इकाई 61
शब्द 1201–1220 · ball, cry, introduction, requirement, north, confirm

ball
#1201noun, verb
गेंद
A round object used in games, sports, or play; to make something round.
खेलों या खेलने में इस्तेमाल होने वाली गोल चीज़; किसी चीज़ को गोल आकार देना।

The children are playing with a ball in the garden.
बच्चे बगीचे में गेंद से खेल रहे हैं।

She kicked the ball into the goal during the game.
खेल के दौरान उसने गेंद को किक मारकर गोल में डाल दिया।

Please throw me the ball when you are ready.
जब तुम तैयार हो, तो कृपया मुझे गेंद फेंकना।

We bought a small ball for the baby yesterday.
हमने कल बच्चे के लिए एक छोटी गेंद खरीदी।

The chef balled the dough before putting it in the oven.
शेफ़ ने आटे को गोल किया और फिर उसे ओवन में रख दिया।

cry
#1202verb, noun
रोना
To produce tears or loud sounds because you are sad, hurt, or need help.
उदासी, चोट या मदद की ज़रूरत के कारण आँसू बहाना या ज़ोर से आवाज़ करना।

The baby started to cry when she was hungry.
बच्ची को भूख लगी तो वह रोने लगी।

Please do not cry; everything will be all right.
कृपया मत रोओ; सब ठीक हो जाएगा।

The little boy cried after falling off his bicycle.
साइकिल से गिरने के बाद छोटा लड़का रो पड़ा।

She cried with happiness when she passed her final exam.
अंतिम परीक्षा पास करने पर वह खुशी से रो पड़ी।

We heard a loud cry for help from the hotel hallway.
होटल के गलियारे से हमें मदद के लिए किसी की ज़ोरदार पुकार सुनाई दी।

introduction
#1203noun
परिचय
the act of presenting someone or something for the first time
किसी व्यक्ति या चीज़ को पहली बार किसी से मिलवाने या पेश करने की क्रिया।

The teacher gave a short introduction before starting the lesson.
पाठ शुरू करने से पहले शिक्षक ने संक्षिप्त परिचय दिया।

After a quick introduction, we started talking about our new jobs.
एक-दूसरे का संक्षिप्त परिचय देने के बाद हम अपनी नई नौकरियों के बारे में बात करने लगे।

The book's introduction explains what readers will learn in each chapter.
किताब का परिचय बताता है कि पाठक हर अध्याय में क्या सीखेंगे।

Our manager made introductions when the new employee joined the team.
नए कर्मचारी के टीम में शामिल होने पर हमारे प्रबंधक ने सभी का एक-दूसरे से परिचय कराया।

The hotel offered an introduction to local food during our first evening.
होटल ने हमारी पहली शाम को स्थानीय खाने का परिचय दिया।

requirement
#1204noun
आवश्यकता
something that is needed or must be done
कोई ऐसी चीज़ जिसकी ज़रूरत हो या जिसे करना अनिवार्य हो।

A passport is a requirement for entering some countries.
कुछ देशों में प्रवेश करने के लिए पासपोर्ट ज़रूरी होता है।

The job requirements include good English and computer skills.
नौकरी की ज़रूरतों में अच्छी अंग्रेज़ी और कंप्यूटर कौशल शामिल हैं।

Please check the visa requirements before booking your flight.
अपनी उड़ान बुक करने से पहले कृपया वीज़ा की ज़रूरतों की जाँच कर लें।

There are no special requirements for joining our walking group.
हमारे पैदल-यात्रा समूह में शामिल होने के लिए कोई विशेष शर्तें नहीं हैं।

The doctor explained the requirements for a healthy diet.
डॉक्टर ने स्वस्थ आहार की ज़रूरतों के बारे में समझाया।

north
#1205noun, adjective, adverb, preposition
उत्तर
the direction or region that is opposite to the south
दिशा या क्षेत्र जो दक्षिण के विपरीत हो।

We drove north for two hours to visit my aunt.
हम अपनी बुआ से मिलने के लिए दो घंटे तक उत्तर की ओर गाड़ी चलाकर गए।

The north of the country gets very cold in winter.
सर्दियों में देश का उत्तरी हिस्सा बहुत ठंडा हो जाता है।

Our hotel is north of the train station.
हमारा होटल रेलवे स्टेशन के उत्तर में है।

The birds are flying north for the summer.
गर्मियों के लिए पक्षी उत्तर की ओर उड़ रहे हैं।

A cold wind came from the north this morning.
आज सुबह उत्तर से ठंडी हवा आई।

confirm
#1206verb
पुष्टि करना
To say or show that something is true, correct, or arranged.
यह कहना या दिखाना कि कोई बात सच, सही या तय है।

Please confirm your booking before you arrive at the hotel.
होटल पहुँचने से पहले कृपया अपनी बुकिंग की पुष्टि कर लें।

The doctor confirmed that my test results were normal.
डॉक्टर ने पुष्टि की कि मेरी जाँच के नतीजे सामान्य थे।

She called to confirm the meeting time with her manager.
उसने अपने मैनेजर से मीटिंग का समय पक्का करने के लिए फोन किया।

We confirmed our order before the waiter brought the food.
वेटर के खाना लाने से पहले हमने अपना ऑर्डर पक्का कर लिया।

Tom confirmed that he would help us move this weekend.
टॉम ने पुष्टि की कि वह इस सप्ताहांत सामान शिफ़्ट करने में हमारी मदद करेगा।

senior
#1207noun, adjective
वरिष्ठ
an older person, or a student in the last year of high school or college
कोई बड़ी उम्र का व्यक्ति, या हाई स्कूल या कॉलेज के अंतिम वर्ष का विद्यार्थी।

The senior citizen received a discount at the grocery store.
किराने की दुकान पर उस बुज़ुर्ग व्यक्ति को छूट मिली।

My senior year of high school was busy but exciting.
हाई स्कूल का मेरा अंतिम साल व्यस्त, लेकिन रोमांचक था।

The company hired a senior manager to lead the new team.
कंपनी ने नई टीम का नेतृत्व करने के लिए एक वरिष्ठ मैनेजर को नियुक्त किया।

A senior doctor checked my injured ankle carefully.
एक वरिष्ठ डॉक्टर ने मेरे घायल टखने की सावधानी से जाँच की।

The senior students helped younger children find their classrooms.
वरिष्ठ विद्यार्थियों ने छोटे बच्चों को उनकी कक्षाएँ ढूँढ़ने में मदद की।

photo
#1208noun
तस्वीर
A picture made with a camera.
कैमरे से खींची गई तस्वीर।

She showed me a photo of her new baby.
उसने मुझे अपने नवजात बच्चे की तस्वीर दिखाई।

I took a photo of the mountains during our trip.
हमारी यात्रा के दौरान मैंने पहाड़ों की एक तस्वीर खींची।

Please send me the photos from yesterday's party.
कृपया मुझे कल की पार्टी की तस्वीरें भेजें।

The school photo will be taken next Monday.
स्कूल की तस्वीर अगले सोमवार को खींची जाएगी।

This restaurant has delicious photos of its food.
इस रेस्तराँ में इसके खाने की स्वादिष्ट तस्वीरें हैं।

refuse
#1209verb, noun
मना करना; कचरा
To say no to something, or waste that people throw away.
किसी बात के लिए ना कहना, या वह कचरा जिसे लोग फेंक देते हैं।

She refused to answer the question during the interview.
उसने इंटरव्यू के दौरान सवाल का जवाब देने से मना कर दिया।

The shop refused to give me a refund.
दुकान ने मुझे पैसे वापस करने से मना कर दिया।

My parents refused permission for the school trip.
मेरे माता-पिता ने स्कूल की सैर पर जाने की अनुमति देने से मना कर दिया।

They refused us entry because we arrived too late.
वे हमें अंदर जाने नहीं दे पाए, क्योंकि हम बहुत देर से पहुँचे थे।

Please put your household refuse in the outside bin.
कृपया घर का कचरा बाहर रखे कूड़ेदान में डालें।

transport
#1210noun, verb
परिवहन
A way of carrying people or goods from one place to another.
लोगों या सामान को एक जगह से दूसरी जगह ले जाने का साधन।

Public transport is often cheaper than driving to work.
काम पर गाड़ी चलाकर जाने की तुलना में सार्वजनिक परिवहन अक्सर सस्ता पड़ता है।

We used public transport to get around the city.
शहर में घूमने के लिए हमने सार्वजनिक परिवहन का इस्तेमाल किया।

The company transports fresh food to local shops every morning.
कंपनी हर सुबह स्थानीय दुकानों तक ताज़ा खाना पहुँचाती है।

This truck transports furniture from the warehouse to customers' homes.
यह ट्रक गोदाम से ग्राहकों के घरों तक फर्नीचर पहुँचाता है।

Good transport links make it easy to visit the village.
परिवहन के अच्छे साधनों से गाँव जाना आसान हो जाता है।

emerge
#1211verb
उभरना
to come out or become known, often after being hidden or unclear
बाहर आना या स्पष्ट होना, अक्सर छिपे होने या अस्पष्ट रहने के बाद

The sun emerged from behind the clouds after the storm.
तूफ़ान के बाद बादलों के पीछे से सूरज निकल आया।

She emerged from the kitchen carrying a plate of sandwiches.
वह सैंडविच की प्लेट लेकर रसोई से बाहर आई।

New problems emerged during the team meeting.
टीम की बैठक के दौरान नई समस्याएँ सामने आईं।

The winner emerged after a close final match.
कड़े मुकाबले वाले आख़िरी मैच के बाद विजेता सामने आया।

He emerged from the hospital feeling stronger after treatment.
इलाज के बाद वह पहले से ज़्यादा स्वस्थ महसूस करते हुए अस्पताल से बाहर आया।

map
#1212noun, verb
नक्शा
A drawing of an area, or to show where places are and how they connect.
किसी क्षेत्र का चित्र, या यह दिखाने का तरीका कि जगहें कहाँ हैं और एक-दूसरे से कैसे जुड़ी हैं।

We checked the map before driving to the next town.
अगले कस्बे तक गाड़ी से जाने से पहले हमने नक्शा देखा।

Can you show me on the map where the station is?
क्या तुम मुझे नक्शे पर दिखा सकते हो कि स्टेशन कहाँ है?

The teacher asked us to draw a map of our neighborhood.
शिक्षक ने हमसे अपने मोहल्ले का नक्शा बनाने को कहा।

I mapped the walking route from my home to the market.
मैंने अपने घर से बाज़ार तक पैदल जाने का रास्ता नक्शे पर बनाया।

The doctor mapped the pain across my back during the examination.
जाँच के दौरान डॉक्टर ने मेरी पीठ में दर्द की जगहों का नक्शा बनाया।

concept
#1213noun
अवधारणा
An idea or general understanding of something.
किसी चीज़ के बारे में विचार या सामान्य समझ।

The concept of sharing makes our classroom a happier place.
बाँटकर खाने की अवधारणा हमारी कक्षा को अधिक खुशहाल बनाती है।

She explained the concept clearly during the team meeting.
उसने टीम की बैठक में इस अवधारणा को साफ़-साफ़ समझाया।

This book introduces the basic concepts of healthy cooking.
यह किताब स्वस्थ खाना पकाने की बुनियादी अवधारणाओं से परिचित कराती है।

The travel agency presented a new hotel concept for families.
ट्रैवल एजेंसी ने परिवारों के लिए होटल की एक नई अवधारणा पेश की।

My friend loves the concept of working from a beach.
मेरे दोस्त को समुद्र तट से काम करने की अवधारणा बहुत पसंद है।

island
#1214noun
द्वीप
A piece of land completely surrounded by water.
ज़मीन का ऐसा टुकड़ा जो पूरी तरह पानी से घिरा हो।

We spent our holiday on a small island near Greece.
हमने छुट्टियाँ ग्रीस के पास एक छोटे से द्वीप पर बिताईं।

The boat takes visitors to the island every morning.
नाव हर सुबह पर्यटकों को द्वीप तक ले जाती है।

Many people live on the island all year.
बहुत से लोग पूरे साल द्वीप पर रहते हैं।

The children found a beautiful island in the middle of the lake.
बच्चों को झील के बीच में एक सुंदर द्वीप मिला।

We left the island before the storm reached the coast.
तूफ़ान के तट तक पहुँचने से पहले हम द्वीप छोड़कर चले गए।

reform
#1215noun, verb
सुधार
a change made to improve a system, law, or organization
किसी व्यवस्था, कानून या संगठन को बेहतर बनाने के लिए किया गया बदलाव

The government plans to reform the healthcare system next year.
सरकार अगले साल स्वास्थ्य सेवा प्रणाली में सुधार करने की योजना बना रही है।

The school introduced education reforms to improve reading skills.
पढ़ने के कौशल को बेहतर बनाने के लिए स्कूल ने शिक्षा सुधार लागू किए।

The company is reforming its hiring process to be fairer.
कंपनी अपनी भर्ती प्रक्रिया को अधिक निष्पक्ष बनाने के लिए उसमें सुधार कर रही है।

We need to reform our spending habits before the holidays.
छुट्टियों से पहले हमें अपनी ख़र्च करने की आदतों में सुधार करना होगा।

The minister promised political reform after the public scandal.
जनता के सामने आए घोटाले के बाद मंत्री ने राजनीतिक सुधार का वादा किया।

neither
#1216determiner, pronoun, adverb, conjunction
न तो यह, न वह
Not one and not the other of two people or things.
दो लोगों या चीज़ों में से न एक, न दूसरा।

Neither answer is correct, so please try again.
दोनों में से कोई भी जवाब सही नहीं है, इसलिए कृपया फिर से कोशिश करें।

Neither of us likes coffee in the morning.
हम दोनों में से किसी को भी सुबह कॉफ़ी पसंद नहीं है।

I don't like flying, and neither does my sister.
मुझे हवाई जहाज़ में उड़ना पसंद नहीं है, और मेरी बहन को भी नहीं।

Neither the bus nor the train was on time.
न बस समय पर आई, न ट्रेन।

The doctor said neither medicine was safe for children.
डॉक्टर ने कहा कि दोनों में से कोई भी दवा बच्चों के लिए सुरक्षित नहीं थी।

football
#1217noun
फ़ुटबॉल
a game where two teams try to kick a ball into each other's goal
एक खेल जिसमें दो टीमें गेंद को किक करके एक-दूसरे के गोल में डालने की कोशिश करती हैं।

We play football in the park every Saturday.
हम हर शनिवार पार्क में फ़ुटबॉल खेलते हैं।

My brother watches football with his friends after dinner.
मेरा भाई रात के खाने के बाद अपने दोस्तों के साथ फ़ुटबॉल देखता है।

The school football team won the final yesterday.
स्कूल की फ़ुटबॉल टीम कल फ़ाइनल जीत गई।

I bought new football boots before the training session.
मैंने अभ्यास से पहले फ़ुटबॉल खेलने के नए जूते खरीदे।

He hurt his knee while playing football at the weekend.
सप्ताहांत में फ़ुटबॉल खेलते समय उसके घुटने में चोट लग गई।

survive
#1218verb
जीवित बचना
to continue living or existing after danger, illness, or a difficult situation
खतरे, बीमारी या मुश्किल हालात के बाद भी जीवित या मौजूद बने रहना।

Only two people survived the terrible plane crash.
भयानक विमान दुर्घटना में केवल दो लोग जीवित बचे।

Some plants cannot survive without enough sunlight.
कुछ पौधे पर्याप्त धूप के बिना जीवित नहीं रह सकते।

She survived a serious illness and returned to work.
वह गंभीर बीमारी से उबरी और काम पर लौट आई।

We survived the long flight by sleeping and drinking water.
हमने सोकर और पानी पीकर लंबी उड़ान काटी।

This small shop survives by selling fresh bread every morning.
यह छोटी-सी दुकान हर सुबह ताज़ी रोटी बेचकर चलती रहती है।

flight
#1219noun
उड़ान
A journey through the air in an aircraft, or the act of flying.
हवाई जहाज़ से की जाने वाली यात्रा या उड़ने की क्रिया।

Our flight to London leaves at six tomorrow morning.
लंदन के लिए हमारी उड़ान कल सुबह छह बजे रवाना होगी।

She missed her flight because the train was delayed.
ट्रेन देर से आने के कारण उसकी उड़ान छूट गई।

The flight from Paris took nearly two hours.
पेरिस से आने वाली उड़ान में लगभग दो घंटे लगे।

The doctor said the bird would soon regain its flight.
डॉक्टर ने कहा कि पक्षी जल्द ही फिर से उड़ने लगेगा।

We saw a beautiful flight of stairs in the old house.
हमने पुराने घर में सीढ़ियों का एक सुंदर सोपान देखा।

left
#1220adjective, adverb, noun, verb
बायाँ; बचा हुआ
the side opposite the right side; remaining after others have gone
दाईं ओर के विपरीत दिशा; दूसरों के चले जाने के बाद बचा हुआ।

Turn left at the next corner and walk two blocks.
अगले मोड़ पर बाएँ मुड़ें और दो ब्लॉक तक चलें।

There are three apples left in the kitchen bowl.
रसोई की कटोरी में तीन सेब बचे हैं।

She left her keys on the table this morning.
उसने आज सुबह अपनी चाबियाँ मेज़ पर छोड़ दीं।

I left work early because I had a terrible headache.
बहुत तेज़ सिरदर्द होने के कारण मैं काम से जल्दी घर चला गया।

The train left the station before we reached the platform.
हमारे प्लेटफ़ॉर्म तक पहुँचने से पहले ही ट्रेन स्टेशन से रवाना हो गई।