalne pożegnanie na koniec krótkiej rozmowy. Brzmi swobodnie i przyjaźnie; często używa się go, kończąc krótką wymianę zdań, na przykład z kurierem.

Kluczowe zdania8

  1. 1

    Hello?

    Halo?

    This is a simple greeting with a rising tone to show you're asking who is there. It's useful when opening the door unexpectedly; the question mark indicates uncertainty and invites a response.

    To proste powitanie wypowiadane z intonacją wznoszącą, które pokazuje, że pytasz, kto jest za drzwiami. Przydaje się, gdy niespodziewanie otwierasz drzwi. Znak zapytania podkreśla niepewność i zachęca drugą osobę do odpowiedzi.

  2. 2

    Hi there! I have a package for Jack Miller.

    Dzień dobry! Mam paczkę dla Jacka Millera.

    This sentence introduces the purpose of the visit politely. 'Hi there' is a friendly greeting, and stating the name confirms identity. Use it in service situations to clearly explain why you're at someone's door.

    To zdanie uprzejmie wyjaśnia cel wizyty. „Hi there” to przyjazne powitanie, a podanie nazwiska pozwala potwierdzić, dla kogo jest przesyłka. Używa się go w sytuacjach związanych z obsługą klienta, by jasno powiedzieć, dlaczego jest się pod czyimiś drzwiami.

  3. 3

    That's me. Great, thanks!

    To ja. Świetnie, dziękuję!

    This confirms your identity and shows appreciation. 'That's me' is a casual way to say 'I am that person.' It's practical for deliveries; the contraction and exclamation add enthusiasm.

    W ten sposób potwierdzasz swoją tożsamość i wyrażasz wdzięczność. „That's me” to swobodny sposób powiedzenia „To ja”. Przydaje się przy odbiorze przesyłek. Skrócona forma i wykrzyknik dodają wypowiedzi entuzjazmu.

  4. 4

    Do you mind signing here for me?

    Czy mógłby pan tutaj podpisać?

    This is a polite request using 'Do you mind' to ask permission without being direct. It's useful for formal interactions like deliveries; the structure softens the command to sign a receipt.

    To uprzejma prośba z użyciem „Do you mind”, która pozwala zapytać o zgodę w mniej bezpośredni sposób. Przydaje się w formalnych sytuacjach, takich jak odbiór przesyłki. Ta konstrukcja łagodzi polecenie złożenia podpisu na potwierdzeniu odbioru.

  5. 5

    Sure, no problem.

    Jasne, nie ma problemu.

    This agrees to a request positively. 'Sure' means yes informally, and 'no problem' shows it's easy. Use it to respond helpfully in everyday situations; it's reassuring and polite.

    To pozytywna zgoda na prośbę. „Sure” oznacza potoczne „tak”, a „no problem” pokazuje, że nie sprawi to kłopotu. Użyj tych wyrażeń, by chętnie odpowiedzieć na prośbę w codziennej sytuacji. Brzmią przyjaźnie i uspokajająco.

  6. 6

    Here you go.

    Proszę.

    This phrase hands something over, like a signed paper. It's idiomatic and common in transactions; it implies completion and is useful after fulfilling a request, making interactions smooth.

    Tego zwrotu używa się, podając komuś jakiś przedmiot, na przykład podpisany dokument. To powszechne idiomatyczne wyrażenie, używane przy przekazywaniu czegoś. Sugeruje, że prośba została spełniona, i ułatwia płynny przebieg rozmowy.

  7. 7

    Have a good one!

    Miłego dnia!

    This is a casual farewell meaning 'Have a good day.' 'One' refers to the day informally. Use it to end conversations politely and quickly, common in American English for services.

    To swobodne pożegnanie, które znaczy „Miłego dnia”. Słowo „one” nieformalnie odnosi się tu do dnia. Użyj tego zwrotu, by uprzejmie i szybko zakończyć rozmowę. Jest często spotykany w amerykańskim angielskim, zwłaszcza w sytuacjach związanych z obsługą.

  8. 8

    You too! Bye.

    Nawzajem! Do widzenia.

    This mirrors a farewell and ends the talk. 'You too' reciprocates the wish, showing politeness. It's a simple pattern for responses; useful in short interactions to keep things friendly.

    To odpowiedź na pożegnanie, która kończy rozmowę. „You too” odwzajemnia życzenie i pokazuje uprzejmość. To prosty, przydatny wzór odpowiedzi w krótkich rozmowach, który pozwala zachować przyjazny ton.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.