Customizing the Order

অর্ডার নিজের পছন্দমতো সাজানো

The customer wants to make changes to a standard menu item, such as adding or removing toppings, requesting no ice, or substituting a side dish from a combo.

ক্রেতা মেনুর কোনো নির্দিষ্ট খাবারে পরিবর্তন করতে চান—যেমন অতিরিক্ত টপিংস যোগ করা বা বাদ দেওয়া, পানীয়তে বরফ না দেওয়ার অনুরোধ করা, কিংবা কম্বোর সঙ্গে থাকা সাইড ডিশ বদলে অন্য কিছু নেওয়া।

সংলাপ10

Customizing the Order
Emma
Emma

Hi, I'd like to order the Classic Combo, please.

হ্যালো, আমি ক্লাসিক কম্বোটি অর্ডার করতে চাই, দয়া করে।

Jack
Jack

Okay, the Classic Combo. What drink would you like with that?

ঠিক আছে, ক্লাসিক কম্বো। এর সঙ্গে কোন পানীয় নেবেন?

Emma
Emma

I'll have a Coke, but could I get that without ice, please?

আমি একটা কোক নেব, তবে দয়া করে বরফ ছাড়া দিতে পারবেন?

Jack
Jack

No problem, a Coke with no ice. And for your burger, do you want all the standard toppings?

অবশ্যই, বরফ ছাড়া একটা কোক। আর আপনার বার্গারে কি সব স্বাভাবিক টপিংস চান?

Emma
Emma

Yes, all the standard toppings, but could I also add extra pickles?

হ্যাঁ, সব স্বাভাবিক টপিংসই চাই, তবে একটু বেশি আচারও দিতে পারবেন?

Jack
Jack

Extra pickles, got it.

বেশি আচার—ঠিক আছে।

Emma
Emma

And for the side, instead of fries, could I get onion rings instead?

আর সাইড ডিশ হিসেবে ফ্রাইয়ের বদলে অনিয়ন রিংস দিতে পারবেন?

Jack
Jack

Sure, we can do onion rings for an extra charge of $1.50. Is that okay?

অবশ্যই, অতিরিক্ত $1.50 দিলে অনিয়ন রিংস দিতে পারি। সেটা ঠিক আছে?

Emma
Emma

Yes, that's fine. So, just to confirm, that's a Classic Combo with a Coke (no ice), extra pickles on the burger, and onion rings instead of fries.

হ্যাঁ, ঠিক আছে। তাহলে নিশ্চিত করে বলি—একটি ক্লাসিক কম্বো, বরফ ছাড়া একটি কোক, বার্গারে অতিরিক্ত আচার, আর ফ্রাইয়ের বদলে অনিয়ন রিংস।

Jack
Jack

That's correct! Your total will be $10.75.

ঠিক বলেছেন! আপনার মোট হবে $10.75।

শব্দভান্ডার8

  • comboকম্বো (একসঙ্গে সাজানো খাবারের প্যাকেজ)

    A combo is a meal package that includes a main item like a burger, a side dish, and a drink, often at a discounted price. It's common in fast food to order a combo for value.

    কম্বো হলো একসঙ্গে দেওয়া খাবারের প্যাকেজ, যাতে বার্গারের মতো একটি মূল খাবার, একটি সাইড ডিশ এবং একটি পানীয় থাকে। অনেক সময় প্যাকেজ হিসেবে নিলে দাম কম পড়ে। ভালো দামে খাবার পেতে ফাস্ট ফুডের দোকানে কম্বো অর্ডার করা বেশ প্রচলিত।

  • toppingsটপিংস (উপরের উপকরণ)

    Toppings are extra ingredients added to food, such as lettuce, tomatoes, or cheese on a burger. You can request standard or extra toppings when customizing your order.

    টপিংস হলো খাবারের সঙ্গে যোগ করা অতিরিক্ত উপকরণ, যেমন বার্গারে লেটুস, টমেটো বা চিজ। অর্ডার নিজের পছন্দমতো বদলানোর সময় স্বাভাবিক পরিমাণের টপিংস বা অতিরিক্ত টপিংস চাইতে পারেন।

  • without iceবরফ ছাড়া

    This phrase means no ice cubes in a drink. It's a polite way to customize your beverage, useful if you prefer your drink less diluted.

    এই কথাটির অর্থ, পানীয়তে বরফের টুকরো থাকবে না। পানীয় নিজের পছন্দমতো চাইতে এটি ভদ্রভাবে বলার একটি উপায়। পানীয় বেশি পাতলা হয়ে যাওয়া এড়াতে চাইলে এই কথাটি কাজে লাগে।

  • extraঅতিরিক্ত

    Extra means additional or more than the usual amount. In ordering, say 'extra pickles' to add more of an item to your food.

    Extra মানে বাড়তি বা স্বাভাবিক পরিমাণের চেয়ে বেশি। খাবার অর্ডার করার সময় কোনো উপকরণ বেশি চাইলে 'extra pickles' বলে চাইতে পারেন।

  • picklesআচার (ভিনেগারে সংরক্ষিত শসা)

    Pickles are sliced cucumbers preserved in vinegar, often added to sandwiches or burgers for a tangy flavor. They're a popular topping in Western fast food.

    Pickles হলো ভিনেগারে সংরক্ষণ করা শসার টুকরো। টক-মিষ্টি স্বাদের জন্য স্যান্ডউইচ বা বার্গারে এগুলো প্রায়ই দেওয়া হয়। পশ্চিমা ধাঁচের ফাস্ট ফুডে এটি বেশ জনপ্রিয় একটি টপিং।

  • sideসাইড ডিশ

    A side is a small dish that comes with the main meal, like fries or salad. You can substitute one side for another in a combo.

    Side হলো মূল খাবারের সঙ্গে দেওয়া ছোট একটি পদ, যেমন ফ্রাই বা সালাদ। কম্বোতে একটি সাইড ডিশের বদলে অন্যটি নেওয়া যায়।

  • instead ofএর বদলে

    This phrase means in place of or as a replacement for something else. Use it to swap items, like 'onion rings instead of fries'.

    এই কথাটির অর্থ, অন্য কিছুর জায়গায় বা তার পরিবর্তে। কোনো খাবার বদলে নিতে এটি ব্যবহার করুন, যেমন 'onion rings instead of fries'।

  • extra chargeঅতিরিক্ত খরচ

    An extra charge is an additional fee for changes or upgrades. It's polite to confirm if a substitution costs more.

    Extra charge হলো কোনো পরিবর্তন বা উন্নত বিকল্পের জন্য দিতে হওয়া অতিরিক্ত টাকা। বদলি কোনো খাবার নিতে বেশি খরচ হবে কি না, তা ভদ্রভাবে নিশ্চিত করে নেওয়া ভালো।

গুরুত্বপূর্ণ বাক্য7

  1. 1

    Hi, I'd like to order the Classic Combo, please.

    হ্যালো, আমি ক্লাসিক কম্বোটি অর্ডার করতে চাই, দয়া করে।

    This is a polite way to start ordering. 'I'd like to' is a formal expression for 'I want to', and 'please' adds courtesy. Use it to begin your order clearly in fast food settings.

    অর্ডার শুরু করার এটি একটি ভদ্র উপায়। 'I'd like to' হলো 'I want to' বলার আরও আনুষ্ঠানিক ভঙ্গি, আর 'please' কথাটিকে আরও ভদ্র করে। ফাস্ট ফুডের দোকানে স্পষ্টভাবে অর্ডার শুরু করতে এই বাক্যটি ব্যবহার করুন।

  2. 2

    I'll have a Coke, but could I get that without ice, please?

    আমি একটা কোক নেব, তবে দয়া করে বরফ ছাড়া দিতে পারবেন?

    This sentence shows how to customize a drink. 'Could I get' is a polite request form using 'could' for possibility. The 'but' connects the main choice to the change, useful for modifications.

    এই বাক্যে পানীয় নিজের পছন্দমতো চাওয়ার উপায় দেখানো হয়েছে। 'Could I get' হলো 'could' ব্যবহার করে ভদ্রভাবে কিছু চাওয়ার ধরন। 'but' দিয়ে নিজের পছন্দের সঙ্গে পরিবর্তনের অনুরোধটি জুড়ে বলা যায়।

  3. 3

    Yes, all the standard toppings, but could I also add extra pickles?

    হ্যাঁ, সব স্বাভাবিক টপিংসই চাই, তবে একটু বেশি আচারও দিতে পারবেন?

    Here, 'standard toppings' means the usual ingredients. 'Could I also add' politely requests an addition. This pattern helps when agreeing to defaults but wanting extras.

    এখানে 'standard toppings' বলতে সাধারণত দেওয়া উপকরণগুলো বোঝায়। 'Could I also add' ভদ্রভাবে অতিরিক্ত কিছু চাইতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণ উপকরণগুলো মেনে নিয়েও বাড়তি কিছু চাইতে এই বাক্যরীতিটি কাজে লাগে।

  4. 4

    And for the side, instead of fries, could I get onion rings instead?

    আর সাইড ডিশ হিসেবে ফ্রাইয়ের বদলে অনিয়ন রিংস দিতে পারবেন?

    This demonstrates substitution. 'Instead of' replaces one item with another, and repeating 'instead' emphasizes the change. It's practical for swapping sides in combos.

    এই বাক্যে একটি খাবারের বদলে অন্যটি নেওয়ার কথা বলা হয়েছে। 'Instead of' দিয়ে একটি খাবারের জায়গায় অন্যটি চাওয়া হয়, আর 'instead' আবার বললে পরিবর্তনের ওপর জোর পড়ে। কম্বোর সাইড ডিশ বদলাতে এটি কাজে লাগে।

  5. 5

    Sure, we can do onion rings for an extra charge of $1.50. Is that okay?

    অবশ্যই, অতিরিক্ত $1.50 দিলে অনিয়ন রিংস দিতে পারি। সেটা ঠিক আছে?

    This is a service response confirming a change with a cost. 'Extra charge' explains the fee, and 'Is that okay?' seeks agreement. Staff use this to handle customizations professionally.

    কোনো পরিবর্তনের জন্য খরচ আছে—এ কথা নিশ্চিত করতে কর্মীরা এভাবে উত্তর দিতে পারেন। 'Extra charge' দিয়ে অতিরিক্ত খরচ বোঝানো হয়, আর 'Is that okay?' বলে ক্রেতার সম্মতি চাওয়া হয়। ক্রেতার পছন্দমতো অর্ডার সামলাতে কর্মীরা পেশাদারভাবে এই বাক্যটি ব্যবহার করেন।

  6. 6

    Yes, that's fine. So, just to confirm, that's a Classic Combo with a Coke (no ice), extra pickles on the burger, and onion rings instead of fries.

    হ্যাঁ, ঠিক আছে। তাহলে নিশ্চিত করে বলি—একটি ক্লাসিক কম্বো, বরফ ছাড়া একটি কোক, বার্গারে অতিরিক্ত আচার, আর ফ্রাইয়ের বদলে অনিয়ন রিংস।

    This is a confirmation sentence summarizing the order. 'Just to confirm' ensures accuracy before payment. It's useful for customers to repeat details to avoid mistakes.

    এই বাক্যে অর্ডারের সবকিছু সংক্ষেপে আবার বলে নিশ্চিত করা হয়। 'Just to confirm' বললে পেমেন্টের আগে অর্ডার ঠিক আছে কি না যাচাই করা যায়। ভুল এড়াতে ক্রেতারা অর্ডারের খুঁটিনাটি আবার বলে নিশ্চিত করতে পারেন।

  7. 7

    That's correct! Your total will be $10.75.

    ঠিক বলেছেন! আপনার মোট হবে $10.75।

    This finalizes the order with the price. 'That's correct' affirms the summary, and 'will be' indicates future payment. Use it to wrap up transactions smoothly.

    এই বাক্যে দাম জানিয়ে অর্ডার চূড়ান্ত করা হয়। 'That's correct' দিয়ে ক্রেতার বলা অর্ডার ঠিক আছে বলে নিশ্চিত করা হয়, আর 'will be' ভবিষ্যতে দিতে হবে এমন দাম বোঝায়। লেনদেন সুন্দরভাবে শেষ করতে এই কথাগুলো ব্যবহার করুন।

English Dialogue উপভোগ করছেন?

Microsoft Store-এ একটি দ্রুত রেটিং দিলে অন্য শিক্ষার্থীরা অ্যাপটি খুঁজে পেতে পারেন।