Shopping for Makeup Products
Berbelanja Produk Makeup
A person is at a beauty store or cosmetics counter, asking for advice on choosing foundation shades, lipstick colors, or discussing different makeup brands and application techniques with a sales associate.
Seseorang berada di toko kecantikan atau konter kosmetik, meminta saran untuk memilih warna foundation atau lipstik, atau membahas berbagai merek makeup dan teknik pemakaiannya dengan pramuniaga.
Dialog10

Hi there! I'm looking for a new foundation but I'm a bit overwhelmed by all the options. Can you help me find the right shade and formula?
Hai! Saya sedang mencari foundation baru, tapi agak bingung dengan banyaknya pilihan. Bisa bantu saya menemukan warna dan formula yang tepat?
Of course! I'd be happy to. What kind of coverage are you looking for? And what's your skin type?
Tentu! Dengan senang hati. Kamu mencari coverage seperti apa? Jenis kulitmu apa?
I'm looking for something buildable, maybe medium to full coverage. My skin is mostly normal, but it can get a little oily in my T-zone sometimes.
Saya mencari foundation yang bisa dilapisi, mungkin dengan coverage medium hingga full. Kulit saya biasanya normal, tapi terkadang area T-zone agak berminyak.
Okay, got it. Based on that, I'd recommend a few options. Let's try matching your shade first. Would you mind if I test a few swatches on your jawline?
Baik, saya mengerti. Berdasarkan itu, saya bisa merekomendasikan beberapa pilihan. Mari kita cocokkan warnanya dulu. Boleh saya coba beberapa swatch di sepanjang garis rahang Anda?
Please do! I usually struggle with finding a shade that doesn't look too orange or too pink on me.
Silakan! Saya biasanya kesulitan menemukan warna yang tidak terlihat terlalu oranye atau terlalu merah muda di kulit saya.
No problem at all. We'll find your perfect match. How about this one? It's a popular choice for combination skin.
Tentu saja. Kita akan menemukan warna yang paling cocok untuk Anda. Bagaimana dengan yang ini? Ini pilihan populer untuk kulit kombinasi.
That actually blends in really well with my neck! While we're at it, do you have any recommendations for a natural-looking everyday lipstick?
Wah, ternyata warnanya menyatu dengan baik dengan leher saya! Sekalian, apakah Anda punya rekomendasi lipstik untuk sehari-hari yang terlihat natural?
Absolutely! For a natural look, I'd suggest something with a hint of a nude or a soft rose. Let me show you a few options from our bestsellers. What kind of finish do you prefer – matte, satin, or gloss?
Tentu! Untuk tampilan natural, saya sarankan warna nude tipis atau rose lembut. Saya tunjukkan beberapa pilihan terlaris kami. Anda lebih suka hasil akhir seperti apa—matte, satin, atau gloss?
I prefer something more on the satin or perhaps a subtle gloss side. Nothing too drying. Thanks for your help!
Saya lebih suka yang cenderung satin atau mungkin sedikit glossy. Jangan yang terlalu membuat bibir kering. Terima kasih atas bantuannya!
You're very welcome! I think you'll love these. Let me get you some testers.
Sama-sama! Sepertinya Anda akan suka yang ini. Saya ambilkan beberapa tester untuk Anda.
Kosakata10
- foundationfoundation
A type of makeup liquid or cream applied to the face to even out skin tone and cover imperfections. In beauty shopping, ask for it when you want base makeup.
Produk makeup berbentuk cair atau krim yang dioleskan ke wajah untuk meratakan warna kulit dan menutupi noda. Saat berbelanja kosmetik, tanyakan produk ini jika Anda mencari riasan dasar.
- overwhelmedbingung
Feeling confused or unable to decide because there are too many choices. Use this when shopping and seeing many options, like 'I'm overwhelmed by the colors.'
Merasa kesulitan memahami atau menentukan pilihan karena terlalu banyak opsi. Gunakan kata ini saat berbelanja dan melihat banyak pilihan, seperti 'I'm overwhelmed by the colors.' (Saya bingung karena banyaknya pilihan warna.)
- shadewarna
The specific color tone of a makeup product that matches your skin. Important for foundation or lipstick; say 'What shade suits me?' to get advice.
Nuansa warna tertentu pada produk makeup yang cocok dengan kulit Anda. Penting untuk foundation atau lipstik. Anda bisa bertanya, 'What shade suits me?' (Warna apa yang cocok untuk saya?) untuk meminta saran.
- coveragedaya tutup
How much a makeup product hides skin flaws: light, medium, or full. Ask 'What coverage do you recommend?' based on your needs.
Seberapa baik produk makeup menutupi kekurangan kulit: ringan, sedang, atau penuh. Tanyakan 'What coverage do you recommend?' (Daya tutup seperti apa yang Anda rekomendasikan?) sesuai kebutuhan Anda.
- skin typejenis kulit
The condition of your skin, like normal, oily, dry, or combination. Tell a salesperson your skin type to get the right product suggestions.
Kondisi kulit Anda, misalnya normal, berminyak, kering, atau kombinasi. Beri tahu pramuniaga jenis kulit Anda agar mereka bisa menyarankan produk yang tepat.
- buildablebisa dilapisi
A makeup feature where you can apply more layers for stronger effect without looking heavy. Useful for versatile products; say 'I want something buildable.'
Sifat makeup yang memungkinkan Anda menambahkan lapisan untuk mendapatkan hasil lebih kuat tanpa terlihat berat. Berguna untuk produk yang serbaguna. Anda bisa mengatakan, 'I want something buildable.' (Saya ingin produk yang bisa dilapisi.)
- T-zonearea T-zone
The oily area of the face including forehead, nose, and chin. Mention it if your skin gets oily there, like 'My T-zone is oily.'
Area wajah yang mencakup dahi, hidung, dan dagu. Area ini bisa berminyak. Sebutkan jika kulit Anda berminyak di sana, misalnya, 'My T-zone is oily.' (Area T-zone saya berminyak.)
- swatchesswatch
Small samples of makeup tested on the skin to check color. In stores, say 'Can I see swatches?' to try before buying.
Olesan kecil produk makeup pada kulit untuk memeriksa warnanya. Di toko, Anda bisa mengatakan, 'Can I see swatches?' (Bolehkah saya melihat swatch-nya?) untuk mencobanya sebelum membeli.
- lipsticklipstik
A colored product for the lips. Common in beauty talks; ask for 'everyday lipstick' for daily use.
Produk berwarna untuk bibir. Kata ini umum digunakan saat membahas kecantikan. Tanyakan 'everyday lipstick' (lipstik untuk sehari-hari) jika Anda mencari produk untuk dipakai setiap hari.
- finishhasil akhir
The texture or shine of makeup, like matte (no shine), satin (smooth shine), or gloss (wet look). Choose based on preference: 'I like a satin finish.'
Tekstur atau kilau makeup, seperti matte (tidak berkilau), satin (kilau halus), atau gloss (tampilan basah). Pilih sesuai selera, misalnya, 'I like a satin finish.' (Saya suka hasil akhir satin.)
Kalimat Kunci10
- 1
I'm looking for a new foundation but I'm a bit overwhelmed by all the options.
Saya sedang mencari foundation baru, tapi agak bingung dengan banyaknya pilihan.
This sentence introduces your shopping need and expresses confusion. Useful for starting a conversation in a store. 'Looking for' means searching for; 'overwhelmed by' shows too many choices. Use it when you need help deciding.
Kalimat ini menjelaskan kebutuhan Anda saat berbelanja sekaligus menunjukkan bahwa Anda kebingungan. Cocok untuk memulai percakapan di toko. 'Looking for' berarti sedang mencari, sedangkan 'overwhelmed by' menunjukkan bahwa pilihannya terlalu banyak. Gunakan kalimat ini saat Anda membutuhkan bantuan untuk menentukan pilihan.
- 2
Can you help me find the right shade and formula?
Bisa bantu saya menemukan warna dan formula yang tepat?
A polite request for assistance. 'Can you help me' is a common way to ask for aid. 'Shade' is color, 'formula' is product type. Great for beauty counters to specify what you need help with.
Ini cara yang sopan untuk meminta bantuan. 'Can you help me' adalah ungkapan umum untuk meminta bantuan. 'Shade' berarti warna, sedangkan 'formula' berarti jenis atau formulasi produk. Kalimat ini cocok digunakan di konter kosmetik untuk menjelaskan bantuan yang Anda perlukan.
- 3
What kind of coverage are you looking for? And what's your skin type?
Anda mencari daya tutup seperti apa? Lalu, apa jenis kulit Anda?
This is a question to gather customer info. Use 'what kind of' for options, and 'and' to connect questions. Salespeople use this to recommend products; learners can practice asking about preferences.
Pertanyaan ini digunakan untuk mencari tahu kebutuhan pelanggan. Gunakan 'what kind of' untuk menanyakan pilihan, dan 'and' untuk menghubungkan pertanyaan. Pramuniaga menggunakannya untuk merekomendasikan produk; Anda juga bisa berlatih menanyakan preferensi.
- 4
I'm looking for something buildable, maybe medium to full coverage.
Saya mencari foundation yang bisa dilapisi, mungkin dengan daya tutup sedang hingga penuh.
Describes product preferences with qualifiers like 'maybe' for suggestions. 'Buildable' means layerable; 'medium to full' shows range. Useful for explaining needs clearly in shopping.
Kalimat ini menjelaskan preferensi produk dengan kata pembatas seperti 'maybe' (mungkin) untuk menyampaikan saran. 'Buildable' berarti bisa ditambah lapisannya, sedangkan 'medium to full' menunjukkan rentang daya tutup. Kalimat ini berguna untuk menjelaskan kebutuhan dengan jelas saat berbelanja.
- 5
Would you mind if I test a few swatches on your jawline?
Bolehkah saya mencoba beberapa swatch di sepanjang garis rahang Anda?
Polite way to ask permission. 'Would you mind if' is conditional for requests. 'Swatches' are tests, 'jawline' is jaw area. Essential for service interactions to check color match.
Ini cara sopan untuk meminta izin. 'Would you mind if' digunakan untuk menyampaikan permintaan secara halus. 'Swatches' adalah olesan percobaan, sedangkan 'jawline' berarti garis rahang. Ungkapan ini penting dalam interaksi layanan untuk memeriksa kecocokan warna.
- 6
That actually blends in really well with my neck!
Wah, ternyata warnanya menyatu dengan baik dengan leher saya!
Expresses positive feedback. 'Blends in' means mixes smoothly; 'actually' adds surprise. Use this to confirm a good match and continue the conversation.
Kalimat ini menunjukkan tanggapan positif. 'Blends in' berarti menyatu dengan halus, sedangkan 'actually' menambahkan kesan terkejut. Gunakan kalimat ini untuk memastikan bahwa warnanya cocok dan melanjutkan percakapan.
- 7
For a natural look, I'd suggest something with a hint of a nude or a soft rose.
Untuk tampilan natural, saya sarankan warna nude tipis atau rose lembut.
Gives recommendations with reasons. 'I'd suggest' is advisory; 'hint of' means a little. 'Natural look' is everyday makeup. Helpful for suggesting options in sales or advice-giving.
Kalimat ini memberikan rekomendasi beserta alasannya. 'I'd suggest' digunakan untuk memberi saran, sementara 'hint of' berarti sedikit. 'Natural look' berarti tampilan riasan sehari-hari. Ungkapan ini berguna saat menawarkan pilihan atau memberi saran.
- 8
What kind of finish do you prefer – matte, satin, or gloss?
Anda lebih suka hasil akhir seperti apa—matte, satin, atau gloss?
Asks for preference with examples. Dash (–) lists options. 'Prefer' means like best. Use this structure to offer choices in conversations about products.
Pertanyaan ini meminta preferensi dengan memberikan beberapa contoh. Tanda pisah (–) digunakan untuk memisahkan pilihan. 'Prefer' berarti paling suka. Gunakan pola ini saat menawarkan pilihan produk dalam percakapan.
- 9
I prefer something more on the satin or perhaps a subtle gloss side.
Saya lebih suka yang cenderung satin atau mungkin sedikit glossy.
States preference with alternatives. 'More on the...side' means leaning towards; 'perhaps' softens suggestion. 'Subtle' means not too much. Good for expressing nuanced likes without being firm.
Kalimat ini menyampaikan preferensi dengan beberapa pilihan. 'More on the...side' berarti cenderung ke arah tertentu, sedangkan 'perhaps' membuat saran terdengar lebih halus. 'Subtle' berarti tidak terlalu mencolok. Ungkapan ini cocok untuk menjelaskan selera secara lebih bernuansa tanpa terdengar terlalu tegas.
- 10
You're very welcome! I think you'll love these.
Sama-sama! Sepertinya Anda akan suka yang ini.
Polite response to thanks, with encouragement. 'You're welcome' answers gratitude; 'I think you'll love' predicts positive reaction. Ends service interactions nicely.
Ini jawaban sopan atas ucapan terima kasih, sekaligus memberi semangat. 'You're welcome' digunakan untuk membalas ucapan terima kasih, sedangkan 'I think you'll love' memperkirakan bahwa seseorang akan menyukai sesuatu. Kalimat ini mengakhiri interaksi layanan dengan ramah.