Talking About Your Bedtime

취침 시간에 대해 이야기하기

Mia asks Leo when he goes to bed and what keeps him awake. Leo explains his bedtime habits.

미아가 레오에게 몇 시에 잠자리에 드는지, 무엇 때문에 잠을 못 자는지 물어봐요. 레오는 자신의 취침 습관을 설명해요.

대화8

Talking About Your Bedtime
Mia
Mia

You look tired again, Leo. What time did you go to bed last night?

레오, 너 또 피곤해 보인다. 어젯밤 몇 시에 잤어?

Leo
Leo

I went to bed around midnight, but I didn't fall asleep for a long time.

자정쯤 잠자리에 들었는데, 한참 동안 잠이 안 왔어.

Mia
Mia

What kept you awake? Were you thinking about work?

뭐 때문에 잠을 못 잤어? 일 생각했어?

Leo
Leo

Not really. I kept looking at my phone and watching videos.

별로. 계속 휴대폰을 보고 동영상을 봤어.

Mia
Mia

What time do you usually get up in the morning?

아침에 보통 몇 시에 일어나?

Leo
Leo

I get up at seven, so I only got about six hours of sleep.

일곱 시에 일어나니까 여섯 시간 정도밖에 못 잤어.

Mia
Mia

Do you drink coffee late in the day? That can make it hard to sleep.

늦은 시간에 커피 마셔? 그러면 잠들기 힘들 수 있어.

Leo
Leo

Sometimes I have coffee after dinner. Maybe I should stop doing that.

가끔 저녁 먹고 커피를 마셔. 그러지 말아야 할 것 같아.

어휘6

  • go to bed잠자리에 들다

    To go to bed is to get into bed because you are ready to sleep. You can say, “I go to bed at ten.”

    “go to bed”는 잘 준비가 되어 침대에 들어가는 걸 말해요. “I go to bed at ten.”(나는 열 시에 잠자리에 들어.)처럼 말할 수 있어요.

  • fall asleep잠들다

    To fall asleep means to begin sleeping. Use it to talk about when sleep starts.

    “fall asleep”는 잠이 들기 시작한다는 뜻이에요. 잠이 언제 들었는지 말할 때 써요.

  • get up일어나다

    To get up means to leave your bed, usually in the morning. You can say what time you get up.

    “get up”은 보통 아침에 침대에서 일어나는 걸 말해요. 몇 시에 일어나는지 말할 때 쓸 수 있어요.

  • six hours of sleep여섯 시간 수면

    This describes how long someone slept. Change the number to say how much sleep you got.

    얼마나 오래 잤는지를 나타내는 표현이에요. 잔 시간을 말할 때 숫자를 바꾸면 돼요.

  • late in the day하루 중 늦은 시간에

    This means near the end of the day. It is useful when talking about when you eat or drink something.

    하루가 거의 끝나갈 무렵이라는 뜻이에요. 음식을 먹거나 음료를 마시는 시간이 언제인지 말할 때 유용해요.

  • after dinner저녁 식사 후에

    This means at a time later than dinner. You can use it to say when you do something.

    저녁 식사가 끝난 뒤라는 뜻이에요. 어떤 일을 언제 하는지 말할 때 쓸 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    What time did you go to bed last night?

    어젯밤 몇 시에 잠자리에 들었어?

    Use this question to ask about someone’s bedtime on the previous night. Change “last night” to another time phrase, such as “on Saturday.”

    전날 밤에 몇 시에 잠자리에 들었는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. “last night” 대신 “on Saturday”처럼 다른 시간 표현을 넣어도 돼요.

  2. 2

    I went to bed around midnight, but I didn't fall asleep for a long time.

    자정쯤 잠자리에 들었는데, 한참 동안 잠이 안 왔어.

    This sentence tells someone when you went to bed and that you had trouble sleeping. Use “around” before an approximate time.

    잠자리에 든 시간과 잠들기 힘들었던 일을 말하는 문장이에요. 대략적인 시간을 말할 때는 “around”를 써요.

  3. 3

    What kept you awake?

    뭐 때문에 잠을 못 잤어?

    This is a simple way to ask why someone could not sleep. Replace “you” with another person, such as “him” or “her.”

    상대가 왜 잠들지 못했는지 간단히 물어볼 때 쓰는 표현이에요. “you” 대신 “him”이나 “her”처럼 다른 사람을 넣을 수 있어요.

  4. 4

    I kept looking at my phone and watching videos.

    계속 휴대폰을 보고 동영상을 봤어.

    Use “kept” plus an -ing verb to describe something you did repeatedly. You can name other activities, too.

    “kept” 뒤에 -ing 동사를 붙이면 어떤 일을 반복해서 했다는 뜻이에요. 다른 활동을 넣어서 말해도 돼요.

  5. 5

    What time do you usually get up in the morning?

    아침에 보통 몇 시에 일어나?

    Use this question to ask about someone’s usual morning routine. “Usually” shows that you are asking about a regular habit.

    평소 아침 일과를 물어볼 때 쓰는 질문이에요. “Usually”는 규칙적인 습관에 대해 묻고 있다는 걸 나타내요.

  6. 6

    I get up at seven, so I only got about six hours of sleep.

    일곱 시에 일어나니까 여섯 시간 정도밖에 못 잤어.

    This sentence connects a wake-up time with the amount of sleep you got. Change the time and number to fit your routine.

    일어나는 시간과 실제로 잔 시간을 연결해 말하는 문장이에요. 자신의 생활 습관에 맞게 시간과 숫자를 바꿔 보세요.

  7. 7

    Do you drink coffee late in the day?

    하루 중 늦은 시간에 커피 마셔?

    Use this question to ask whether someone has a habit. You can replace “drink coffee” with another activity.

    상대에게 어떤 습관이 있는지 물어볼 때 쓰는 질문이에요. “drink coffee” 대신 다른 활동을 넣어도 돼요.

  8. 8

    Maybe I should stop doing that.

    그러지 말아야 할 것 같아.

    Use this phrase to say that you are thinking about changing a habit. Replace “doing that” with the specific habit.

    습관을 바꿔야 할지 생각 중이라고 말할 때 쓰는 표현이에요. “doing that” 대신 바꾸려는 구체적인 습관을 넣어 보세요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.