Requesting a Power Outlet

Meminta Izin Menggunakan Stopkontak

The customer's laptop battery is running low. They might politely ask a staff member if there's a power outlet available or if they can move to a table near one.

Baterai laptop pelanggan hampir habis. Mereka bisa bertanya dengan sopan kepada staf apakah ada stopkontak yang bisa digunakan atau apakah mereka boleh pindah ke meja di dekat stopkontak.

Dialog8

Requesting a Power Outlet
Leo
Leo

Excuse me, I was just wondering if there are any tables available near a power outlet?

Permisi, saya ingin bertanya, apakah ada meja kosong di dekat stopkontak?

Mia
Mia

Let me check for you. Your laptop battery running low?

Saya cek dulu, ya. Baterai laptop Anda hampir habis?

Leo
Leo

Yes, unfortunately. It's almost dead.

Iya, sayangnya begitu. Baterainya hampir mati.

Mia
Mia

No problem! We have a few spots in the back by the window. There are outlets right underneath those tables.

Tidak masalah! Ada beberapa tempat duduk di bagian belakang dekat jendela. Stopkontaknya ada tepat di bawah meja-meja itu.

Leo
Leo

Oh, that would be perfect! Is it usually quieter back there as well?

Oh, itu cocok sekali! Biasanya bagian belakang juga lebih tenang?

Mia
Mia

Generally, yes. It's a bit more tucked away from the main counter noise. Feel free to move your things over if you'd like.

Biasanya, iya. Di sana agak jauh dari keramaian di konter utama. Silakan pindahkan barang-barang Anda ke sana kalau mau.

Leo
Leo

Great, thanks so much for your help!

Bagus, terima kasih banyak atas bantuannya!

Mia
Mia

You're welcome! Let me know if you need anything else.

Sama-sama! Beri tahu saya kalau Anda butuh hal lain.

Kosakata7

  • power outletstopkontak

    A socket on the wall where you can plug in devices like a laptop charger to get electricity.

    Lubang soket listrik di dinding tempat Anda mencolokkan perangkat, seperti pengisi daya laptop, untuk mendapatkan listrik.

  • running lowhampir habis

    When something, like battery power, is almost finished or getting very low.

    Ungkapan untuk sesuatu, seperti daya baterai, yang tinggal sedikit atau hampir habis.

  • unfortunatelysayangnya

    A word used to express regret or bad luck about a situation.

    Kata yang digunakan untuk mengungkapkan rasa menyesal atau nasib buruk tentang suatu keadaan.

  • spotstempat duduk

    Informal way to say places or seats, often used in casual settings like a coffee shop.

    Cara informal untuk menyebut tempat atau kursi, yang sering digunakan dalam suasana santai seperti kedai kopi.

  • tucked awaytersembunyi

    Hidden or in a quiet, less visible area, away from busy parts.

    Berada di area yang tenang dan tidak terlalu terlihat, jauh dari bagian yang ramai.

  • feel freesilakan

    An expression giving permission to do something without worry or hesitation.

    Ungkapan yang memberi izin kepada seseorang untuk melakukan sesuatu tanpa khawatir atau ragu.

  • You're welcomesama-sama

    A polite response to someone saying 'thank you,' showing it's no trouble.

    Jawaban sopan saat seseorang mengucapkan terima kasih, untuk menunjukkan bahwa membantu bukan masalah.

Kalimat Kunci8

  1. 1

    Excuse me, I was just wondering if there are any tables available near a power outlet?

    Permisi, saya ingin bertanya, apakah ada meja kosong di dekat stopkontak?

    This is a polite way to ask a question in public. 'I was just wondering' softens the request, making it less direct. Use it when inquiring about availability in places like shops.

    Ini cara yang sopan untuk bertanya di tempat umum. 'I was just wondering' membuat permintaan terdengar lebih halus dan tidak terlalu langsung. Gunakan ungkapan ini saat menanyakan ketersediaan sesuatu di tempat seperti toko.

  2. 2

    Let me check for you.

    Saya cek dulu untuk Anda.

    A helpful offer to look into something for someone else. It's common in service situations and shows good customer service. The structure uses 'let me' for permission to help.

    Ungkapan untuk menawarkan bantuan dengan mencari tahu sesuatu bagi orang lain. Ungkapan ini umum digunakan dalam layanan pelanggan dan menunjukkan pelayanan yang baik. Pola 'let me' digunakan untuk menawarkan bantuan.

  3. 3

    Yes, unfortunately. It's almost dead.

    Iya, sayangnya begitu. Baterainya hampir mati.

    'Unfortunately' adds a tone of regret. 'Almost dead' is informal slang for a battery that's nearly out of power. Useful for explaining problems casually.

    'Unfortunately' menambahkan kesan menyesal. 'Almost dead' adalah ungkapan informal untuk baterai yang dayanya hampir habis. Ungkapan ini berguna untuk menjelaskan masalah dengan santai.

  4. 4

    No problem! We have a few spots in the back by the window. There are outlets right underneath those tables.

    Tidak masalah! Ada beberapa tempat duduk di bagian belakang dekat jendela. Stopkontaknya ada tepat di bawah meja-meja itu.

    'No problem' reassures the person. This sentence describes locations clearly, using prepositions like 'in the back' and 'underneath' to give directions. Great for guiding someone in a store.

    'No problem' digunakan untuk menenangkan lawan bicara. Kalimat ini menjelaskan lokasi dengan jelas menggunakan kata depan seperti 'in the back' dan 'underneath' untuk menunjukkan arah. Cocok untuk membantu seseorang menemukan sesuatu di toko.

  5. 5

    Oh, that would be perfect! Is it usually quieter back there as well?

    Oh, itu cocok sekali! Biasanya bagian belakang juga lebih tenang?

    'That would be perfect' expresses strong approval. The follow-up question uses 'as well' meaning 'also.' This pattern is useful for asking additional details politely.

    'That would be perfect' mengungkapkan persetujuan yang kuat. Pertanyaan lanjutannya menggunakan 'as well' yang berarti 'juga'. Pola ini berguna untuk menanyakan detail tambahan dengan sopan.

  6. 6

    Generally, yes. It's a bit more tucked away from the main counter noise.

    Biasanya, iya. Di sana agak jauh dari keramaian di konter utama.

    'Generally' means 'usually' or 'in most cases.' This explains a situation with comparisons like 'a bit more' for slight differences. Helpful for describing environments.

    'Generally' berarti 'biasanya' atau 'dalam kebanyakan kasus'. Kalimat ini menjelaskan keadaan dengan perbandingan seperti 'a bit more' untuk menunjukkan perbedaan kecil. Berguna untuk menggambarkan suasana.

  7. 7

    Great, thanks so much for your help!

    Bagus, terima kasih banyak atas bantuannya!

    A enthusiastic way to say thank you. 'Thanks so much' emphasizes gratitude. Use this after receiving assistance to end interactions positively.

    Cara yang antusias untuk mengucapkan terima kasih. 'Thanks so much' menegaskan rasa terima kasih. Gunakan ungkapan ini setelah menerima bantuan untuk mengakhiri interaksi dengan positif.

  8. 8

    You're welcome! Let me know if you need anything else.

    Sama-sama! Beri tahu saya kalau Anda butuh hal lain.

    Standard polite reply to thanks, followed by an open offer for more help. 'Let me know' invites future requests. Common in customer service to build rapport.

    Jawaban sopan yang umum untuk ucapan terima kasih, diikuti tawaran terbuka untuk membantu lagi. 'Let me know' mengundang orang lain untuk meminta bantuan nanti. Ungkapan ini umum digunakan dalam layanan pelanggan untuk menjalin hubungan baik.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.