Setting Up the Screen

화면 설정하기

In the new room, Jack helps Emma connect the screen for her presentation. They test it before the meeting begins.

새 회의실에서 잭이 에마의 발표를 위해 화면을 연결하는 걸 도와줘요. 회의가 시작되기 전에 화면이 잘 나오는지 확인해요.

대화8

Setting Up the Screen
Emma
Emma

We’re in the new room. Can you help me connect the screen?

새 회의실이네. 화면 연결하는 거 도와줄 수 있어?

Jack
Jack

Sure. Plug this cable into your laptop, and turn on the screen.

물론이지. 이 케이블을 노트북에 꽂고 화면을 켜.

Emma
Emma

I plugged it in, but the screen is still blank.

꽂았는데 화면이 아직 까맣네.

Jack
Jack

Press this button here. It may take a few seconds to turn on.

여기 이 버튼을 눌러 봐. 켜지는 데 몇 초 걸릴 수도 있어.

Emma
Emma

There it is! Can you see my presentation on the screen?

됐다! 화면에 내 발표 자료 보여?

Jack
Jack

Yes, it looks good. Let’s check that the sound works, too.

응, 잘 보여. 소리도 잘 나오는지 확인해 보자.

Emma
Emma

The sound works. Thanks for helping me set everything up.

소리도 잘 나와. 준비하는 거 도와줘서 고마워.

Jack
Jack

No problem. We’ve got a few minutes before the meeting starts.

별말을. 회의 시작 전까지 몇 분 남았어.

어휘8

  • connect the screen화면을 연결하다

    To connect the screen means to link it to a laptop or another device so it can show information.

    “connect the screen”은 화면에 정보를 표시할 수 있도록 노트북이나 다른 기기에 연결한다는 뜻이에요.

  • plug this cable into your laptop이 케이블을 노트북에 꽂다

    This tells someone to put the cable’s plug into the laptop. You can use “plug [something] into [a device]” for other electronics, too.

    케이블 플러그를 노트북에 꽂으라는 말이에요. 다른 전자기기에 대해서도 “plug [something] into [a device]”라고 할 수 있어요.

  • turn on the screen화면을 켜다

    To turn on the screen means to make it start working. You can also say “turn on” a computer, light, or other device.

    “turn on the screen”은 화면이 작동하도록 켠다는 뜻이에요. 컴퓨터나 조명 같은 다른 기기를 켤 때도 “turn on”을 쓸 수 있어요.

  • blank아무것도 표시되지 않는, 빈

    A blank screen shows no picture or information. You can say “The screen is blank” when nothing appears on it.

    “blank” 화면에는 그림이나 정보가 표시되지 않아요. 화면에 아무것도 나타나지 않을 때 “The screen is blank”라고 할 수 있어요.

  • a few seconds몇 초

    A few seconds means a short amount of time. Use it to say that something will happen soon but may not happen immediately.

    “a few seconds”는 짧은 시간을 뜻해요. 어떤 일이 곧 일어나지만 바로 되지는 않을 수 있다고 말할 때 써요.

  • presentation발표, 발표 자료

    A presentation is a talk or set of information shown to a group, often on a screen. You can say “my presentation” when talking about one you will give.

    “presentation”은 보통 화면에 자료를 띄워 놓고 여러 사람에게 하는 발표나 그 자료를 뜻해요. 자신이 할 발표를 말할 때 “my presentation”이라고 할 수 있어요.

  • set everything up모든 것을 준비하다

    To set everything up means to prepare all the things you need. You can use “set up” for equipment, a room, or an event.

    “set everything up”은 필요한 것을 모두 준비한다는 뜻이에요. 장비나 회의실, 행사 등을 준비할 때 “set up”을 쓸 수 있어요.

  • before the meeting starts회의가 시작되기 전에

    This means earlier than the time when the meeting begins. You can use “before” to say that one thing happens earlier than another.

    회의가 시작하는 시점보다 이르다는 뜻이에요. 한 일이 다른 일보다 먼저 일어난다고 말할 때 “before”를 쓸 수 있어요.

핵심 문장8

  1. 1

    Can you help me connect the screen?

    화면 연결하는 거 도와줄 수 있어?

    This is a polite way to ask someone for help. You can reuse “Can you help me…” with other tasks, such as setting up a laptop.

    도움을 요청하는 정중한 표현이에요. 노트북 준비처럼 다른 일을 부탁할 때도 “Can you help me…”를 활용할 수 있어요.

  2. 2

    Plug this cable into your laptop, and turn on the screen.

    이 케이블을 노트북에 꽂고 화면을 켜.

    This gives two simple instructions for connecting and starting the equipment. Use “plug [something] into [a device]” and “turn on” for other electronics.

    장비를 연결하고 켜는 간단한 지시 두 가지를 담은 문장이에요. 다른 전자기기에도 “plug [something] into [a device]”와 “turn on”을 쓸 수 있어요.

  3. 3

    I plugged it in, but the screen is still blank.

    꽂았는데 화면이 아직 까맣네.

    This explains that you connected something, but it is not working as expected. Use “I [did something], but…” to describe a problem.

    무언가를 연결했지만 예상대로 작동하지 않는다는 뜻이에요. 문제를 설명할 때 “I [did something], but…” 형식을 활용해 보세요.

  4. 4

    It may take a few seconds to turn on.

    켜지는 데 몇 초 걸릴 수도 있어.

    This lets someone know that a device might need a short time to start. You can use “It may take a few seconds to…” for other actions, too.

    기기가 켜지는 데 잠시 시간이 걸릴 수 있다고 알려 주는 표현이에요. 다른 동작에도 “It may take a few seconds to…”를 활용할 수 있어요.

  5. 5

    Can you see my presentation on the screen?

    화면에 내 발표 자료 보여?

    This is a useful way to check whether other people can see what you are showing. Replace “my presentation” with another item you want someone to check.

    다른 사람에게 내가 보여 주는 것이 보이는지 확인할 때 유용한 표현이에요. 확인하고 싶은 다른 내용으로 “my presentation”을 바꿔 쓸 수 있어요.

  6. 6

    Let’s check that the sound works, too.

    소리도 잘 나오는지 확인해 보자.

    This suggests checking one more thing together. Use “Let’s check that…” before a quick test or confirmation.

    함께 한 가지를 더 확인하자고 제안하는 표현이에요. 간단히 시험하거나 확인하기 전에 “Let’s check that…”을 써 보세요.

  7. 7

    Thanks for helping me set everything up.

    준비하는 거 도와줘서 고마워.

    This is a polite way to thank someone for helping you prepare. You can replace “set everything up” with another task they helped with.

    준비를 도와준 사람에게 고마움을 전하는 정중한 표현이에요. 도움받은 다른 일을 말하고 싶다면 “set everything up”을 바꿔 보세요.

  8. 8

    We’ve got a few minutes before the meeting starts.

    회의 시작 전까지 몇 분 남았어.

    This tells someone how much time is left before the meeting begins. You can replace “the meeting” with another event or activity.

    회의가 시작되기까지 시간이 얼마나 남았는지 알려 주는 표현이에요. “the meeting”을 다른 행사나 활동으로 바꿔 쓸 수 있어요.

English Dialogue를 즐기고 계신가요?

Microsoft Store에서 간단히 평가해 주시면 다른 학습자들이 이 앱을 찾는 데 도움이 됩니다.