Sleeping Better
잠을 더 잘 자는 법
Leo tells Mia that he tried the new habits and slept better. They talk about how he will keep up the changes.
레오는 새로운 습관을 실천해 봤더니 잠을 더 잘 잤다고 미아에게 말해요. 두 사람은 어떻게 계속 변화를 이어 갈지 이야기해요.
대화8

I put my phone away early last night, and I slept much better.
어젯밤엔 일찍 휴대폰을 치워 뒀더니 잠을 훨씬 더 잘 잤어.
That’s great! Did you go to bed earlier, too?
잘됐네! 잠자리에 드는 시간도 더 빨랐어?
Yes, I went to bed at ten. I woke up feeling rested.
응, 열 시에 잤어. 개운한 기분으로 일어났어.
How do you feel at work today?
오늘 회사에서는 기분이 어때?
Much better. I’m not sleepy, and I can focus more easily.
훨씬 좋아. 졸리지도 않고 집중도 더 잘돼.
Will you keep putting your phone away before bed?
자기 전에 계속 휴대폰을 치워 둘 거야?
I will. I’ll try to keep the same bedtime every night.
응. 매일 밤 같은 시간에 자도록 해 볼게.
Good plan. If you keep it up, you may sleep well more often.
좋은 계획이네. 계속 그렇게 하면 더 자주 푹 잘 수 있을 거야.
어휘6
- put my phone away휴대폰을 치워 두다
To put your phone away is to stop using it and place it somewhere. You can say this when you want to avoid looking at your phone.
“put your phone away”는 휴대폰 사용을 멈추고 어딘가에 두는 거예요. 휴대폰을 들여다보지 않으려고 할 때 쓸 수 있어요.
- go to bed잠자리에 들다
To go to bed means to get into bed to sleep. You can use it to talk about what time you plan to sleep.
“go to bed”는 잠을 자기 위해 침대에 눕는다는 뜻이에요. 몇 시에 잘 계획인지 말할 때 쓸 수 있어요.
- sleepy졸린
Sleepy means tired and ready to sleep. You can use it to explain how you feel during the day.
“sleepy”는 피곤해서 잠이 올 것 같은 상태를 뜻해요. 낮에 기분이 어떤지 설명할 때 쓸 수 있어요.
- focus more easily더 쉽게 집중하다
To focus more easily means to give your attention to something without as much difficulty. You can use it when you can work or study better.
“focus more easily”는 큰 어려움 없이 어떤 일에 주의를 기울인다는 뜻이에요. 일이나 공부가 더 잘될 때 쓸 수 있어요.
- keep the same bedtime매일 같은 시간에 자다
This means to go to bed at the same time each night. You can use it to talk about building a regular sleep routine.
“keep the same bedtime”은 매일 밤 같은 시간에 잠자리에 든다는 뜻이에요. 규칙적인 수면 습관을 만드는 것에 대해 말할 때 쓸 수 있어요.
- keep it up계속 그렇게 하다
To keep it up means to continue doing something. You can use it to encourage someone to continue a good habit.
“keep it up”은 어떤 일을 계속한다는 뜻이에요. 좋은 습관을 이어 가도록 누군가를 격려할 때 쓸 수 있어요.
핵심 문장7
- 1
I put my phone away early last night, and I slept much better.
어젯밤엔 일찍 휴대폰을 치워 뒀더니 잠을 훨씬 더 잘 잤어.
Use this sentence to say that a change you made helped you sleep. You can replace “put my phone away” with another action you tried.
이 문장은 자신이 바꾼 행동 덕분에 잠을 더 잘 잤다고 말할 때 써요. “put my phone away” 대신 시도해 본 다른 행동을 넣어도 돼요.
- 2
Did you go to bed earlier, too?
잠자리에 드는 시간도 더 빨랐어?
This is a simple way to ask if someone went to bed earlier than usual. You can replace “go to bed” with another activity to ask about a change.
평소보다 더 일찍 잠자리에 들었는지 간단히 물어보는 표현이에요. “go to bed” 대신 다른 활동을 넣으면 어떤 변화가 있었는지 물을 수 있어요.
- 3
I woke up feeling rested.
개운한 기분으로 일어났어.
Use this to describe waking up with energy after a good night’s sleep. You can replace “rested” with another feeling, such as “happy” or “tired.”
푹 자고 나서 기운이 난 채로 일어났다고 말할 때 써요. “rested” 대신 “happy”나 “tired”처럼 다른 기분을 나타내는 말을 넣을 수도 있어요.
- 4
I’m not sleepy, and I can focus more easily.
졸리지도 않고 집중도 더 잘돼.
This sentence explains how someone feels and works after sleeping better. You can use “I can focus more easily” when a task feels easier to concentrate on.
잠을 더 잘 잔 뒤 기분이나 일하는 상태가 어떤지 설명하는 문장이에요. 어떤 일에 더 쉽게 집중할 수 있을 때 “I can focus more easily”라고 말할 수 있어요.
- 5
Will you keep putting your phone away before bed?
자기 전에 계속 휴대폰을 치워 둘 거야?
Use this question to ask if someone plans to continue a habit. You can replace “putting your phone away” with another action.
누군가가 어떤 습관을 계속할 계획인지 물을 때 쓰는 질문이에요. “putting your phone away” 대신 다른 행동을 넣어도 돼요.
- 6
I’ll try to keep the same bedtime every night.
매일 밤 같은 시간에 자도록 해 볼게.
This is a useful way to talk about a plan or goal. You can replace “keep the same bedtime” with another regular habit.
계획이나 목표를 이야기할 때 유용한 표현이에요. “keep the same bedtime” 대신 꾸준히 실천하고 싶은 다른 습관을 넣어도 돼요.
- 7
If you keep it up, you may sleep well more often.
계속 그렇게 하면 더 자주 푹 잘 수 있을 거야.
This sentence encourages someone to continue a good habit and explains a possible result. You can use “If you keep it up” to talk about other positive results, too.
좋은 습관을 계속하도록 격려하고, 그에 따른 가능한 결과를 말하는 문장이에요. “If you keep it up”은 다른 좋은 결과를 이야기할 때도 쓸 수 있어요.