Talking About What Went Well
Membahas Hal-Hal yang Berjalan Baik
In her review with her manager, David, Emma highlights a successful project, the results she delivered, and how she supported her team. David recognizes her contributions and asks what she learned along the way.
Dalam evaluasi kinerja bersama manajernya, David, Emma menyoroti proyek yang sukses, hasil yang dicapainya, dan dukungannya kepada tim. David mengakui kontribusinya dan bertanya tentang hal-hal yang dipelajarinya selama proses tersebut.
Dialog12

Thanks for putting together your notes, Emma. Let’s start with what went well this year. Which accomplishment are you most proud of?
Terima kasih sudah menyiapkan catatanmu, Emma. Mari kita mulai dengan hal-hal yang berjalan baik tahun ini. Pencapaian mana yang paling kamu banggakan?
I’m especially proud of leading the customer onboarding project. We launched it six weeks ahead of schedule, and new clients were able to get started much faster.
Saya sangat bangga karena memimpin proyek orientasi pelanggan. Kami meluncurkannya enam minggu lebih cepat dari jadwal, dan klien baru bisa mulai menggunakan layanan jauh lebih cepat.
That was a significant improvement. Do you have a sense of how the project affected the team’s workload or the client experience?
Itu peningkatan yang signifikan. Apakah kamu punya gambaran tentang dampak proyek ini terhadap beban kerja tim atau pengalaman klien?
The average onboarding time dropped by about 30 percent. We also received fewer support requests during the first month, so the team could focus on more complex issues.
Waktu orientasi rata-rata turun sekitar 30 persen. Kami juga menerima lebih sedikit permintaan bantuan selama bulan pertama, sehingga tim bisa berfokus pada masalah yang lebih rumit.
That’s a strong result, and it sounds as though you looked beyond the launch itself. How did you get the different teams to work together?
Itu hasil yang sangat baik, dan sepertinya kamu juga memikirkan hal-hal di luar peluncurannya. Bagaimana kamu membuat tim-tim yang berbeda bekerja sama?
I set up short weekly check-ins and made sure everyone had the same timeline. When priorities shifted, I tried to flag the impact early rather than let people get caught off guard.
Saya mengadakan rapat singkat setiap minggu dan memastikan semua orang memiliki jadwal yang sama. Saat prioritas berubah, saya berusaha memberi tahu dampaknya sejak dini agar orang-orang tidak sampai terkejut.
I also want to recognize how you supported the newer members of the team. You made time to walk them through the process, even when things were busy.
Saya juga ingin mengakui dukunganmu kepada anggota tim yang lebih baru. Kamu meluangkan waktu untuk menjelaskan prosesnya kepada mereka, bahkan saat pekerjaan sedang sibuk.
I’m glad that came through. At first, I worried that coaching would slow me down, but it actually helped us catch issues sooner and share the work more evenly.
Saya senang kalau hal itu terlihat. Awalnya, saya khawatir membimbing mereka akan memperlambat pekerjaan saya, tetapi ternyata hal itu membantu kami menemukan masalah lebih cepat dan membagi pekerjaan dengan lebih merata.
What did you learn along the way? Looking back, is there anything you would handle differently if you led a similar project again?
Apa yang kamu pelajari selama prosesnya? Kalau melihat ke belakang, adakah yang akan kamu tangani secara berbeda jika memimpin proyek serupa lagi?
I learned that getting agreement on ownership early saves a lot of back-and-forth later. Next time, I’d also build in more time to test the handoffs between teams before launch.
Saya belajar bahwa menyepakati siapa yang bertanggung jawab sejak awal bisa mengurangi banyak bolak-balik di kemudian hari. Lain kali, saya juga akan menyediakan lebih banyak waktu untuk menguji serah terima antar-tim sebelum peluncuran.
That’s a thoughtful takeaway. You delivered measurable results, brought people together, and identified ways to improve. Is there another contribution you’d like to make sure we cover?
Itu pelajaran yang sangat berharga. Kamu mencapai hasil yang terukur, menyatukan orang-orang, dan menemukan cara untuk meningkatkan proses. Adakah kontribusi lain yang ingin kamu pastikan kita bahas?
I’d add that I kept our project documentation up to date, which made it easier for others to step in when needed. I’m proud of the outcome, and I know there’s still room to grow.
Saya juga ingin menambahkan bahwa saya selalu memperbarui dokumentasi proyek, sehingga orang lain lebih mudah mengambil alih saat diperlukan. Saya bangga dengan hasilnya, dan saya tahu masih ada ruang untuk berkembang.
Kosakata7
- ahead of schedulelebih cepat dari jadwal
Finished earlier than planned. Here, the project launched six weeks before its expected date.
Selesai lebih awal dari yang direncanakan. Dalam konteks ini, proyek diluncurkan enam minggu sebelum tanggal yang dijadwalkan.
- get startedmulai
Begin doing something. Here, new clients could begin using the service sooner.
Mulai melakukan sesuatu. Dalam konteks ini, klien baru bisa mulai menggunakan layanan lebih cepat.
- flag the impact earlymemberi tahu dampaknya sejak dini
Point out the likely effects of a change as soon as possible. This can help others prepare instead of being caught off guard.
Menunjukkan kemungkinan dampak dari suatu perubahan secepat mungkin. Ini bisa membantu orang lain bersiap, alih-alih terkejut.
- caught off guardterkejut dan tidak siap
Surprised by something unexpected and unprepared for it. In this context, Emma wanted to warn people early about shifting priorities.
Terkejut oleh sesuatu yang tidak terduga dan tidak siap menghadapinya. Dalam konteks ini, Emma ingin memberi tahu orang-orang lebih awal tentang perubahan prioritas.
- walk them through the processmenjelaskan prosesnya langkah demi langkah
Explain or show someone each step of a process. Emma did this to help newer team members learn the work.
Menjelaskan atau menunjukkan setiap langkah dalam suatu proses kepada seseorang. Emma melakukannya untuk membantu anggota tim yang lebih baru mempelajari pekerjaan tersebut.
- build in more timemenyediakan lebih banyak waktu
Plan extra time for something as part of a schedule. Emma would allow more time to test the handoffs before launch.
Merencanakan waktu tambahan untuk sesuatu sebagai bagian dari jadwal. Emma akan menyediakan lebih banyak waktu untuk menguji serah terima pekerjaan sebelum peluncuran.
- step inmengambil alih
Take over or help when someone else is unavailable or needs support. Up-to-date documentation made it easier for colleagues to step in.
Mengambil alih pekerjaan atau membantu ketika orang lain tidak ada atau membutuhkan dukungan. Dokumentasi yang selalu diperbarui memudahkan rekan kerja untuk mengambil alih.
Kalimat Kunci7
- 1
We launched it six weeks ahead of schedule, and new clients were able to get started much faster.
Kami meluncurkannya enam minggu lebih cepat dari jadwal, dan klien baru bisa mulai menggunakan layanan jauh lebih cepat.
This sentence clearly describes an accomplishment and its benefit. You can reuse the structure to explain a project result and how it helped others.
Kalimat ini menjelaskan pencapaian dan manfaatnya dengan jelas. Kamu bisa menggunakan pola ini lagi untuk menjelaskan hasil proyek dan manfaatnya bagi orang lain.
- 2
The average onboarding time dropped by about 30 percent.
Waktu orientasi rata-rata turun sekitar 30 persen.
This is a concise way to report a measurable result. Replace the metric and percentage with evidence from your own work.
Ini cara ringkas untuk melaporkan hasil yang terukur. Ganti ukuran dan persentasenya dengan bukti dari pekerjaanmu sendiri.
- 3
When priorities shifted, I tried to flag the impact early rather than let people get caught off guard.
Saat prioritas berubah, saya berusaha memberi tahu dampaknya sejak dini agar orang-orang tidak sampai terkejut.
This sentence shows how you handled change and communicated proactively. Use “I tried to…” to describe a thoughtful approach without overstating it.
Kalimat ini menunjukkan caramu menangani perubahan dan berkomunikasi secara proaktif. Gunakan “I tried to…” untuk menjelaskan pendekatan yang penuh pertimbangan tanpa melebih-lebihkannya.
- 4
At first, I worried that coaching would slow me down, but it actually helped us catch issues sooner and share the work more evenly.
Awalnya, saya khawatir membimbing mereka akan memperlambat pekerjaan saya, tetapi ternyata hal itu membantu kami menemukan masalah lebih cepat dan membagi pekerjaan dengan lebih merata.
This is useful for explaining how an initial concern turned into a positive outcome. The “At first…but…” structure helps describe what you learned.
Kalimat ini berguna untuk menjelaskan bagaimana kekhawatiran awal berujung pada hasil yang positif. Pola “At first…but…” membantu menjelaskan hal yang kamu pelajari.
- 5
I learned that getting agreement on ownership early saves a lot of back-and-forth later.
Saya belajar bahwa menyepakati siapa yang bertanggung jawab sejak awal bisa mengurangi banyak bolak-balik di kemudian hari.
This sentence shares a practical lesson from experience. You can adapt it to explain why an early decision or conversation makes later work easier.
Kalimat ini menyampaikan pelajaran praktis dari pengalaman. Kamu bisa menyesuaikannya untuk menjelaskan mengapa keputusan atau percakapan sejak awal dapat memudahkan pekerjaan selanjutnya.
- 6
Next time, I’d also build in more time to test the handoffs between teams before launch.
Lain kali, saya juga akan menyediakan lebih banyak waktu untuk menguji serah terima antar-tim sebelum peluncuran.
This is a constructive way to describe what you would change in a future project. “Next time, I’d…” introduces a specific improvement without dwelling on blame.
Ini cara yang membangun untuk menjelaskan apa yang akan kamu ubah dalam proyek mendatang. “Next time, I’d…” memperkenalkan perbaikan spesifik tanpa berlarut-larut menyalahkan siapa pun.
- 7
I’d add that I kept our project documentation up to date, which made it easier for others to step in when needed.
Saya juga ingin menambahkan bahwa saya selalu memperbarui dokumentasi proyek, sehingga orang lain lebih mudah mengambil alih saat diperlukan.
This sentence adds a contribution and explains why it mattered to the team. Use “I’d add that…” to bring up another relevant point in a review.
Kalimat ini menambahkan kontribusi sekaligus menjelaskan manfaatnya bagi tim. Gunakan “I’d add that…” untuk menyampaikan hal relevan lainnya dalam evaluasi kinerja.