Asking for General Daily Hours
A customer calls or approaches an employee to ask for the standard opening and closing times on a typical weekday or weekend.
고객이 직원에게 전화하거나 다가가서 평일이나 주말의 표준 개점 및 폐점 시간을 묻는다.
대화
대화를 듣고 따라가세요
어휘
대화에 나오는 필수 단어 및 구문
opening hours
The times when a store or business starts operating each day, like from morning to evening. Use this phrase when asking about a shop's schedule.
가게나 사업체가 매일 운영을 시작하는 시간, 예를 들어 아침부터 저녁까지. 가게의 일정을 물을 때 이 표현을 사용하세요.
weekday
Any day from Monday to Friday, not including Saturday or Sunday. It's useful for distinguishing regular workdays from weekends.
월요일부터 금요일까지의 하루로, 토요일이나 일요일은 포함하지 않습니다. 정규 근무일과 주말을 구분하는 데 유용합니다.
weekend
Saturday and Sunday, when people often relax or shop. Ask about this to check if store hours change on these days.
토요일과 일요일, 사람들이 종종 휴식을 취하거나 쇼핑을 하는 날입니다. 매장 영업 시간이 이 날에 변경되는지 확인하기 위해 이에 대해 물어보세요.
standard
Something normal or usual, like regular rules. In business, it means the typical hours without changes.
정상적이거나 평범한 것, 예를 들어 일반적인 규칙. 비즈니스에서, 변화 없이 전형적인 시간대를 의미합니다.
operating hours
The full time period a business is open and running. This is a formal way to ask about daily schedules in stores or services.
사업체가 개방되고 운영되는 전체 시간 기간. 이는 상점이나 서비스의 일일 일정을 묻는 공식적인 방법입니다.
핵심 문장
기억하고 연습해야 할 중요한 구문
Could you tell me what your opening hours are today?
This is a polite way to ask for store hours using 'could you tell me' for requests. It's useful for starting a conversation when calling or visiting a shop to get specific time information.
이것은 'could you tell me'를 사용한 예의 바른 요청 방법으로 매장 영업 시간을 묻는 데 유용합니다. 전화나 매장 방문 시 구체적인 시간 정보를 얻기 위한 대화 시작에 좋습니다.
We're open from 9 AM to 8 PM every day.
This sentence describes a time range with 'from...to...' and 'every day' for regularity. Use it to respond clearly about business hours in customer service.
이 문장은 'from...to...'로 시간 범위를 설명하고 'every day'로 규칙성을 나타냅니다. 고객 서비스에서 영업 시간을 명확히 응답하기 위해 사용하세요.
Is that the same for weekends as well?
This follows up on previous info with 'is that the same' and 'as well' meaning 'also.' It's practical for confirming if hours apply to weekends, showing how to ask clarifying questions.
이것은 이전 정보에 대한 후속으로, 'is that the same'과 'as well'('also'라는 의미)을 사용합니다. 영업 시간이 주말에도 적용되는지 확인하는 데 실용적이며, 명확화 질문을 하는 방법을 보여줍니다.
Yes, that's our standard operating hours for both weekdays and weekends.
This confirms information using 'that's our standard' and 'both...and...' for two categories. It's useful in replies to assure customers about consistent schedules.
이것은 'that's our standard'와 'both...and...'를 사용하여 두 카테고리에 대한 정보를 확인합니다. 고객에게 일관된 일정에 대한 안심을 주기 위한 답변에서 유용합니다.
Thanks so much for the information!
A polite expression of gratitude with 'thanks so much' emphasizing appreciation. Use this to end a helpful conversation, common in service interactions.
'thanks so much'으로 감사의 정도를 강조한 예의 바른 감사 표현입니다. 도움이 되는 대화를 마무리할 때 사용하며, 서비스 상호작용에서 흔합니다.
You're welcome! Is there anything else I can help you with?
This is a standard polite response to thanks, followed by an offer for more help. The question uses 'is there anything else' to keep the conversation open if needed.
이것은 감사에 대한 표준적인 예의 바른 응답으로, 더 많은 도움을 제안합니다. 질문은 '다른 것이 있나요'를 사용하여 필요 시 대화를 열어두기 위해 사용합니다.
No, that's all for now. Have a good day!
This politely ends the talk with 'that's all for now' and a friendly goodbye. It's useful for wrapping up when you have no more questions, including a common well-wish.
이것은 '지금은 그게 다예요'로 대화를 정중히 끝내고 친근한 작별 인사로 마무리합니다. 더 이상 질문이 없을 때 대화를 마무리하는 데 유용하며, 흔한 축원의 말을 포함합니다.