Clarifying or Correcting the Order
Memastikan atau Mengoreksi Pesanan
Either the customer or the cashier needs to confirm details of the order, or the customer realizes a mistake and needs to correct something they ordered.
Pelanggan atau kasir perlu memastikan detail pesanan, atau pelanggan menyadari ada kesalahan dan perlu mengoreksi pesanannya.
Dialog6

Hi, I'd like to order a chicken burger combo with a large fry and a Coke.
Hai, saya mau pesan paket burger ayam dengan kentang goreng ukuran besar dan Coke.
Okay, so that's one chicken burger combo, large fries, and a Coke. Just to confirm, no changes to the drink?
Baik, jadi satu paket burger ayam, kentang goreng ukuran besar, dan Coke. Untuk memastikan, minumannya tidak ingin diganti?
Actually, I just remembered. Could I change the Coke to a Diet Coke instead?
Oh, saya baru ingat. Bisa ganti Coke-nya menjadi Diet Coke?
No problem at all. So, that's a chicken burger combo, large fries, and a Diet Coke. Anything else for you today?
Tentu, tidak masalah. Jadi, satu paket burger ayam, kentang goreng ukuran besar, dan Diet Coke. Ada lagi yang ingin dipesan hari ini?
No, that's everything. Thank you!
Tidak, itu saja. Terima kasih!
Alright, your total is $9.75. Will that be cash or card?
Baik, totalnya $9.75. Mau bayar tunai atau pakai kartu?
Kosakata6
- combopaket
A combo is a special meal deal that includes a main food item, a side like fries, and a drink, often at a lower price than buying separately. Use it when ordering value meals at fast food places.
Combo adalah paket makanan khusus yang terdiri dari hidangan utama, lauk seperti kentang goreng, dan minuman. Harganya sering lebih murah daripada membeli semuanya secara terpisah. Istilah ini digunakan saat memesan paket hemat di restoran cepat saji.
- confirmmemastikan
To confirm means to check or make sure that information is correct. In ordering, cashiers use it to repeat the order and avoid mistakes.
Confirm berarti memeriksa atau memastikan bahwa informasi sudah benar. Saat memesan, kasir mengulangi pesanan untuk memastikan tidak ada kesalahan.
- changemengganti
In this context, change means to modify or switch something in your order, like replacing one item with another. It's polite to use 'could I change' when asking.
Dalam konteks ini, change berarti mengubah atau mengganti sesuatu dalam pesanan, misalnya mengganti satu menu dengan menu lain. Gunakan 'could I change' saat meminta perubahan dengan sopan.
- totaltotal
The total is the final amount of money you need to pay for your entire order. It's announced before payment.
Total adalah jumlah akhir yang harus dibayar untuk seluruh pesanan. Biasanya, jumlah ini disampaikan sebelum pembayaran.
- cashuang tunai
Cash refers to physical money like bills and coins. When asked for payment method, say 'cash' if you're using money from your wallet.
Cash berarti uang fisik, seperti uang kertas dan koin. Saat ditanya metode pembayaran, jawab 'cash' jika membayar dengan uang tunai.
- cardkartu
Card means using a credit or debit card to pay by swiping or inserting it into a machine. It's a common alternative to cash in fast food restaurants.
Card berarti membayar menggunakan kartu kredit atau debit dengan menggesek atau memasukkannya ke mesin. Kartu merupakan alternatif pembayaran yang umum selain uang tunai di restoran cepat saji.
Kalimat Kunci6
- 1
I'd like to order a chicken burger combo with a large fry and a Coke.
Saya mau pesan paket burger ayam dengan kentang goreng ukuran besar dan Coke.
This sentence is a polite way to start placing an order. 'I'd like to' is a common polite expression for requests. It's useful for beginners to order a full meal combo, showing how to specify items like size and drink.
Kalimat ini adalah cara yang sopan untuk mulai memesan. 'I'd like to' adalah ungkapan umum yang sopan untuk menyampaikan permintaan. Kalimat ini berguna bagi pemula yang ingin memesan satu paket lengkap dan menyebutkan detail seperti ukuran dan minuman.
- 2
Just to confirm, no changes to the drink?
Untuk memastikan, minumannya tidak ingin diganti?
This is used by the cashier to double-check the order and prevent errors. 'Just to confirm' is a useful phrase for clarification. The question tag 'no changes?' makes it conversational and invites a yes/no response.
Kasir menggunakan kalimat ini untuk memeriksa ulang pesanan dan mencegah kesalahan. 'Just to confirm' adalah ungkapan yang berguna untuk meminta kepastian. Pertanyaan singkat 'no changes?' membuatnya terdengar seperti percakapan dan mengundang jawaban ya atau tidak.
- 3
Could I change the Coke to a Diet Coke instead?
Bisa ganti Coke-nya menjadi Diet Coke?
This politely requests a modification to the order. 'Could I' softens the request, and 'instead' means replacing one thing with another. It's essential for correcting mistakes right after ordering.
Kalimat ini digunakan untuk meminta perubahan pesanan dengan sopan. 'Could I' membuat permintaan terdengar lebih halus, sedangkan 'instead' berarti mengganti sesuatu dengan yang lain. Ungkapan ini penting untuk mengoreksi kesalahan sesaat setelah memesan.
- 4
No problem at all. So, that's a chicken burger combo, large fries, and a Diet Coke.
Tentu, tidak masalah. Jadi, satu paket burger ayam, kentang goreng ukuran besar, dan Diet Coke.
This acknowledges the change positively and repeats the updated order. 'No problem at all' is a friendly way to agree. Repeating the order confirms accuracy, a key pattern in service dialogues.
Kalimat ini menanggapi perubahan dengan positif dan mengulangi pesanan yang sudah diperbarui. 'No problem at all' adalah cara ramah untuk menyetujui permintaan. Mengulangi pesanan membantu memastikan semuanya benar dan merupakan pola penting dalam percakapan layanan.
- 5
Anything else for you today?
Ada lagi yang ingin dipesan hari ini?
This asks if the customer wants to add more items. It's a standard upsell question in fast food. Use it to show completeness or respond with 'No, that's everything' to finish ordering.
Kasir menanyakan apakah pelanggan ingin menambahkan pesanan. Ini adalah pertanyaan umum untuk menawarkan tambahan di restoran cepat saji. Gunakan kalimat ini untuk memastikan pesanan sudah lengkap, atau jawab 'No, that's everything' untuk mengakhiri pemesanan.
- 6
Your total is $9.75. Will that be cash or card?
Totalnya $9.75. Mau bayar tunai atau pakai kartu?
This announces the final price and asks for payment method. 'Will that be' is a polite future question form. It's crucial for handling checkout and choosing between cash or card payments.
Kalimat ini menyampaikan harga akhir dan menanyakan metode pembayaran. 'Will that be' adalah bentuk pertanyaan tentang pilihan yang akan diambil, dengan nada sopan. Kalimat ini penting saat menyelesaikan pembayaran dan memilih antara uang tunai atau kartu.