Checking the Fee

Die Gebühr prüfen

The ATM shows a fee. Emma asks Jack what it means and decides whether to continue.

Am Geldautomaten wird eine Gebühr angezeigt. Emma fragt Jack, was das bedeutet, und entscheidet, ob sie fortfahren möchte.

Dialog8

Checking the Fee
Emma
Emma

The screen shows a fee. What does that mean?

Auf dem Bildschirm wird eine Gebühr angezeigt. Was bedeutet das?

Jack
Jack

It means the ATM charges extra money.

Das bedeutet, dass der Geldautomat zusätzliches Geld berechnet.

Emma
Emma

How much is the fee?

Wie hoch ist die Gebühr?

Jack
Jack

It says three dollars on the screen.

Auf dem Bildschirm steht, dass sie drei Dollar beträgt.

Emma
Emma

Do I have to pay it?

Muss ich die bezahlen?

Jack
Jack

No. You can cancel and find another ATM.

Nein. Du kannst abbrechen und einen anderen Geldautomaten suchen.

Emma
Emma

I’ll cancel. I don’t want to pay extra.

Ich breche ab. Ich möchte nicht extra bezahlen.

Jack
Jack

Good idea. Check the screen before you choose.

Gute Idee. Schau auf den Bildschirm, bevor du dich entscheidest.

Wortschatz8

  • feeGebühr

    A fee is money you pay for a service. Here, the ATM asks for extra money.

    Eine „fee“ ist Geld, das du für eine Dienstleistung bezahlst. Hier verlangt der Geldautomat zusätzliches Geld.

  • charges extra moneyzusätzliches Geld berechnen

    This means you must pay more money. You can use it to explain an added cost.

    „charges extra money“ bedeutet, dass du mehr bezahlen musst. Damit kannst du erklären, dass zusätzliche Kosten anfallen.

  • How much is the fee?Wie hoch ist die Gebühr?

    Use this question to ask the cost of a fee.

    Mit der Frage „How much is the fee?“ fragst du, wie viel eine Gebühr kostet.

  • pay itbezahlen

    This means to give the money that is due. Here, “it” means the fee.

    „pay it“ bedeutet, das fällige Geld zu bezahlen. Hier steht „it“ für die Gebühr.

  • cancelabbrechen

    To cancel means to stop an action or choice. You can cancel an ATM transaction.

    „cancel“ bedeutet, eine Handlung oder Entscheidung zu stoppen. Du kannst zum Beispiel eine Transaktion am Geldautomaten abbrechen.

  • find another ATMeinen anderen Geldautomaten suchen

    This means to look for a different cash machine. Use it when you do not want to use this one.

    „find another ATM“ bedeutet, nach einem anderen Geldautomaten zu suchen. Das sagst du, wenn du diesen hier nicht benutzen möchtest.

  • pay extraextra bezahlen

    This means to pay more than the usual amount. You can use it when talking about an added cost.

    „pay extra“ bedeutet, mehr als den üblichen Betrag zu bezahlen. Du kannst den Ausdruck verwenden, wenn es um zusätzliche Kosten geht.

  • Good idea.Gute Idee.

    Say this when you think someone’s plan is sensible.

    Sag „Good idea.“, wenn du findest, dass der Plan von jemandem sinnvoll ist.

Wichtige Sätze8

  1. 1

    The screen shows a fee.

    Auf dem Bildschirm wird eine Gebühr angezeigt.

    Use this sentence to say that a screen displays a charge. You can change “the screen” to name another display.

    Mit „The screen shows a fee.“ sagst du, dass auf einem Bildschirm eine Gebühr angezeigt wird. Du kannst „the screen“ durch den Namen eines anderen Anzeigegeräts ersetzen.

  2. 2

    What does that mean?

    Was bedeutet das?

    Use this question when you do not understand something. Replace “that” with the word or message you want explained.

    Mit „What does that mean?“ fragst du, wenn du etwas nicht verstehst. Ersetze „that“ durch das Wort oder die Nachricht, die erklärt werden soll.

  3. 3

    How much is the fee?

    Wie hoch ist die Gebühr?

    Use this to ask how much a charge costs. You can replace “the fee” with another item or service.

    Mit „How much is the fee?“ fragst du, wie viel eine Gebühr kostet. Du kannst „the fee“ durch einen anderen Artikel oder eine andere Dienstleistung ersetzen.

  4. 4

    Do I have to pay it?

    Muss ich die bezahlen?

    Use this question to ask if a payment is required. Replace “it” with the fee or cost you are asking about.

    Mit „Do I have to pay it?“ fragst du, ob du etwas bezahlen musst. Ersetze „it“ durch die Gebühr oder die Kosten, um die es geht.

  5. 5

    You can cancel and find another ATM.

    Du kannst abbrechen und einen anderen Geldautomaten suchen.

    Use this sentence to offer someone another option. You can replace “another ATM” with another place or service.

    Mit „You can cancel and find another ATM.“ bietest du jemandem eine andere Möglichkeit an. Du kannst „another ATM“ durch einen anderen Ort oder eine andere Dienstleistung ersetzen.

  6. 6

    I’ll cancel.

    Ich breche ab.

    Use this short sentence to say you will stop a transaction or plan. “I’ll” means “I will.”

    Mit „I’ll cancel.“ sagst du kurz, dass du eine Transaktion oder einen Plan stoppen wirst. „I’ll“ bedeutet „I will“.

  7. 7

    I don’t want to pay extra.

    Ich möchte nicht extra bezahlen.

    Use this to say you do not want to pay more money. You can replace “pay extra” with another action you do not want.

    Mit „I don’t want to pay extra.“ sagst du, dass du nicht mehr Geld bezahlen möchtest. Du kannst „pay extra“ durch eine andere Handlung ersetzen, die du nicht machen möchtest.

  8. 8

    Check the screen before you choose.

    Schau auf den Bildschirm, bevor du dich entscheidest.

    Use this sentence to remind someone to look at information before deciding. Replace “the screen” with the thing they should check.

    Mit „Check the screen before you choose.“ erinnerst du jemanden daran, sich Informationen anzusehen, bevor er sich entscheidet. Ersetze „the screen“ durch das, was die Person überprüfen soll.

Gefällt Ihnen English Dialogue?

Eine kurze Bewertung im Microsoft Store hilft anderen Lernenden, die App zu finden.