First-Round Screening Interview

Wawancara Penyaringan Tahap Pertama

A brief initial interview (often virtual or over the phone) focusing on basic qualifications, experience, and cultural fit to determine if a candidate should proceed to further rounds.

Wawancara awal singkat (sering dilakukan secara virtual atau melalui telepon) yang berfokus pada kualifikasi dasar, pengalaman, dan kecocokan budaya untuk menentukan apakah kandidat akan lanjut ke tahap berikutnya.

Dialog12

First-Round Screening Interview
David
David

Good morning, Emma. Thanks for taking the time to speak with me today. My name is David, and I'm the hiring manager for the Marketing Coordinator position.

Selamat pagi, Emma. Terima kasih sudah meluangkan waktu untuk berbicara dengan saya hari ini. Nama saya David, dan saya manajer perekrutan untuk posisi Koordinator Pemasaran.

Emma
Emma

Good morning, David. It's a pleasure to speak with you too. Thank you for this opportunity.

Selamat pagi, David. Saya juga senang bisa berbicara dengan Anda. Terima kasih atas kesempatan ini.

David
David

Great. So, this first call is just a quick screening to learn a bit more about your background and what you're looking for. Could you start by telling me a little about yourself and what attracted you to this role?

Bagus. Jadi, panggilan pertama ini hanya untuk penyaringan singkat agar saya bisa mengetahui lebih banyak tentang latar belakang Anda dan apa yang Anda cari. Bisa mulai dengan menceritakan sedikit tentang diri Anda dan apa yang membuat Anda tertarik pada posisi ini?

Emma
Emma

Certainly. I've been working in marketing for the past three years, primarily focusing on digital campaigns and content creation. I was really drawn to this role because of [Company Name]'s strong reputation and the opportunity to work on projects that align with my passion for sustainable initiatives.

Tentu. Saya sudah bekerja di bidang pemasaran selama tiga tahun terakhir, terutama berfokus pada kampanye digital dan pembuatan konten. Saya sangat tertarik dengan posisi ini karena reputasi [Company Name] yang kuat dan kesempatan untuk mengerjakan proyek-proyek yang sejalan dengan minat saya pada inisiatif berkelanjutan.

David
David

That's excellent to hear. Your experience with digital campaigns certainly stands out. Our team is rapidly expanding in that area. What kind of marketing tools or platforms are you most proficient with?

Senang mendengarnya. Pengalaman Anda dalam kampanye digital tentu menonjol. Tim kami sedang berkembang pesat di bidang itu. Perangkat atau platform pemasaran apa yang paling Anda kuasai?

Emma
Emma

I'm highly proficient in HubSpot, Mailchimp, Google Analytics, and various social media management platforms like Hootsuite and Buffer. I'm also quick to pick up new technologies.

Saya sangat mahir menggunakan HubSpot, Mailchimp, Google Analytics, serta berbagai platform pengelolaan media sosial seperti Hootsuite dan Buffer. Saya juga cepat mempelajari teknologi baru.

David
David

That's a solid set of skills. Just one more question for this round: what are your salary expectations for a role like this?

Kemampuan Anda cukup lengkap. Satu pertanyaan lagi untuk tahap ini: berapa kisaran gaji yang Anda harapkan untuk posisi seperti ini?

Emma
Emma

Based on my research and experience, I'm looking for something in the range of $55,000 to $60,000 annually, depending on the overall benefits package. I'm open to discussing this further.

Berdasarkan riset dan pengalaman saya, saya mengharapkan gaji tahunan dalam kisaran $55,000 hingga $60,000, bergantung pada keseluruhan paket tunjangan. Saya terbuka untuk membicarakannya lebih lanjut.

David
David

Understood. That's within our budgeted range. Emma, thank you again for your time. We'll be in touch by the end of the week regarding the next steps. Do you have any questions for me at this point?

Baik, saya mengerti. Kisaran itu sesuai dengan anggaran kami. Emma, terima kasih sekali lagi atas waktu Anda. Kami akan menghubungi Anda sebelum akhir minggu ini terkait langkah selanjutnya. Apakah saat ini ada pertanyaan untuk saya?

Emma
Emma

Yes, just one quick question. What's the typical timeline for filling this position? I'm quite eager to learn more.

Ya, ada satu pertanyaan singkat. Biasanya, berapa lama proses pengisian posisi ini? Saya sangat ingin tahu lebih banyak.

David
David

We're aiming to have someone on board within the next 4-6 weeks, ideally. Great question. Thanks again, Emma. Have a good rest of your day.

Idealnya, kami berharap bisa mendapatkan seseorang untuk mulai bekerja dalam 4-6 minggu ke depan. Pertanyaan yang bagus. Terima kasih sekali lagi, Emma. Semoga sisa hari Anda menyenangkan.

Emma
Emma

You too, David. Goodbye.

Anda juga, David. Sampai jumpa.

Kosakata7

  • screeningpenyaringan

    A preliminary check or interview to see if someone is suitable for a job, like an initial filter before deeper interviews.

    Pemeriksaan atau wawancara awal untuk mengetahui apakah seseorang cocok untuk suatu pekerjaan, seperti tahap seleksi pertama sebelum wawancara yang lebih mendalam.

  • backgroundlatar belakang

    Your past experiences, education, and work history that make you qualified for a job.

    Pengalaman, pendidikan, dan riwayat pekerjaan Anda yang membuat Anda memenuhi kualifikasi untuk suatu pekerjaan.

  • attractedtertarik

    Drawn to or interested in something because it appeals to you; use this to explain why you want a job.

    Merasa ingin atau berminat pada sesuatu karena hal itu menarik bagi Anda. Ungkapan ini bisa digunakan untuk menjelaskan alasan Anda menginginkan suatu pekerjaan.

  • proficientmahir

    Very skilled or expert in using something, like tools or software; common in job interviews to describe abilities.

    Sangat terampil atau ahli dalam menggunakan sesuatu, seperti perangkat atau perangkat lunak. Kata ini umum digunakan dalam wawancara kerja untuk menjelaskan kemampuan.

  • salary expectationsekspektasi gaji

    The amount of money you hope to earn in a job; interviewers ask this to see if it matches their budget.

    Jumlah uang yang Anda harapkan akan diperoleh dari suatu pekerjaan. Pewawancara menanyakan hal ini untuk mengetahui apakah harapan Anda sesuai dengan anggaran mereka.

  • budgeted rangekisaran anggaran

    The planned or allocated amount of money a company is willing to pay for a position.

    Jumlah uang yang direncanakan atau dialokasikan perusahaan untuk membayar suatu posisi.

  • timelinejadwal

    A schedule or expected time frame for completing something, like hiring process steps.

    Rencana atau perkiraan rentang waktu untuk menyelesaikan sesuatu, seperti tahapan proses perekrutan.

Kalimat Kunci8

  1. 1

    Thanks for taking the time to speak with me today.

    Terima kasih sudah meluangkan waktu untuk berbicara dengan saya hari ini.

    This is a polite way to start a conversation, showing appreciation for the other person's time. Use it at the beginning of interviews or meetings to build rapport.

    Ini cara yang sopan untuk memulai percakapan sekaligus menunjukkan bahwa Anda menghargai waktu orang lain. Gunakan ungkapan ini di awal wawancara atau rapat untuk membangun hubungan baik.

  2. 2

    Could you start by telling me a little about yourself?

    Bisa mulai dengan menceritakan sedikit tentang diri Anda?

    A common interview question to learn about your experience. It's an open-ended prompt; respond with a brief summary of your professional background, not personal details.

    Pertanyaan wawancara yang umum untuk mengetahui pengalaman Anda. Pertanyaan ini bersifat terbuka; jawablah dengan ringkasan singkat tentang latar belakang profesional Anda, bukan informasi pribadi.

  3. 3

    What attracted you to this role?

    Apa yang membuat Anda tertarik pada posisi ini?

    Interviewers ask this to see your motivation. Answer by connecting your skills or interests to the job and company; it shows enthusiasm.

    Pewawancara menanyakan ini untuk mengetahui motivasi Anda. Jawablah dengan mengaitkan keterampilan atau minat Anda dengan pekerjaan dan perusahaan; ini menunjukkan antusiasme.

  4. 4

    I'm highly proficient in [tools or skills].

    Saya sangat mahir dalam [tools or skills].

    This structure highlights your expertise. Use 'proficient in' followed by specific examples; it's useful for answering questions about qualifications.

    Pola kalimat ini menonjolkan keahlian Anda. Gunakan 'proficient in' diikuti contoh spesifik; pola ini berguna untuk menjawab pertanyaan tentang kualifikasi.

  5. 5

    What are your salary expectations for a role like this?

    Berapa kisaran gaji yang Anda harapkan untuk posisi seperti ini?

    A standard question about pay. Research market rates first; respond with a range to show flexibility, like 'in the range of $X to $Y'.

    Pertanyaan umum tentang gaji. Cari tahu dulu kisaran gaji yang berlaku di pasaran; jawablah dengan menyebutkan kisaran agar terkesan fleksibel, misalnya 'in the range of $X to $Y'.

  6. 6

    I'm open to discussing this further.

    Saya terbuka untuk membicarakannya lebih lanjut.

    This shows willingness to negotiate. Use it after stating expectations to keep the conversation positive and collaborative.

    Kalimat ini menunjukkan bahwa Anda bersedia bernegosiasi. Gunakan setelah menyampaikan ekspektasi Anda agar percakapan tetap positif dan terasa saling terbuka.

  7. 7

    Do you have any questions for me at this point?

    Apakah saat ini ada pertanyaan untuk saya?

    Interviewers often end with this to see your interest. Always prepare questions, like about the role or company, to demonstrate engagement.

    Pewawancara sering mengakhiri wawancara dengan pertanyaan ini untuk mengetahui minat Anda. Selalu siapkan pertanyaan, misalnya tentang posisi atau perusahaan, untuk menunjukkan keterlibatan Anda.

  8. 8

    We're aiming to have someone on board within the next 4-6 weeks.

    Kami berharap bisa mendapatkan seseorang untuk mulai bekerja dalam 4-6 minggu ke depan.

    This gives a hiring schedule. 'On board' means starting the job; use similar phrases to set expectations in professional discussions.

    Kalimat ini menjelaskan jadwal perekrutan. 'On board' berarti mulai bekerja; gunakan ungkapan serupa untuk menjelaskan ekspektasi dalam percakapan profesional.

Menikmati English Dialogue?

Ulasan singkat di Microsoft Store membantu pelajar lain menemukan aplikasi ini.