Checking the Fee

التحقق من الرسوم

The ATM shows a fee. Emma asks Jack what it means and decides whether to continue.

تُظهر ماكينة الصراف الآلي رسومًا. تسأل إيما جاك عن معناها وتقرر ما إذا كانت ستتابع.

حوار8

Checking the Fee
Emma
Emma

The screen shows a fee. What does that mean?

تُظهر الشاشة رسومًا. ماذا يعني ذلك؟

Jack
Jack

It means the ATM charges extra money.

يعني أن ماكينة الصراف الآلي تفرض رسومًا إضافية.

Emma
Emma

How much is the fee?

كم تبلغ الرسوم؟

Jack
Jack

It says three dollars on the screen.

تظهر على الشاشة ثلاثة دولارات.

Emma
Emma

Do I have to pay it?

هل يجب أن أدفعها؟

Jack
Jack

No. You can cancel and find another ATM.

لا. يمكنك إلغاء العملية والبحث عن ماكينة صراف آلي أخرى.

Emma
Emma

I’ll cancel. I don’t want to pay extra.

سألغي العملية. لا أريد دفع مبلغ إضافي.

Jack
Jack

Good idea. Check the screen before you choose.

فكرة جيدة. تحققي من الشاشة قبل أن تختاري.

المفردات8

  • feeرسوم

    A fee is money you pay for a service. Here, the ATM asks for extra money.

    الرسوم هي مبلغ تدفعينه مقابل خدمة. هنا، تطلب ماكينة الصراف الآلي مبلغًا إضافيًا.

  • charges extra moneyيفرض رسومًا إضافية

    This means you must pay more money. You can use it to explain an added cost.

    يعني هذا أنكِ مطالبة بدفع مبلغ أكبر. يمكنك استخدام هذه العبارة لشرح تكلفة إضافية.

  • How much is the fee?كم تبلغ الرسوم؟

    Use this question to ask the cost of a fee.

    استخدمي هذا السؤال للاستفسار عن تكلفة الرسوم.

  • pay itأدفعها

    This means to give the money that is due. Here, “it” means the fee.

    يعني هذا دفع المبلغ المستحق. وهنا، تعود كلمة “it” على الرسوم.

  • cancelيلغي

    To cancel means to stop an action or choice. You can cancel an ATM transaction.

    الإلغاء يعني إيقاف إجراء أو التراجع عن اختيار. يمكنك إلغاء معاملة في ماكينة الصراف الآلي.

  • find another ATMأبحث عن ماكينة صراف آلي أخرى

    This means to look for a different cash machine. Use it when you do not want to use this one.

    يعني هذا البحث عن ماكينة أخرى لسحب النقود. استخدمي العبارة عندما لا تريدين استخدام هذه الماكينة.

  • pay extraأدفع مبلغًا إضافيًا

    This means to pay more than the usual amount. You can use it when talking about an added cost.

    يعني هذا دفع مبلغ أكبر من المعتاد. يمكنك استخدام العبارة عند الحديث عن تكلفة إضافية.

  • Good idea.فكرة جيدة.

    Say this when you think someone’s plan is sensible.

    قولي هذه العبارة عندما ترين أن خطة شخص ما معقولة.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    The screen shows a fee.

    تُظهر الشاشة رسومًا.

    Use this sentence to say that a screen displays a charge. You can change “the screen” to name another display.

    استخدمي هذه الجملة لتقولي إن الشاشة تعرض رسومًا. يمكنك استبدال “the screen” بتسمية شاشة عرض أخرى.

  2. 2

    What does that mean?

    ماذا يعني ذلك؟

    Use this question when you do not understand something. Replace “that” with the word or message you want explained.

    استخدمي هذا السؤال عندما لا تفهمين شيئًا. استبدلي “that” بالكلمة أو الرسالة التي تريدين معرفة معناها.

  3. 3

    How much is the fee?

    كم تبلغ الرسوم؟

    Use this to ask how much a charge costs. You can replace “the fee” with another item or service.

    استخدمي هذا السؤال لمعرفة تكلفة رسم ما. يمكنك استبدال “the fee” بسلعة أو خدمة أخرى.

  4. 4

    Do I have to pay it?

    هل يجب أن أدفعها؟

    Use this question to ask if a payment is required. Replace “it” with the fee or cost you are asking about.

    استخدمي هذا السؤال للاستفسار عما إذا كان الدفع إلزاميًا. استبدلي “it” بالرسوم أو التكلفة التي تسألين عنها.

  5. 5

    You can cancel and find another ATM.

    يمكنك إلغاء العملية والبحث عن ماكينة صراف آلي أخرى.

    Use this sentence to offer someone another option. You can replace “another ATM” with another place or service.

    استخدمي هذه الجملة لاقتراح خيار آخر على شخص ما. يمكنك استبدال “another ATM” بمكان أو خدمة أخرى.

  6. 6

    I’ll cancel.

    سألغي العملية.

    Use this short sentence to say you will stop a transaction or plan. “I’ll” means “I will.”

    استخدمي هذه الجملة القصيرة لتقولي إنك ستوقفين معاملة أو تتراجعين عن خطة. تعني “I’ll” عبارة “I will”.

  7. 7

    I don’t want to pay extra.

    لا أريد دفع مبلغ إضافي.

    Use this to say you do not want to pay more money. You can replace “pay extra” with another action you do not want.

    استخدمي هذه العبارة لتقولي إنك لا تريدين دفع المزيد من المال. يمكنك استبدال “pay extra” بفعل آخر لا تريدين القيام به.

  8. 8

    Check the screen before you choose.

    تحققي من الشاشة قبل أن تختاري.

    Use this sentence to remind someone to look at information before deciding. Replace “the screen” with the thing they should check.

    استخدمي هذه الجملة لتذكير شخص ما بالاطلاع على المعلومات قبل اتخاذ قرار. استبدلي “the screen” بالشيء الذي ينبغي التحقق منه.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.