इकाई 52
शब्द 1021–1040 · warm, count, scene, writer, content, prevent

warm
#1021adjective, verb, noun
गर्म
slightly hot; to make something warmer; friendly and kind
थोड़ा गरम; किसी चीज़ को गरम करना; मिलनसार और दयालु

The soup is still warm, so you can eat it now.
सूप अभी भी गरम है, इसलिए तुम इसे अभी खा सकते हो।

Please warm the milk before giving it to the baby.
बच्चे को देने से पहले दूध गरम कर दीजिए।

We wore warm coats during our winter trip to Canada.
कनाडा की सर्दियों की यात्रा के दौरान हमने गरम कोट पहने।

She gave me a warm smile when I arrived at work.
काम पर पहुँचने पर उसने मुझे मुस्कराकर अपनापन जताया।

The warm afternoon made everyone want to sit outside.
दोपहर की सुहानी गर्मी में हर कोई बाहर बैठना चाहता था।

count
#1022verb, noun
गिनना; शामिल होना
To include someone or something, or to find the total number of things.
किसी व्यक्ति या चीज़ को शामिल करना, या चीज़ों की कुल संख्या पता करना।

Please count the plates before dinner starts.
रात का खाना शुरू होने से पहले कृपया प्लेटें गिन लीजिए।

You can count on Maria to help with the project.
तुम परियोजना में मदद के लिए मारिया पर भरोसा कर सकते हो।

The teacher counted the students before the bus left.
बस रवाना होने से पहले शिक्षक ने विद्यार्थियों की गिनती की।

I counted three bags of rice in the shopping cart.
मैंने खरीदारी की ट्रॉली में चावल के तीन बोरे गिने।

Every vote counts when people choose a new leader.
नया नेता चुनते समय हर वोट मायने रखता है।

scene
#1023noun
दृश्य; घटनास्थल
a place and the people or events seen there, especially in a film, play, or real situation
कोई जगह और वहाँ दिखाई देने वाले लोग या घटनाएँ, खासकर किसी फ़िल्म, नाटक या वास्तविक परिस्थिति में।

The opening scene of the movie takes place at a busy airport.
फ़िल्म का शुरुआती दृश्य एक व्यस्त हवाई अड्डे पर घटित होता है।

Police arrived quickly after a car accident at the scene.
कार दुर्घटना की जगह पर पुलिस जल्दी पहुँच गई।

The children made a funny scene in the supermarket yesterday.
कल बच्चों ने सुपरमार्केट में खूब हंगामा किया।

Our teacher described a quiet beach scene in her story.
हमारी शिक्षिका ने अपनी कहानी में एक शांत समुद्र-तट का दृश्य बताया।

He left the scene when his friends started arguing.
जब उसके दोस्तों में बहस शुरू हुई, तो वह वहाँ से चला गया।

writer
#1024noun
लेखक
A person who writes books, stories, articles, or other texts.
वह व्यक्ति जो किताबें, कहानियाँ, लेख या अन्य सामग्री लिखता है।

The writer published her first novel last year.
उस लेखिका ने पिछले साल अपना पहला उपन्यास प्रकाशित किया।

My favorite writer creates exciting stories about travel.
मेरे पसंदीदा लेखक यात्रा के बारे में रोमांचक कहानियाँ लिखते हैं।

The newspaper writer interviewed the mayor yesterday.
अख़बार के लेखक ने कल महापौर का साक्षात्कार लिया।

Our teacher invited a children's writer to speak at school.
हमारे शिक्षक ने एक बाल-साहित्य लेखक को स्कूल में बोलने के लिए बुलाया।

The writer worked quietly in a café all morning.
लेखक ने पूरी सुबह कैफ़े में चुपचाप काम किया।

content
#1025noun, adjective, verb
सामग्री; संतुष्ट
The ideas, information, or material inside something; happy and satisfied; to make someone happy.
किसी चीज़ के भीतर मौजूद विचार, जानकारी या सामग्री; खुश और संतुष्ट; किसी को खुश करना।

The content of this box is a surprise for you.
इस डिब्बे के अंदर की चीज़ तुम्हारे लिए एक सरप्राइज़ है।

Please check the contents of your bag before leaving.
जाने से पहले कृपया अपने बैग का सामान जाँच लीजिए।

The teacher shared useful online content with the class.
शिक्षक ने कक्षा के साथ उपयोगी ऑनलाइन सामग्री साझा की।

The soup has a high salt content, so eat less.
इस सूप में नमक की मात्रा ज़्यादा है, इसलिए इसे कम खाइए।

After dinner, the baby was content and fell asleep.
रात के खाने के बाद बच्चा संतुष्ट होकर सो गया।

prevent
#1026verb
रोकना
to stop something from happening or someone from doing something
किसी चीज़ को होने से या किसी व्यक्ति को कुछ करने से रोकना

Wearing a seat belt can prevent serious injuries in a car accident.
कार में दुर्घटना होने पर सीट बेल्ट पहनने से गंभीर चोटों को रोका जा सकता है।

Please close the window to prevent the rain from coming inside.
बारिश को अंदर आने से रोकने के लिए कृपया खिड़की बंद कर दीजिए।

The teacher moved the bags to prevent students from tripping.
छात्रों को ठोकर लगने से बचाने के लिए शिक्षक ने बैग हटा दिए।

Regular exercise may help prevent heart disease later in life.
नियमित व्यायाम से आगे चलकर हृदय रोग को रोकने में मदद मिल सकती है।

We left early to prevent traffic from making us late.
हम जल्दी निकल गए ताकि ट्रैफ़िक की वजह से देर न हो।

safe
#1027adjective, noun
सुरक्षित
Protected from danger, harm, or loss; a strong metal box for keeping valuable things.
खतरे, नुकसान या हानि से बचा हुआ; कीमती चीज़ें रखने के लिए इस्तेमाल होने वाला मज़बूत धातु का बक्सा।

Always wear a helmet to stay safe while riding your bike.
साइकिल चलाते समय सुरक्षित रहने के लिए हमेशा हेलमेट पहनो।

Is this chicken safe to eat after three days in the fridge?
क्या फ्रिज में तीन दिन रखने के बाद यह चिकन खाना सुरक्षित है?

The children are safe at home with their grandmother.
बच्चे अपनी दादी के साथ घर पर सुरक्षित हैं।

Please keep your passport and money in the hotel safe.
कृपया अपना पासपोर्ट और पैसे होटल की तिजोरी में रखिए।

The firefighters brought everyone to a safe place.
दमकलकर्मियों ने सभी को एक सुरक्षित जगह पर पहुँचा दिया।

invite
#1028verb
आमंत्रित करना
to ask someone to come to an event, place, or activity
किसी को किसी कार्यक्रम, जगह या गतिविधि में आने के लिए कहना

We invited our neighbors to dinner on Saturday.
हमने शनिवार को अपने पड़ोसियों को खाने पर बुलाया।

Can I invite my friend over after school?
क्या मैं स्कूल के बाद अपने दोस्त को घर बुला सकता हूँ?

The teacher invited the students to join the science club.
शिक्षक ने छात्रों को विज्ञान क्लब में शामिल होने के लिए आमंत्रित किया।

My manager invited me to a meeting about the new project.
मेरे मैनेजर ने मुझे नए प्रोजेक्ट के बारे में एक बैठक में बुलाया।

They invited us out for coffee after the train arrived.
ट्रेन पहुँचने के बाद उन्होंने हमें कॉफ़ी पीने बाहर चलने के लिए बुलाया।

mix
#1029noun, verb
मिलाना; मिश्रण
To combine things together, or a combination of different things.
चीज़ों को एक साथ मिलाना, या अलग-अलग चीज़ों का मेल।

Mix the flour and eggs in a large bowl.
एक बड़े कटोरे में आटा और अंडे मिलाइए।

I like this mix of sweet and salty snacks.
मुझे मीठे और नमकीन स्नैक्स का यह मेल पसंद है।

She mixed the blue and yellow paints to make green.
उसने हरा रंग बनाने के लिए नीले और पीले रंगों को मिलाया।

The teacher mixed students from different classes for the activity.
गतिविधि के लिए शिक्षक ने अलग-अलग कक्षाओं के छात्रों को एक साथ मिला दिया।

Mix the medicine with water before you drink it.
दवा पीने से पहले उसे पानी में मिला लीजिए।

element
#1030noun
तत्व; घटक
one part of something larger, or a simple substance found in nature
किसी बड़ी चीज़ का एक हिस्सा, या प्रकृति में पाया जाने वाला एक सरल पदार्थ

Trust is an important element in every good friendship.
हर अच्छी दोस्ती में भरोसा एक ज़रूरी तत्व है।

The course includes an element of practical training.
इस पाठ्यक्रम में व्यावहारिक प्रशिक्षण का एक हिस्सा शामिल है।

Water is made from the elements hydrogen and oxygen.
पानी हाइड्रोजन और ऑक्सीजन तत्वों से बनता है।

The chef added fresh elements to the traditional recipe.
शेफ़ ने पारंपरिक रेसिपी में कुछ ताज़ी चीज़ें मिलाईं।

The game has several fun elements for children to enjoy.
इस खेल में बच्चों के आनंद लेने के लिए कई मज़ेदार पहलू हैं।

effective
#1031adjective
प्रभावी
Working well and producing the result you want
जो अच्छी तरह काम करे और मनचाहा नतीजा दे

Regular exercise is an effective way to stay healthy.
स्वस्थ रहने के लिए नियमित व्यायाम एक प्रभावी तरीका है।

This medicine is effective against headaches.
यह दवा सिरदर्द में असरदार है।

The teacher used an effective method to explain the difficult lesson.
शिक्षक ने मुश्किल पाठ समझाने के लिए एक प्रभावी तरीका अपनाया।

We need an effective plan to finish the work on time.
हमें काम समय पर पूरा करने के लिए एक प्रभावी योजना चाहिए।

The new cleaner is effective at removing grease from pans.
नया क्लीनर तवे से चिकनाई हटाने में असरदार है।

correct
#1032adjective, verb
सही
Right or free from mistakes; to change something so it becomes right.
सही या त्रुटिरहित; किसी चीज़ को सही करने के लिए उसमें बदलाव करना।

Please check that the address is correct before sending the package.
पार्सल भेजने से पहले कृपया पक्का कर लें कि पता सही है।

The teacher corrected my spelling mistake after class.
कक्षा के बाद शिक्षक ने मेरी वर्तनी की गलती सुधारी।

Is this the correct train for the city center?
क्या यह शहर के केंद्र जाने वाली सही ट्रेन है?

She gave me the correct change at the checkout.
काउंटर पर उसने मुझे सही खुले पैसे दिए।

The doctor corrected my treatment after hearing about my new symptoms.
मेरे नए लक्षणों के बारे में सुनने के बाद डॉक्टर ने मेरा इलाज ठीक किया।

medical
#1033adjective
चिकित्सकीय
Connected with medicine, doctors, hospitals, or treating illness
दवा, डॉक्टरों, अस्पतालों या बीमारी के इलाज से जुड़ा हुआ

She has a medical appointment with her doctor tomorrow morning.
कल सुबह उसकी डॉक्टर से चिकित्सकीय मुलाकात तय है।

The school keeps medical records for every student.
स्कूल हर विद्यार्थी का चिकित्सकीय रिकॉर्ड रखता है।

He bought medical supplies for his injured brother.
उसने अपने घायल भाई के लिए चिकित्सा-सामग्री खरीदी।

You need medical insurance before traveling abroad.
विदेश यात्रा से पहले आपको चिकित्सा बीमा चाहिए।

The medical team helped the runner after the race.
दौड़ के बाद चिकित्सा दल ने धावक की मदद की।

admit
#1034verb
मान लेना
to say that something is true, especially when you do not want to
यह कहना कि कोई बात सच है, खासकर तब जब आप ऐसा नहीं कहना चाहते।

She admitted that she had taken the last cookie.
उसने मान लिया कि आखिरी कुकी उसी ने ली थी।

He admitted making a mistake in the report.
उसने मान लिया कि रिपोर्ट में उससे गलती हुई थी।

The nurse admitted him to the hospital after the accident.
दुर्घटना के बाद नर्स ने उसे अस्पताल में भर्ती कराया।

This ticket admits one adult to the museum.
इस टिकट पर एक वयस्क को संग्रहालय में प्रवेश मिलेगा।

The school admits new students every September.
स्कूल हर सितंबर में नए विद्यार्थियों को प्रवेश देता है।

beat
#1035verb, noun
हराना
To defeat someone or something, or to hit repeatedly; a regular rhythm or strong feeling.
किसी व्यक्ति या चीज़ को हराना या बार-बार मारना; नियमित लय या तेज़ एहसास।

Our team beat the champions in yesterday’s final game.
कल के फ़ाइनल मैच में हमारी टीम ने चैंपियन टीम को हरा दिया।

I beat the eggs before adding them to the cake mixture.
केक के मिश्रण में डालने से पहले मैंने अंडे फेंटे।

She beat the drum while the children danced around her.
जब बच्चे उसके चारों ओर नाच रहे थे, तब वह ढोल बजा रही थी।

We beat the traffic by leaving home before seven o’clock.
हमने सात बजे से पहले घर से निकलकर ट्रैफ़िक से बचाव किया।

My heart was beating fast after climbing the stairs.
सीढ़ियाँ चढ़ने के बाद मेरा दिल तेज़ी से धड़क रहा था।

telephone
#1036noun, verb
टेलीफ़ोन
a device used to talk to someone in another place
दूसरी जगह मौजूद किसी व्यक्ति से बात करने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला उपकरण।

I need to make a telephone call before dinner.
मुझे रात के खाने से पहले फ़ोन करना है।

She answered the telephone while cooking lunch.
दोपहर का खाना बनाते समय उसने फ़ोन उठाया।

Please telephone me when you arrive at the hotel.
होटल पहुँचने पर कृपया मुझे फ़ोन करना।

The doctor telephoned my mother with the test results.
डॉक्टर ने जाँच के नतीजे मेरी माँ को फ़ोन पर बताए।

We ordered a pizza by telephone last night.
हमने कल रात फ़ोन पर पिज़्ज़ा मँगवाया।

copy
#1037noun, verb
नकल
A copy is something made to look exactly like another thing, or the act of making one.
नकल किसी दूसरी चीज़ जैसी हूबहू बनाई गई वस्तु या उसे बनाने की प्रक्रिया होती है।

Please make a copy of this document for everyone.
कृपया इस दस्तावेज़ की सबके लिए एक-एक प्रति बना दीजिए।

I copied the recipe into my notebook before cooking dinner.
रात का खाना बनाने से पहले मैंने रेसिपी अपनी नोटबुक में लिख ली।

She keeps a spare copy of her passport in her bag.
वह अपने बैग में पासपोर्ट की एक अतिरिक्त प्रति रखती है।

The children copied their teacher's dance moves in the classroom.
बच्चों ने कक्षा में अपने शिक्षक के नृत्य के हाव-भाव की नकल की।

This painting is a beautiful copy of a famous original.
यह चित्र एक प्रसिद्ध मूल चित्र की सुंदर नकल है।

committee
#1038noun
समिति
A group of people chosen to plan, discuss, or decide something.
किसी विषय की योजना बनाने, उस पर चर्चा करने या निर्णय लेने के लिए चुने गए लोगों का समूह।

The committee meets every Monday to discuss local community projects.
स्थानीय सामुदायिक परियोजनाओं पर चर्चा करने के लिए समिति हर सोमवार को बैठक करती है।

The school committee chose a date for the summer festival.
विद्यालय की समिति ने ग्रीष्मकालीन उत्सव की तारीख तय की।

A hiring committee interviewed three candidates for the new job.
नियुक्ति समिति ने नई नौकरी के लिए तीन उम्मीदवारों का साक्षात्कार लिया।

The committee agreed to spend less money on office supplies.
समिति ने कार्यालय की सामग्री पर कम पैसे खर्च करने पर सहमति जताई।

Our travel committee planned the hotel and transport for the group.
हमारी यात्रा समिति ने समूह के लिए होटल और परिवहन की योजना बनाई।

aware
#1039adjective
अवगत
Knowing about something or noticing what is happening around you.
किसी बात की जानकारी होना या अपने आसपास हो रही घटनाओं पर ध्यान देना।

Are you aware of the changes to tomorrow's travel plans?
क्या आपको कल की यात्रा की योजनाओं में हुए बदलावों की जानकारी है?

Please be aware of cars when you cross this busy road.
इस व्यस्त सड़क को पार करते समय कृपया कारों से सावधान रहें।

I was not aware that the shop closed so early.
मुझे पता नहीं था कि दुकान इतनी जल्दी बंद हो गई।

The doctor made me aware of the health risks of smoking.
डॉक्टर ने मुझे धूम्रपान से होने वाले स्वास्थ्य जोखिमों के बारे में बताया।

She became aware of a strange smell coming from the kitchen.
उसे रसोई से आ रही एक अजीब गंध का पता चला।

advice
#1040noun
सलाह
An opinion about what someone should do.
किसी व्यक्ति को क्या करना चाहिए, इस बारे में दी गई राय।

Can you give me some advice about my new job?
क्या आप मुझे मेरी नई नौकरी के बारे में कुछ सलाह दे सकते हैं?

My doctor gave me advice about eating less sugar.
मेरे डॉक्टर ने मुझे कम चीनी खाने की सलाह दी।

She asked her teacher for advice before the important test.
महत्वपूर्ण परीक्षा से पहले उसने अपने शिक्षक से सलाह माँगी।

We followed our guide's advice and took the earlier train.
हमने अपने गाइड की सलाह मानी और पहले वाली ट्रेन ली।

Thanks for your advice; I chose the blue jacket.
आपकी सलाह के लिए धन्यवाद; मैंने नीली जैकेट चुनी।