Asking for General Daily Hours

Pytanie o standardowe godziny otwarcia

A customer calls or approaches an employee to ask for the standard opening and closing times on a typical weekday or weekend.

Klient dzwoni lub podchodzi do pracownika, aby zapytać o standardowe godziny otwarcia i zamknięcia w zwykły dzień powszedni lub weekend.

Dialog7

Asking for General Daily Hours
Emma
Emma

Hi there! Could you tell me what your opening hours are today?

Dzień dobry! Czy może mi pan powiedzieć, w jakich godzinach jesteście dziś otwarci?

Jack
Jack

Sure! We're open from 9 AM to 8 PM every day.

Oczywiście! Jesteśmy otwarci codziennie od 9:00 do 20:00.

Emma
Emma

Okay, 9 AM to 8 PM. Is that the same for weekends as well?

Rozumiem, od 9:00 do 20:00. Czy w weekendy też obowiązują te same godziny?

Jack
Jack

Yes, that's our standard operating hours for both weekdays and weekends.

Tak, to nasze standardowe godziny otwarcia zarówno w dni powszednie, jak i w weekendy.

Emma
Emma

Perfect, thanks so much for the information!

Świetnie, bardzo dziękuję za informację!

Jack
Jack

You're welcome! Is there anything else I can help you with?

Nie ma za co! Czy mogę jeszcze w czymś pomóc?

Emma
Emma

No, that's all for now. Have a good day!

Nie, to wszystko na razie. Miłego dnia!

Słownictwo5

  • opening hoursgodziny otwarcia

    The times when a store or business starts operating each day, like from morning to evening. Use this phrase when asking about a shop's schedule.

    Godziny, w których sklep lub firma rozpoczyna codzienną działalność i jest otwarta, na przykład od rana do wieczora. Tego wyrażenia używa się, pytając o godziny otwarcia sklepu.

  • weekdaydzień powszedni

    Any day from Monday to Friday, not including Saturday or Sunday. It's useful for distinguishing regular workdays from weekends.

    Każdy dzień od poniedziałku do piątku, z wyłączeniem soboty i niedzieli. To przydatne określenie, gdy chcesz odróżnić zwykłe dni robocze od weekendu.

  • weekendweekend

    Saturday and Sunday, when people often relax or shop. Ask about this to check if store hours change on these days.

    Sobota i niedziela, kiedy wiele osób odpoczywa lub robi zakupy. Warto o niego zapytać, by sprawdzić, czy w te dni godziny otwarcia sklepu są inne.

  • standardstandardowy

    Something normal or usual, like regular rules. In business, it means the typical hours without changes.

    Coś zwykłego lub typowego, na przykład normalne zasady. W odniesieniu do firmy oznacza typowe godziny pracy, bez zmian.

  • operating hoursgodziny pracy

    The full time period a business is open and running. This is a formal way to ask about daily schedules in stores or services.

    Cały przedział czasu, w którym firma jest otwarta i prowadzi działalność. To formalny sposób pytania o codzienne godziny pracy sklepów lub punktów usługowych.

Kluczowe zdania7

  1. 1

    Could you tell me what your opening hours are today?

    Czy może mi pan powiedzieć, w jakich godzinach jesteście dziś otwarci?

    This is a polite way to ask for store hours using 'could you tell me' for requests. It's useful for starting a conversation when calling or visiting a shop to get specific time information.

    To uprzejmy sposób pytania o godziny otwarcia sklepu. Zwrot 'could you tell me' służy do formułowania próśb. Możesz użyć tego pytania na początku rozmowy telefonicznej lub podczas wizyty w sklepie, gdy chcesz poznać konkretne godziny.

  2. 2

    We're open from 9 AM to 8 PM every day.

    Jesteśmy otwarci codziennie od 9:00 do 20:00.

    This sentence describes a time range with 'from...to...' and 'every day' for regularity. Use it to respond clearly about business hours in customer service.

    To zdanie opisuje przedział czasu za pomocą 'from...to...' oraz wyrażenia 'every day', które wskazuje, że coś odbywa się regularnie. Możesz go użyć, aby jasno poinformować klienta o godzinach otwarcia.

  3. 3

    Is that the same for weekends as well?

    Czy w weekendy też obowiązują te same godziny?

    This follows up on previous info with 'is that the same' and 'as well' meaning 'also.' It's practical for confirming if hours apply to weekends, showing how to ask clarifying questions.

    To pytanie nawiązuje do wcześniejszej informacji za pomocą 'is that the same' oraz 'as well', które znaczy „również”. Przyda się, gdy chcesz się upewnić, czy podane godziny obowiązują także w weekendy. Pokazuje, jak zadawać pytania doprecyzowujące.

  4. 4

    Yes, that's our standard operating hours for both weekdays and weekends.

    Tak, to nasze standardowe godziny otwarcia zarówno w dni powszednie, jak i w weekendy.

    This confirms information using 'that's our standard' and 'both...and...' for two categories. It's useful in replies to assure customers about consistent schedules.

    To zdanie potwierdza informację za pomocą 'that's our standard' oraz konstrukcji 'both...and...', która odnosi się do dwóch kategorii. Przyda się w odpowiedzi klientowi, aby zapewnić go, że godziny są takie same.

  5. 5

    Thanks so much for the information!

    Bardzo dziękuję za informację!

    A polite expression of gratitude with 'thanks so much' emphasizing appreciation. Use this to end a helpful conversation, common in service interactions.

    To uprzejmy zwrot wyrażający wdzięczność. 'Thanks so much' mocniej podkreśla, jak bardzo doceniasz pomoc. Możesz użyć go, kończąc miłą rozmowę, na przykład w punkcie obsługi klienta.

  6. 6

    You're welcome! Is there anything else I can help you with?

    Nie ma za co! Czy mogę jeszcze w czymś pomóc?

    This is a standard polite response to thanks, followed by an offer for more help. The question uses 'is there anything else' to keep the conversation open if needed.

    To standardowa, uprzejma odpowiedź na podziękowanie, po której następuje propozycja dalszej pomocy. Pytanie zawiera 'is there anything else', dzięki czemu rozmówca może poprosić o dodatkową pomoc.

  7. 7

    No, that's all for now. Have a good day!

    Nie, to wszystko na razie. Miłego dnia!

    This politely ends the talk with 'that's all for now' and a friendly goodbye. It's useful for wrapping up when you have no more questions, including a common well-wish.

    To uprzejmy sposób zakończenia rozmowy. Zwrot 'that's all for now' oznacza, że na razie nie masz więcej pytań, a pożegnanie jest przyjazne. Możesz użyć tego zdania, kończąc rozmowę, i dodać typowe życzenie miłego dnia.

Podoba Ci się English Dialogue?

Krótka ocena w Microsoft Store pomoże innym osobom uczącym się znaleźć tę aplikację.