Compare Two Phone Plans
দুটি ফোন প্ল্যানের তুলনা
Jack explains two plans, including their data and monthly prices. Emma compares them and asks which one is better for her.
জ্যাক ডেটার পরিমাণ ও মাসিক দামসহ দুটি প্ল্যানের কথা বলে। এমা সেগুলোর তুলনা করে জানতে চায়, তার জন্য কোনটি ভালো।
সংলাপ9

I have two plans that may work for you.
তোমার কাজে লাগতে পারে, এমন দুটি প্ল্যান আছে আমার কাছে।
Great. What is the difference between them?
দারুণ। এ দুটির মধ্যে পার্থক্য কী?
Plan A gives you ten gigabytes of data each month.
প্ল্যান A-তে প্রতি মাসে ১০ গিগাবাইট ডেটা পাওয়া যায়।
How much does Plan A cost?
প্ল্যান A-এর দাম কত?
It costs forty dollars a month before taxes.
কর বাদে মাসে ৪০ ডলার।
And what about Plan B?
আর প্ল্যান B-এর কী খবর?
Plan B gives you twenty gigabytes for fifty-five dollars.
প্ল্যান B-তে ৫৫ ডলারে ২০ গিগাবাইট ডেটা পাওয়া যায়।
I use a lot of data. Is Plan B better for me?
আমি অনেক ডেটা ব্যবহার করি। প্ল্যান B কি আমার জন্য ভালো হবে?
Yes, if you need more data. Plan A is cheaper, though.
হ্যাঁ, যদি তোমার বেশি ডেটা দরকার হয়। তবে প্ল্যান A-এর দাম কম।
শব্দভান্ডার8
- two plansদুটি প্ল্যান
This means two different phone service options. Use it when comparing choices.
এর মানে ফোন পরিষেবার দুটি আলাদা বিকল্প। বিভিন্ন বিকল্পের তুলনা করার সময় এই কথাটি ব্যবহার করো।
- the difference between themএ দুটির মধ্যে পার্থক্য
This asks how two things are different. You can use it to compare plans, products, or services.
এটি দিয়ে জানতে চাওয়া হয়, দুটি জিনিসের মধ্যে পার্থক্য কী। প্ল্যান, পণ্য বা পরিষেবার তুলনা করতে কথাটি ব্যবহার করতে পারো।
- gigabytes of dataগিগাবাইট ডেটা
Gigabytes measure how much internet data a phone plan includes. Use this phrase when asking about or comparing data amounts.
ফোন প্ল্যানে কতটা ইন্টারনেট ডেটা আছে, তা গিগাবাইটে মাপা হয়। ডেটার পরিমাণ জানতে বা তুলনা করতে এই কথাটি ব্যবহার করো।
- each monthপ্রতি মাসে
This means every month. It is useful for describing regular services or payments.
এর মানে মাসে মাসে বা প্রত্যেক মাসে। নিয়মিত পরিষেবা বা পেমেন্টের কথা বলতে এটি কাজে লাগে।
- a monthমাসে
This tells you the price for one month. You can use it to ask or talk about monthly costs.
এটি এক মাসের দাম বোঝায়। মাসিক খরচ জানতে বা সে বিষয়ে কথা বলতে এটি ব্যবহার করতে পারো।
- before taxesকর বাদে
This means taxes are not included in the price yet. It is useful when checking the final cost.
এর মানে দামের মধ্যে এখনো কর যোগ করা হয়নি। চূড়ান্ত খরচ যাচাই করার সময় এটি কাজে লাগে।
- a lot of dataঅনেক ডেটা
This means a large amount of internet data. Use it to describe your phone or internet use.
এর মানে ইন্টারনেট ডেটার বড় পরিমাণ। ফোন বা ইন্টারনেটের ব্যবহার বোঝাতে এটি ব্যবহার করো।
- cheaperকম দামের
This means costing less money. Use it to compare the prices of two plans or products.
এর মানে তুলনায় কম টাকা লাগে। দুটি প্ল্যান বা পণ্যের দাম তুলনা করার সময় এটি ব্যবহার করো।
গুরুত্বপূর্ণ বাক্য8
- 1
I have two plans that may work for you.
তোমার কাজে লাগতে পারে, এমন দুটি প্ল্যান আছে আমার কাছে।
This is a friendly way to offer someone a choice. You can replace “plans” with other options or services.
কাউকে বন্ধুত্বপূর্ণভাবে কোনো বিকল্প দেওয়ার এটি একটি উপায়। “plans” (প্ল্যান) শব্দটির বদলে অন্য বিকল্প বা পরিষেবার নাম বসাতে পারো।
- 2
What is the difference between them?
এ দুটির মধ্যে পার্থক্য কী?
Use this question to ask how two choices are different. Replace “them” with the things you are comparing.
দুটি বিকল্পের মধ্যে পার্থক্য জানতে এই প্রশ্নটি করো। যেসব জিনিসের তুলনা করছ, সেগুলোর নাম দিয়ে “them” শব্দটি বদলে নিতে পারো।
- 3
Plan A gives you ten gigabytes of data each month.
প্ল্যান A-তে প্রতি মাসে ১০ গিগাবাইট ডেটা পাওয়া যায়।
This sentence explains how much data a plan includes. You can change the plan name, amount, or time period.
একটি প্ল্যানে কতটা ডেটা আছে, তা এই বাক্যে বলা হয়। প্ল্যানের নাম, পরিমাণ বা সময়কাল বদলে নিতে পারো।
- 4
It costs forty dollars a month before taxes.
কর বাদে মাসে ৪০ ডলার।
This is a useful way to state a monthly price and clarify that taxes are not included. Change the price and billing period as needed.
মাসিক দাম জানাতে এবং কর অন্তর্ভুক্ত নয়—এ কথা স্পষ্ট করতে এই বাক্যটি কাজে লাগে। প্রয়োজনমতো দাম ও বিল দেওয়ার সময়কাল বদলে নাও।
- 5
And what about Plan B?
আর প্ল্যান B-এর কী খবর?
Use this short question to ask for information about another option. Replace “Plan B” with the choice you want to ask about.
অন্য কোনো বিকল্প সম্পর্কে জানতে এই ছোট প্রশ্নটি করো। যে বিকল্পটির কথা জানতে চাও, সেটি দিয়ে “Plan B” বদলে নাও।
- 6
I use a lot of data.
আমি অনেক ডেটা ব্যবহার করি।
This sentence explains a phone or internet need. You can replace “data” with another thing you use often.
ফোন বা ইন্টারনেট ব্যবহারের প্রয়োজন বোঝাতে এই বাক্যটি বলা যায়। প্রায়ই ব্যবহার করো এমন অন্য কিছুর নাম দিয়ে “data” শব্দটি বদলে নিতে পারো।
- 7
Is Plan B better for me?
প্ল্যান B কি আমার জন্য ভালো হবে?
Use this question to ask whether an option suits your needs. Replace “Plan B” with another choice.
কোনো বিকল্প তোমার প্রয়োজনের সঙ্গে মানানসই কি না, তা জানতে এই প্রশ্নটি করো। অন্য কোনো বিকল্প দিয়ে “Plan B” বদলে নিতে পারো।
- 8
Plan A is cheaper, though.
তবে প্ল্যান A-এর দাম কম।
This sentence points out that one option costs less. “Though” adds a contrast with what was said before.
এই বাক্যে বলা হয়, একটি বিকল্পের খরচ কম। “though” আগের কথার সঙ্গে বৈপরীত্য বোঝায়।