Requesting a Power Outlet

طلب استخدام مقبس كهربائي

The customer's laptop battery is running low. They might politely ask a staff member if there's a power outlet available or if they can move to a table near one.

بطارية حاسوب الزبون المحمول توشك على النفاد. قد يسأل أحد الموظفين بأدب إن كان هناك مقبس كهربائي متاح، أو إن كان بإمكانه الانتقال إلى طاولة قريبة منه.

حوار8

Requesting a Power Outlet
Leo
Leo

Excuse me, I was just wondering if there are any tables available near a power outlet?

عذرًا، كنت أودّ أن أسأل إن كانت هناك طاولات متاحة بالقرب من مقبس كهربائي.

Mia
Mia

Let me check for you. Your laptop battery running low?

دعني أتحقق لك. هل توشك بطارية حاسوبك المحمول على النفاد؟

Leo
Leo

Yes, unfortunately. It's almost dead.

نعم، للأسف. أوشكت على النفاد تمامًا.

Mia
Mia

No problem! We have a few spots in the back by the window. There are outlets right underneath those tables.

لا مشكلة! لدينا بعض الأماكن في الخلف بجانب النافذة. توجد مقابس كهربائية تحت تلك الطاولات مباشرة.

Leo
Leo

Oh, that would be perfect! Is it usually quieter back there as well?

رائع، سيكون ذلك مثاليًا! هل المكان هناك أهدأ عادةً أيضًا؟

Mia
Mia

Generally, yes. It's a bit more tucked away from the main counter noise. Feel free to move your things over if you'd like.

نعم، عمومًا. إنه أبعد قليلًا عن ضجيج المنضدة الرئيسية. لا تتردد في نقل أغراضك إلى هناك إن أردت.

Leo
Leo

Great, thanks so much for your help!

ممتاز، شكرًا جزيلًا على مساعدتك!

Mia
Mia

You're welcome! Let me know if you need anything else.

على الرحب والسعة! أخبرني إن احتجت إلى أي شيء آخر.

المفردات7

  • power outletمقبس كهربائي

    A socket on the wall where you can plug in devices like a laptop charger to get electricity.

    مقبس في الحائط توصل به أجهزة مثل شاحن الحاسوب المحمول للحصول على الكهرباء.

  • running lowيوشك على النفاد

    When something, like battery power, is almost finished or getting very low.

    تُقال عن شيء، مثل شحن البطارية، عندما يقترب من الانتهاء أو يصبح منخفضًا جدًا.

  • unfortunatelyللأسف

    A word used to express regret or bad luck about a situation.

    كلمة تُستخدم للتعبير عن الأسف أو سوء الحظ بشأن موقف ما.

  • spotsأماكن

    Informal way to say places or seats, often used in casual settings like a coffee shop.

    تعبير غير رسمي عن الأماكن أو المقاعد، ويشيع استخدامه في أماكن مثل المقاهي.

  • tucked awayمنعزل

    Hidden or in a quiet, less visible area, away from busy parts.

    موجود في مكان هادئ وأقل ظهورًا، بعيدًا عن المناطق المزدحمة.

  • feel freeلا تتردد

    An expression giving permission to do something without worry or hesitation.

    تعبير يمنح الإذن بفعل شيء من دون قلق أو تردد.

  • You're welcomeعلى الرحب والسعة

    A polite response to someone saying 'thank you,' showing it's no trouble.

    رد مهذب على قول شخص «شكرًا»، ويفيد أن الأمر لم يكن مزعجًا.

الجمل الأساسية8

  1. 1

    Excuse me, I was just wondering if there are any tables available near a power outlet?

    عذرًا، كنت أودّ أن أسأل إن كانت هناك طاولات متاحة بالقرب من مقبس كهربائي.

    This is a polite way to ask a question in public. 'I was just wondering' softens the request, making it less direct. Use it when inquiring about availability in places like shops.

    هذه طريقة مهذبة لطرح سؤال في مكان عام. تخفف عبارة 'I was just wondering' (كنت أودّ أن أسأل) من حدة الطلب، فتجعله أقل مباشرة. استخدمها للاستفسار عن توفر شيء في أماكن مثل المتاجر.

  2. 2

    Let me check for you.

    دعني أتحقق لك.

    A helpful offer to look into something for someone else. It's common in service situations and shows good customer service. The structure uses 'let me' for permission to help.

    عرض للمساعدة عبر التحقق من أمر ما نيابةً عن شخص آخر. تُستخدم كثيرًا في مواقف تقديم الخدمة، وتُظهر الاهتمام بالزبون. يستخدم التركيب 'let me' لعرض المساعدة.

  3. 3

    Yes, unfortunately. It's almost dead.

    نعم، للأسف. أوشكت على النفاد تمامًا.

    'Unfortunately' adds a tone of regret. 'Almost dead' is informal slang for a battery that's nearly out of power. Useful for explaining problems casually.

    تضيف كلمة 'Unfortunately' (للأسف) نبرة من الأسف. أما 'Almost dead' (أوشكت على النفاد تمامًا) فهي عبارة عامية عن بطارية كاد شحنها ينفد. وهي مفيدة لشرح المشكلات بأسلوب غير رسمي.

  4. 4

    No problem! We have a few spots in the back by the window. There are outlets right underneath those tables.

    لا مشكلة! لدينا بعض الأماكن في الخلف بجانب النافذة. توجد مقابس كهربائية تحت تلك الطاولات مباشرة.

    'No problem' reassures the person. This sentence describes locations clearly, using prepositions like 'in the back' and 'underneath' to give directions. Great for guiding someone in a store.

    تطمئن عبارة 'No problem' (لا مشكلة) الشخص الآخر. وتصف هذه الجملة المواقع بوضوح، باستخدام حروف الجر مثل 'in the back' و'underneath' لتوضيح الاتجاهات. وهي مفيدة لإرشاد شخص ما في متجر.

  5. 5

    Oh, that would be perfect! Is it usually quieter back there as well?

    رائع، سيكون ذلك مثاليًا! هل المكان هناك أهدأ عادةً أيضًا؟

    'That would be perfect' expresses strong approval. The follow-up question uses 'as well' meaning 'also.' This pattern is useful for asking additional details politely.

    تعبّر عبارة 'That would be perfect' عن استحسان كبير. ويعني 'as well' في السؤال التالي «أيضًا». يفيد هذا الأسلوب في طلب تفاصيل إضافية بأدب.

  6. 6

    Generally, yes. It's a bit more tucked away from the main counter noise.

    نعم، عمومًا. إنه أبعد قليلًا عن ضجيج المنضدة الرئيسية.

    'Generally' means 'usually' or 'in most cases.' This explains a situation with comparisons like 'a bit more' for slight differences. Helpful for describing environments.

    تعني 'Generally' «عادةً» أو «في معظم الحالات». وتصف هذه الجملة موقفًا باستخدام تعبيرات للمقارنة مثل 'a bit more' للدلالة على فرق بسيط. وهذا مفيد لوصف الأماكن.

  7. 7

    Great, thanks so much for your help!

    ممتاز، شكرًا جزيلًا على مساعدتك!

    A enthusiastic way to say thank you. 'Thanks so much' emphasizes gratitude. Use this after receiving assistance to end interactions positively.

    طريقة حماسية للتعبير عن الشكر. تؤكد عبارة 'Thanks so much' الامتنان. استخدمها بعد تلقي المساعدة لإنهاء الحديث بطريقة إيجابية.

  8. 8

    You're welcome! Let me know if you need anything else.

    على الرحب والسعة! أخبرني إن احتجت إلى أي شيء آخر.

    Standard polite reply to thanks, followed by an open offer for more help. 'Let me know' invites future requests. Common in customer service to build rapport.

    رد مهذب شائع على الشكر، يتبعه عرض مفتوح لتقديم مزيد من المساعدة. تدعو عبارة 'Let me know' الشخص إلى طلب المساعدة لاحقًا. وهي شائعة في خدمة الزبائن لتعزيز الألفة.

هل تستمتع بتطبيق English Dialogue؟

يساعد تقييم سريع في Microsoft Store المتعلمين الآخرين على العثور على التطبيق.