Customizing the Order
Menyesuaikan Pesanan
The customer wants to make changes to a standard menu item, such as adding or removing toppings, requesting no ice, or substituting a side dish from a combo.
Pelanggan ingin mengubah menu standar, misalnya menambah atau mengurangi topping, meminta minuman tanpa es, atau mengganti lauk dalam paket.
Dialog10

Hi, I'd like to order the Classic Combo, please.
Halo, saya mau pesan Paket Klasik, ya.
Okay, the Classic Combo. What drink would you like with that?
Baik, Paket Klasik. Mau minum apa?
I'll have a Coke, but could I get that without ice, please?
Saya pesan Coke, tapi bisa tanpa es, ya?
No problem, a Coke with no ice. And for your burger, do you want all the standard toppings?
Bisa. Coke tanpa es. Untuk burgernya, mau semua topping standar?
Yes, all the standard toppings, but could I also add extra pickles?
Ya, semua topping standar. Tapi bisa tambah acar ekstra?
Extra pickles, got it.
Acar ekstra, siap.
And for the side, instead of fries, could I get onion rings instead?
Untuk lauknya, bisa ganti kentang goreng dengan onion ring?
Sure, we can do onion rings for an extra charge of $1.50. Is that okay?
Bisa. Onion ring dikenakan biaya tambahan $1.50. Tidak apa-apa?
Yes, that's fine. So, just to confirm, that's a Classic Combo with a Coke (no ice), extra pickles on the burger, and onion rings instead of fries.
Ya, tidak masalah. Jadi, untuk memastikan, pesanannya Paket Klasik dengan Coke tanpa es, acar ekstra di burger, dan onion ring sebagai pengganti kentang goreng.
That's correct! Your total will be $10.75.
Betul! Totalnya $10.75.
Kosakata8
- combopaket
A combo is a meal package that includes a main item like a burger, a side dish, and a drink, often at a discounted price. It's common in fast food to order a combo for value.
Paket adalah satu set menu yang mencakup hidangan utama seperti burger, lauk, dan minuman, biasanya dengan harga lebih hemat. Di restoran cepat saji, memesan paket sering kali lebih ekonomis.
- toppingstopping
Toppings are extra ingredients added to food, such as lettuce, tomatoes, or cheese on a burger. You can request standard or extra toppings when customizing your order.
Topping adalah bahan tambahan pada makanan, seperti selada, tomat, atau keju di burger. Saat menyesuaikan pesanan, kamu bisa meminta topping standar atau tambahan.
- without icetanpa es
This phrase means no ice cubes in a drink. It's a polite way to customize your beverage, useful if you prefer your drink less diluted.
Frasa ini berarti minuman tidak diberi es batu. Ini cara yang sopan untuk menyesuaikan minuman, misalnya jika kamu tidak ingin minumanmu terlalu encer.
- extratambahan
Extra means additional or more than the usual amount. In ordering, say 'extra pickles' to add more of an item to your food.
Extra berarti tambahan atau lebih banyak dari jumlah biasanya. Saat memesan, kamu bisa mengatakan 'extra pickles' untuk meminta acar lebih banyak di makananmu.
- picklesacar
Pickles are sliced cucumbers preserved in vinegar, often added to sandwiches or burgers for a tangy flavor. They're a popular topping in Western fast food.
Pickles adalah irisan mentimun yang diawetkan dalam cuka. Acar sering ditambahkan ke sandwich atau burger untuk memberi rasa asam segar dan populer sebagai topping di restoran cepat saji Barat.
- sidelauk
A side is a small dish that comes with the main meal, like fries or salad. You can substitute one side for another in a combo.
Side adalah hidangan kecil yang disajikan bersama hidangan utama, seperti kentang goreng atau salad. Dalam paket, kamu bisa mengganti satu lauk dengan lauk lainnya.
- instead ofsebagai pengganti
This phrase means in place of or as a replacement for something else. Use it to swap items, like 'onion rings instead of fries'.
Frasa ini berarti menggantikan sesuatu dengan pilihan lain. Gunakan untuk menukar menu, seperti 'onion rings instead of fries' (onion ring sebagai pengganti kentang goreng).
- extra chargebiaya tambahan
An extra charge is an additional fee for changes or upgrades. It's polite to confirm if a substitution costs more.
Extra charge adalah biaya tambahan untuk perubahan atau peningkatan pesanan. Sebaiknya tanyakan dengan sopan apakah penggantian menu dikenakan biaya lebih.
Kalimat Kunci7
- 1
Hi, I'd like to order the Classic Combo, please.
Halo, saya mau pesan Paket Klasik, ya.
This is a polite way to start ordering. 'I'd like to' is a formal expression for 'I want to', and 'please' adds courtesy. Use it to begin your order clearly in fast food settings.
Ini cara yang sopan untuk mulai memesan. 'I'd like to' adalah ungkapan yang lebih sopan untuk menyampaikan keinginan, sedangkan 'please' menambah kesan santun. Gunakan ungkapan ini untuk memulai pesanan dengan jelas di restoran cepat saji.
- 2
I'll have a Coke, but could I get that without ice, please?
Saya pesan Coke, tapi bisa tanpa es, ya?
This sentence shows how to customize a drink. 'Could I get' is a polite request form using 'could' for possibility. The 'but' connects the main choice to the change, useful for modifications.
Kalimat ini menunjukkan cara menyesuaikan minuman. 'Could I get' adalah bentuk permintaan sopan yang menggunakan 'could' untuk menyampaikan permintaan. Kata 'but' menghubungkan pilihan utama dengan perubahan yang diminta.
- 3
Yes, all the standard toppings, but could I also add extra pickles?
Ya, semua topping standar. Tapi bisa tambah acar ekstra?
Here, 'standard toppings' means the usual ingredients. 'Could I also add' politely requests an addition. This pattern helps when agreeing to defaults but wanting extras.
Di sini, 'standard toppings' berarti bahan-bahan yang biasanya disertakan. 'Could I also add' digunakan untuk meminta tambahan dengan sopan. Pola ini berguna saat kamu menerima pilihan standar, tetapi ingin menambahkan sesuatu.
- 4
And for the side, instead of fries, could I get onion rings instead?
Untuk lauknya, bisa ganti kentang goreng dengan onion ring?
This demonstrates substitution. 'Instead of' replaces one item with another, and repeating 'instead' emphasizes the change. It's practical for swapping sides in combos.
Kalimat ini menunjukkan cara meminta penggantian. 'Instead of' berarti mengganti satu pilihan dengan pilihan lain, sedangkan kata 'instead' yang diulang menegaskan perubahan tersebut. Pola ini berguna untuk mengganti lauk dalam paket.
- 5
Sure, we can do onion rings for an extra charge of $1.50. Is that okay?
Bisa. Onion ring dikenakan biaya tambahan $1.50. Tidak apa-apa?
This is a service response confirming a change with a cost. 'Extra charge' explains the fee, and 'Is that okay?' seeks agreement. Staff use this to handle customizations professionally.
Ini adalah tanggapan staf yang mengonfirmasi perubahan sekaligus menyampaikan biayanya. 'Extra charge' menjelaskan biaya tambahan, dan 'Is that okay?' meminta persetujuan. Staf menggunakan ungkapan ini untuk melayani permintaan khusus secara profesional.
- 6
Yes, that's fine. So, just to confirm, that's a Classic Combo with a Coke (no ice), extra pickles on the burger, and onion rings instead of fries.
Ya, tidak masalah. Jadi, untuk memastikan, pesanannya Paket Klasik dengan Coke tanpa es, acar ekstra di burger, dan onion ring sebagai pengganti kentang goreng.
This is a confirmation sentence summarizing the order. 'Just to confirm' ensures accuracy before payment. It's useful for customers to repeat details to avoid mistakes.
Kalimat ini merangkum pesanan untuk memastikan semuanya benar. 'Just to confirm' digunakan untuk memastikan pesanan sebelum pembayaran. Pelanggan bisa mengulangi detail pesanan agar tidak terjadi kesalahan.
- 7
That's correct! Your total will be $10.75.
Betul! Totalnya $10.75.
This finalizes the order with the price. 'That's correct' affirms the summary, and 'will be' indicates future payment. Use it to wrap up transactions smoothly.
Kalimat ini menutup pesanan dengan menyebutkan harganya. 'That's correct' menegaskan bahwa ringkasan pesanan sudah benar, sedangkan 'will be' menunjukkan jumlah yang harus dibayar. Gunakan ungkapan ini untuk mengakhiri transaksi dengan lancar.