Compare Two Phone Plans
요금제 두 가지 비교하기
Jack explains two plans, including their data and monthly prices. Emma compares them and asks which one is better for her.
잭이 데이터 제공량과 월 요금을 포함해 요금제 두 가지를 설명해요. 에마는 두 요금제를 비교하고 어떤 게 자신에게 더 나은지 물어봐요.
대화9

I have two plans that may work for you.
너한테 맞을 만한 요금제가 두 가지 있어.
Great. What is the difference between them?
좋아. 둘은 뭐가 달라?
Plan A gives you ten gigabytes of data each month.
A 요금제는 매달 데이터를 10기가바이트 제공해.
How much does Plan A cost?
A 요금제는 얼마야?
It costs forty dollars a month before taxes.
세금 전에는 한 달에 40달러야.
And what about Plan B?
그럼 B 요금제는?
Plan B gives you twenty gigabytes for fifty-five dollars.
B 요금제는 55달러에 데이터 20기가바이트를 제공해.
I use a lot of data. Is Plan B better for me?
난 데이터를 많이 써. 나한테는 B 요금제가 더 나을까?
Yes, if you need more data. Plan A is cheaper, though.
응, 데이터가 더 필요하다면. 그래도 A 요금제가 더 저렴해.
어휘8
- two plans요금제 두 가지
This means two different phone service options. Use it when comparing choices.
서로 다른 휴대폰 서비스 선택지 두 가지를 뜻해요. 여러 선택지를 비교할 때 쓰면 좋아요.
- the difference between them둘의 차이
This asks how two things are different. You can use it to compare plans, products, or services.
두 가지가 어떻게 다른지 묻는 표현이에요. 요금제나 제품, 서비스를 비교할 때 쓸 수 있어요.
- gigabytes of data데이터 제공량(기가바이트)
Gigabytes measure how much internet data a phone plan includes. Use this phrase when asking about or comparing data amounts.
기가바이트는 휴대폰 요금제에 포함된 인터넷 데이터의 양을 나타내요. 데이터 제공량을 묻거나 비교할 때 쓰는 표현이에요.
- each month매달
This means every month. It is useful for describing regular services or payments.
매월이라는 뜻이에요. 정기적으로 제공되는 서비스나 정기 결제를 설명할 때 유용해요.
- a month한 달에
This tells you the price for one month. You can use it to ask or talk about monthly costs.
한 달 기준의 가격을 나타내요. 월 요금을 묻거나 이야기할 때 쓸 수 있어요.
- before taxes세금 전
This means taxes are not included in the price yet. It is useful when checking the final cost.
아직 가격에 세금이 포함되지 않았다는 뜻이에요. 최종 비용을 확인할 때 유용해요.
- a lot of data데이터를 많이
This means a large amount of internet data. Use it to describe your phone or internet use.
인터넷 데이터를 많이 사용한다는 뜻이에요. 휴대폰이나 인터넷 사용량을 설명할 때 써요.
- cheaper더 저렴한
This means costing less money. Use it to compare the prices of two plans or products.
비용이 더 적게 든다는 뜻이에요. 두 요금제나 제품의 가격을 비교할 때 써요.
핵심 문장8
- 1
I have two plans that may work for you.
너한테 맞을 만한 요금제가 두 가지 있어.
This is a friendly way to offer someone a choice. You can replace “plans” with other options or services.
누군가에게 선택지를 친근하게 제안할 때 쓰는 표현이에요. “plans”를 다른 선택지나 서비스로 바꿔 쓸 수 있어요.
- 2
What is the difference between them?
둘은 뭐가 달라?
Use this question to ask how two choices are different. Replace “them” with the things you are comparing.
두 선택지가 어떻게 다른지 물을 때 쓰는 질문이에요. 비교하는 대상에 맞게 “them”을 바꿔 보세요.
- 3
Plan A gives you ten gigabytes of data each month.
A 요금제는 매달 데이터를 10기가바이트 제공해.
This sentence explains how much data a plan includes. You can change the plan name, amount, or time period.
요금제에 데이터가 얼마나 포함되어 있는지 설명하는 문장이에요. 요금제 이름이나 양, 기간을 바꿔 쓸 수 있어요.
- 4
It costs forty dollars a month before taxes.
세금 전에는 한 달에 40달러야.
This is a useful way to state a monthly price and clarify that taxes are not included. Change the price and billing period as needed.
월 요금을 말하고 세금은 포함되지 않았다는 점을 덧붙일 때 유용한 표현이에요. 필요에 따라 가격과 결제 기간을 바꿔 보세요.
- 5
And what about Plan B?
그럼 B 요금제는?
Use this short question to ask for information about another option. Replace “Plan B” with the choice you want to ask about.
다른 선택지에 관한 정보를 물을 때 쓰는 짧은 질문이에요. 물어보고 싶은 선택지에 맞게 “Plan B”를 바꿔 보세요.
- 6
I use a lot of data.
난 데이터를 많이 써.
This sentence explains a phone or internet need. You can replace “data” with another thing you use often.
휴대폰이나 인터넷 사용에 필요한 점을 설명하는 문장이에요. 자주 사용하는 다른 것으로 “data”를 바꿔 쓸 수 있어요.
- 7
Is Plan B better for me?
나한테는 B 요금제가 더 나을까?
Use this question to ask whether an option suits your needs. Replace “Plan B” with another choice.
어떤 선택지가 자신의 필요에 더 잘 맞는지 물을 때 쓰는 질문이에요. 다른 선택지를 말하려면 “Plan B”를 바꿔 보세요.
- 8
Plan A is cheaper, though.
그래도 A 요금제가 더 저렴해.
This sentence points out that one option costs less. “Though” adds a contrast with what was said before.
한 선택지가 비용이 더 적게 든다는 점을 짚는 문장이에요. “though”는 앞에서 한 말과 대조되는 내용을 덧붙여요.