หน่วย 61

คำที่ 1201–1220 · ball, cry, introduction, requirement, north, confirm

  1. ball

    ball

    #1201

    noun, verb

    ลูกบอล

    A round object used in games, sports, or play; to make something round.

    วัตถุทรงกลมที่ใช้เล่นเกม กีฬา หรือเล่นสนุก หรือทำสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เป็นทรงกลม

    1. The children are playing with a ball in the garden.

      The children are playing with a ball in the garden.

      เด็ก ๆ กำลังเล่นลูกบอลอยู่ในสวน

    2. She kicked the ball into the goal during the game.

      She kicked the ball into the goal during the game.

      เธอเตะลูกบอลเข้าประตูระหว่างการแข่งขัน

    3. Please throw me the ball when you are ready.

      Please throw me the ball when you are ready.

      พร้อมแล้วก็โยนลูกบอลมาให้ฉันหน่อยนะ

    4. We bought a small ball for the baby yesterday.

      We bought a small ball for the baby yesterday.

      เมื่อวานเราซื้อลูกบอลลูกเล็กให้เด็กทารก

    5. The chef balled the dough before putting it in the oven.

      The chef balled the dough before putting it in the oven.

      เชฟปั้นแป้งเป็นก้อนกลมก่อนนำเข้าเตาอบ

  2. cry

    cry

    #1202

    verb, noun

    ร้องไห้

    To produce tears or loud sounds because you are sad, hurt, or need help.

    มีน้ำตาหรือส่งเสียงดังเพราะเศร้า เจ็บ หรือกำลังต้องการความช่วยเหลือ

    1. The baby started to cry when she was hungry.

      The baby started to cry when she was hungry.

      เด็กทารกเริ่มร้องไห้ตอนหิว

    2. Please do not cry; everything will be all right.

      Please do not cry; everything will be all right.

      อย่าร้องไห้เลยนะ ทุกอย่างจะต้องเรียบร้อย

    3. The little boy cried after falling off his bicycle.

      The little boy cried after falling off his bicycle.

      เด็กชายตัวเล็กร้องไห้หลังตกจากจักรยาน

    4. She cried with happiness when she passed her final exam.

      She cried with happiness when she passed her final exam.

      เธอร้องไห้ด้วยความดีใจตอนสอบปลายภาคผ่าน

    5. We heard a loud cry for help from the hotel hallway.

      We heard a loud cry for help from the hotel hallway.

      เราได้ยินเสียงร้องขอความช่วยเหลือดังมาจากโถงทางเดินของโรงแรม

  3. introduction

    introduction

    #1203

    noun

    การแนะนำ

    the act of presenting someone or something for the first time

    การแนะนำใครบางคนหรือบางสิ่งให้รู้จักเป็นครั้งแรก

    1. The teacher gave a short introduction before starting the lesson.

      The teacher gave a short introduction before starting the lesson.

      ครูแนะนำบทเรียนสั้น ๆ ก่อนเริ่มสอน

    2. After a quick introduction, we started talking about our new jobs.

      After a quick introduction, we started talking about our new jobs.

      หลังจากแนะนำตัวกันคร่าว ๆ เราก็เริ่มคุยเรื่องงานใหม่ของเรา

    3. The book's introduction explains what readers will learn in each chapter.

      The book's introduction explains what readers will learn in each chapter.

      บทนำของหนังสืออธิบายว่าผู้อ่านจะได้เรียนรู้อะไรในแต่ละบท

    4. Our manager made introductions when the new employee joined the team.

      Our manager made introductions when the new employee joined the team.

      ผู้จัดการแนะนำพนักงานใหม่ให้ทุกคนในทีมรู้จัก

    5. The hotel offered an introduction to local food during our first evening.

      The hotel offered an introduction to local food during our first evening.

      ในคืนแรก โรงแรมพาเราไปรู้จักกับอาหารท้องถิ่น

  4. requirement

    requirement

    #1204

    noun

    ข้อกำหนด

    something that is needed or must be done

    สิ่งที่จำเป็นหรือสิ่งที่ต้องทำ

    1. A passport is a requirement for entering some countries.

      A passport is a requirement for entering some countries.

      หนังสือเดินทางเป็นข้อกำหนดในการเข้าประเทศบางประเทศ

    2. The job requirements include good English and computer skills.

      The job requirements include good English and computer skills.

      ข้อกำหนดของงานนี้รวมถึงทักษะภาษาอังกฤษและทักษะการใช้คอมพิวเตอร์ที่ดี

    3. Please check the visa requirements before booking your flight.

      Please check the visa requirements before booking your flight.

      กรุณาตรวจสอบข้อกำหนดในการขอวีซ่าก่อนจองเที่ยวบิน

    4. There are no special requirements for joining our walking group.

      There are no special requirements for joining our walking group.

      การเข้าร่วมกลุ่มเดินของเราไม่มีข้อกำหนดพิเศษ

    5. The doctor explained the requirements for a healthy diet.

      The doctor explained the requirements for a healthy diet.

      แพทย์อธิบายข้อกำหนดในการรับประทานอาหารเพื่อสุขภาพ

  5. north

    north

    #1205

    noun, adjective, adverb, preposition

    ทิศเหนือ

    the direction or region that is opposite to the south

    ทิศหรือภูมิภาคที่อยู่ตรงข้ามกับทิศใต้

    1. We drove north for two hours to visit my aunt.

      We drove north for two hours to visit my aunt.

      เราขับรถไปทางเหนือสองชั่วโมงเพื่อไปเยี่ยมป้าของฉัน

    2. The north of the country gets very cold in winter.

      The north of the country gets very cold in winter.

      ทางตอนเหนือของประเทศหนาวมากในฤดูหนาว

    3. Our hotel is north of the train station.

      Our hotel is north of the train station.

      โรงแรมของเราอยู่ทางเหนือของสถานีรถไฟ

    4. The birds are flying north for the summer.

      The birds are flying north for the summer.

      ฝูงนกกำลังบินขึ้นเหนือเพื่อไปใช้ชีวิตในช่วงฤดูร้อน

    5. A cold wind came from the north this morning.

      A cold wind came from the north this morning.

      เช้านี้มีลมหนาวพัดมาจากทางเหนือ

  6. confirm

    confirm

    #1206

    verb

    ยืนยัน

    To say or show that something is true, correct, or arranged.

    พูดหรือแสดงให้เห็นว่าบางสิ่งเป็นความจริง ถูกต้อง หรือได้จัดเตรียมไว้แล้ว

    1. Please confirm your booking before you arrive at the hotel.

      Please confirm your booking before you arrive at the hotel.

      กรุณายืนยันการจองก่อนเดินทางถึงโรงแรม

    2. The doctor confirmed that my test results were normal.

      The doctor confirmed that my test results were normal.

      คุณหมอยืนยันว่าผลตรวจของฉันปกติดี

    3. She called to confirm the meeting time with her manager.

      She called to confirm the meeting time with her manager.

      เธอโทรไปยืนยันเวลาประชุมกับผู้จัดการ

    4. We confirmed our order before the waiter brought the food.

      We confirmed our order before the waiter brought the food.

      เรายืนยันรายการอาหารที่สั่งก่อนที่พนักงานเสิร์ฟจะนำอาหารมาให้

    5. Tom confirmed that he would help us move this weekend.

      Tom confirmed that he would help us move this weekend.

      ทอมยืนยันว่าเขาจะช่วยพวกเราย้ายบ้านสุดสัปดาห์นี้

  7. senior

    senior

    #1207

    noun, adjective

    ผู้สูงอายุ; นักเรียนชั้นปีสุดท้าย

    an older person, or a student in the last year of high school or college

    ผู้ที่มีอายุมากกว่า หรือผู้เรียนที่อยู่ชั้นปีสุดท้ายของมัธยมหรือมหาวิทยาลัย

    1. The senior citizen received a discount at the grocery store.

      The senior citizen received a discount at the grocery store.

      ผู้สูงอายุได้รับส่วนลดที่ร้านขายของชำ

    2. My senior year of high school was busy but exciting.

      My senior year of high school was busy but exciting.

      ปีสุดท้ายที่ฉันเรียนมัธยมปลายยุ่งมากแต่ก็น่าตื่นเต้น

    3. The company hired a senior manager to lead the new team.

      The company hired a senior manager to lead the new team.

      บริษัทจ้างผู้จัดการอาวุโสให้มานำทีมใหม่

    4. A senior doctor checked my injured ankle carefully.

      A senior doctor checked my injured ankle carefully.

      แพทย์อาวุโสตรวจข้อเท้าที่บาดเจ็บของฉันอย่างละเอียด

    5. The senior students helped younger children find their classrooms.

      The senior students helped younger children find their classrooms.

      นักเรียนชั้นปีสุดท้ายช่วยเด็กเล็กหาห้องเรียน

  8. photo

    photo

    #1208

    noun

    รูปถ่าย

    A picture made with a camera.

    ภาพที่ถ่ายด้วยกล้อง

    1. She showed me a photo of her new baby.

      She showed me a photo of her new baby.

      เธอให้ฉันดูรูปถ่ายลูกน้อยคนใหม่ของเธอ

    2. I took a photo of the mountains during our trip.

      I took a photo of the mountains during our trip.

      ฉันถ่ายรูปภูเขาระหว่างทริปของเรา

    3. Please send me the photos from yesterday's party.

      Please send me the photos from yesterday's party.

      ช่วยส่งรูปจากงานปาร์ตี้เมื่อวานให้ฉันหน่อย

    4. The school photo will be taken next Monday.

      The school photo will be taken next Monday.

      จะถ่ายรูปนักเรียนของโรงเรียนวันจันทร์หน้า

    5. This restaurant has delicious photos of its food.

      This restaurant has delicious photos of its food.

      ร้านอาหารนี้มีรูปอาหารที่ดูน่าอร่อย

  9. refuse

    refuse

    #1209

    verb, noun

    ปฏิเสธ; ขยะ

    To say no to something, or waste that people throw away.

    ปฏิเสธหรือไม่ยอมรับบางสิ่ง หรือหมายถึงขยะที่ผู้คนทิ้ง

    1. She refused to answer the question during the interview.

      She refused to answer the question during the interview.

      เธอปฏิเสธที่จะตอบคำถามระหว่างการสัมภาษณ์

    2. The shop refused to give me a refund.

      The shop refused to give me a refund.

      ร้านปฏิเสธที่จะคืนเงินให้ฉัน

    3. My parents refused permission for the school trip.

      My parents refused permission for the school trip.

      พ่อแม่ของฉันไม่อนุญาตให้ไปทัศนศึกษากับโรงเรียน

    4. They refused us entry because we arrived too late.

      They refused us entry because we arrived too late.

      พวกเขาไม่ให้เราเข้าเพราะเรามาถึงช้าเกินไป

    5. Please put your household refuse in the outside bin.

      Please put your household refuse in the outside bin.

      กรุณาทิ้งขยะในบ้านลงถังขยะด้านนอก

  10. transport

    transport

    #1210

    noun, verb

    การขนส่ง

    A way of carrying people or goods from one place to another.

    วิธีการขนส่งผู้คนหรือสินค้า จากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง

    1. Public transport is often cheaper than driving to work.

      Public transport is often cheaper than driving to work.

      การขนส่งสาธารณะมักมีค่าใช้จ่ายถูกกว่าการขับรถไปทำงาน

    2. We used public transport to get around the city.

      We used public transport to get around the city.

      เราใช้ขนส่งสาธารณะเดินทางไปรอบ ๆ เมือง

    3. The company transports fresh food to local shops every morning.

      The company transports fresh food to local shops every morning.

      บริษัทขนส่งอาหารสดไปยังร้านค้าในท้องถิ่นทุกเช้า

    4. This truck transports furniture from the warehouse to customers' homes.

      This truck transports furniture from the warehouse to customers' homes.

      รถบรรทุกคันนี้ขนส่งเฟอร์นิเจอร์จากคลังสินค้าไปยังบ้านของลูกค้า

    5. Good transport links make it easy to visit the village.

      Good transport links make it easy to visit the village.

      การเดินทางที่สะดวกช่วยให้ไปเยือนหมู่บ้านได้ง่าย

  11. emerge

    emerge

    #1211

    verb

    ปรากฏขึ้น

    to come out or become known, often after being hidden or unclear

    ออกมาหรือเป็นที่รู้กัน มักเป็นสิ่งที่เคยถูกซ่อนไว้หรือไม่ชัดเจนมาก่อน

    1. The sun emerged from behind the clouds after the storm.

      The sun emerged from behind the clouds after the storm.

      หลังพายุสงบ แสงอาทิตย์ก็ปรากฏขึ้นจากหลังกลุ่มเมฆ

    2. She emerged from the kitchen carrying a plate of sandwiches.

      She emerged from the kitchen carrying a plate of sandwiches.

      เธอเดินออกมาจากห้องครัวพร้อมจานแซนด์วิช

    3. New problems emerged during the team meeting.

      New problems emerged during the team meeting.

      มีปัญหาใหม่ ๆ เกิดขึ้นระหว่างการประชุมทีม

    4. The winner emerged after a close final match.

      The winner emerged after a close final match.

      ผู้ชนะปรากฏตัวขึ้นหลังการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศที่สูสี

    5. He emerged from the hospital feeling stronger after treatment.

      He emerged from the hospital feeling stronger after treatment.

      หลังเข้ารับการรักษา เขาออกจากโรงพยาบาลโดยรู้สึกแข็งแรงขึ้น

  12. map

    map

    #1212

    noun, verb

    แผนที่

    A drawing of an area, or to show where places are and how they connect.

    ภาพวาดแสดงพื้นที่ หรือแสดงตำแหน่งของสถานที่ต่าง ๆ และความเชื่อมโยงระหว่างกัน

    1. We checked the map before driving to the next town.

      We checked the map before driving to the next town.

      เราตรวจดูแผนที่ก่อนขับรถไปยังเมืองถัดไป

    2. Can you show me on the map where the station is?

      Can you show me on the map where the station is?

      ช่วยชี้ให้ดูบนแผนที่ได้ไหมว่าสถานีอยู่ตรงไหน

    3. The teacher asked us to draw a map of our neighborhood.

      The teacher asked us to draw a map of our neighborhood.

      ครูขอให้พวกเราวาดแผนที่ละแวกบ้านของตัวเอง

    4. I mapped the walking route from my home to the market.

      I mapped the walking route from my home to the market.

      ฉันวางเส้นทางเดินจากบ้านไปตลาดไว้บนแผนที่

    5. The doctor mapped the pain across my back during the examination.

      The doctor mapped the pain across my back during the examination.

      ระหว่างตรวจ คุณหมอทำแผนที่แสดงตำแหน่งที่ปวดทั่วแผ่นหลังของฉัน

  13. concept

    concept

    #1213

    noun

    แนวคิด

    An idea or general understanding of something.

    ความคิดหรือความเข้าใจโดยทั่วไปเกี่ยวกับสิ่งใดสิ่งหนึ่ง

    1. The concept of sharing makes our classroom a happier place.

      The concept of sharing makes our classroom a happier place.

      แนวคิดเรื่องการแบ่งปันทำให้ห้องเรียนของเราเป็นสถานที่ที่มีความสุขยิ่งขึ้น

    2. She explained the concept clearly during the team meeting.

      She explained the concept clearly during the team meeting.

      เธออธิบายแนวคิดนั้นอย่างชัดเจนระหว่างการประชุมทีม

    3. This book introduces the basic concepts of healthy cooking.

      This book introduces the basic concepts of healthy cooking.

      หนังสือเล่มนี้แนะนำแนวคิดพื้นฐานเกี่ยวกับการทำอาหารเพื่อสุขภาพ

    4. The travel agency presented a new hotel concept for families.

      The travel agency presented a new hotel concept for families.

      บริษัทท่องเที่ยวนำเสนอแนวคิดโรงแรมรูปแบบใหม่สำหรับครอบครัว

    5. My friend loves the concept of working from a beach.

      My friend loves the concept of working from a beach.

      เพื่อนของฉันชอบแนวคิดเรื่องการทำงานจากชายหาด

  14. island

    island

    #1214

    noun

    เกาะ

    A piece of land completely surrounded by water.

    ผืนดินที่มีน้ำล้อมรอบทุกด้าน

    1. We spent our holiday on a small island near Greece.

      We spent our holiday on a small island near Greece.

      เราไปพักผ่อนช่วงวันหยุดบนเกาะเล็ก ๆ ใกล้กรีซ

    2. The boat takes visitors to the island every morning.

      The boat takes visitors to the island every morning.

      เรือพานักท่องเที่ยวไปยังเกาะทุกเช้า

    3. Many people live on the island all year.

      Many people live on the island all year.

      ผู้คนจำนวนมากอาศัยอยู่บนเกาะตลอดทั้งปี

    4. The children found a beautiful island in the middle of the lake.

      The children found a beautiful island in the middle of the lake.

      เด็ก ๆ พบเกาะสวยงามแห่งหนึ่งกลางทะเลสาบ

    5. We left the island before the storm reached the coast.

      We left the island before the storm reached the coast.

      เราออกจากเกาะก่อนที่พายุจะมาถึงชายฝั่ง

  15. reform

    reform

    #1215

    noun, verb

    การปฏิรูป

    a change made to improve a system, law, or organization

    การเปลี่ยนแปลงที่ทำขึ้นเพื่อปรับปรุงระบบ กฎหมาย หรือองค์กร

    1. The government plans to reform the healthcare system next year.

      The government plans to reform the healthcare system next year.

      รัฐบาลวางแผนจะปฏิรูประบบสาธารณสุขในปีหน้า

    2. The school introduced education reforms to improve reading skills.

      The school introduced education reforms to improve reading skills.

      โรงเรียนเริ่มใช้การปฏิรูปการศึกษาเพื่อพัฒนาทักษะการอ่าน

    3. The company is reforming its hiring process to be fairer.

      The company is reforming its hiring process to be fairer.

      บริษัทกำลังปรับปรุงกระบวนการรับสมัครงานให้มีความเป็นธรรมมากขึ้น

    4. We need to reform our spending habits before the holidays.

      We need to reform our spending habits before the holidays.

      เราต้องปรับเปลี่ยนพฤติกรรมการใช้จ่ายก่อนถึงช่วงวันหยุด

    5. The minister promised political reform after the public scandal.

      The minister promised political reform after the public scandal.

      รัฐมนตรีให้คำมั่นว่าจะปฏิรูปการเมืองหลังเกิดข่าวอื้อฉาวต่อสาธารณชน

  16. neither

    neither

    #1216

    determiner, pronoun, adverb, conjunction

    ทั้งสองอย่างไม่

    Not one and not the other of two people or things.

    ไม่ใช่สิ่งใดสิ่งหนึ่งจากคนหรือสิ่งของสองอย่าง

    1. Neither answer is correct, so please try again.

      Neither answer is correct, so please try again.

      คำตอบทั้งสองข้อไม่ถูกต้อง ลองอีกครั้งนะ

    2. Neither of us likes coffee in the morning.

      Neither of us likes coffee in the morning.

      พวกเราทั้งคู่ไม่ชอบดื่มกาแฟตอนเช้า

    3. I don't like flying, and neither does my sister.

      I don't like flying, and neither does my sister.

      ฉันไม่ชอบขึ้นเครื่องบิน และพี่สาว/น้องสาวของฉันก็ไม่ชอบเหมือนกัน

    4. Neither the bus nor the train was on time.

      Neither the bus nor the train was on time.

      ทั้งรถเมล์และรถไฟก็มาไม่ตรงเวลา

    5. The doctor said neither medicine was safe for children.

      The doctor said neither medicine was safe for children.

      หมอบอกว่ายาทั้งสองชนิดไม่ปลอดภัยสำหรับเด็ก

  17. football

    football

    #1217

    noun

    ฟุตบอล

    a game where two teams try to kick a ball into each other's goal

    กีฬาที่ผู้เล่นสองทีมพยายามเตะลูกบอลเข้าประตูของฝ่ายตรงข้าม

    1. We play football in the park every Saturday.

      We play football in the park every Saturday.

      พวกเราเล่นฟุตบอลที่สวนสาธารณะทุกวันเสาร์

    2. My brother watches football with his friends after dinner.

      My brother watches football with his friends after dinner.

      พี่ชาย/น้องชายของฉันดูฟุตบอลกับเพื่อน ๆ หลังอาหารเย็น

    3. The school football team won the final yesterday.

      The school football team won the final yesterday.

      ทีมฟุตบอลของโรงเรียนชนะรอบชิงชนะเลิศเมื่อวานนี้

    4. I bought new football boots before the training session.

      I bought new football boots before the training session.

      ฉันซื้อรองเท้าสตั๊ดคู่ใหม่ก่อนการฝึกซ้อม

    5. He hurt his knee while playing football at the weekend.

      He hurt his knee while playing football at the weekend.

      เขาเจ็บเข่าตอนเล่นฟุตบอลช่วงสุดสัปดาห์

  18. survive

    survive

    #1218

    verb

    เอาชีวิตรอด

    to continue living or existing after danger, illness, or a difficult situation

    มีชีวิตอยู่หรือดำรงอยู่ต่อไปได้หลังจากเผชิญอันตราย ความเจ็บป่วย หรือสถานการณ์ที่ยากลำบาก

    1. Only two people survived the terrible plane crash.

      Only two people survived the terrible plane crash.

      มีเพียงสองคนเท่านั้นที่รอดชีวิตจากเหตุเครื่องบินตกครั้งร้ายแรง

    2. Some plants cannot survive without enough sunlight.

      Some plants cannot survive without enough sunlight.

      พืชบางชนิดอยู่ไม่ได้หากไม่มีแสงแดดเพียงพอ

    3. She survived a serious illness and returned to work.

      She survived a serious illness and returned to work.

      เธอรอดจากอาการป่วยร้ายแรงและกลับไปทำงาน

    4. We survived the long flight by sleeping and drinking water.

      We survived the long flight by sleeping and drinking water.

      พวกเราผ่านเที่ยวบินที่ยาวนานมาได้ด้วยการนอนและดื่มน้ำ

    5. This small shop survives by selling fresh bread every morning.

      This small shop survives by selling fresh bread every morning.

      ร้านเล็ก ๆ แห่งนี้อยู่รอดได้ด้วยการขายขนมปังสดใหม่ทุกเช้า

  19. flight

    flight

    #1219

    noun

    เที่ยวบิน

    A journey through the air in an aircraft, or the act of flying.

    การเดินทางทางอากาศด้วยเครื่องบิน หรือการบิน

    1. Our flight to London leaves at six tomorrow morning.

      Our flight to London leaves at six tomorrow morning.

      เที่ยวบินของเราไปลอนดอนออกเดินทางพรุ่งนี้เช้าตอนหกโมง

    2. She missed her flight because the train was delayed.

      She missed her flight because the train was delayed.

      เธอตกเครื่องบินเพราะรถไฟล่าช้า

    3. The flight from Paris took nearly two hours.

      The flight from Paris took nearly two hours.

      เที่ยวบินจากปารีสใช้เวลาเกือบสองชั่วโมง

    4. The doctor said the bird would soon regain its flight.

      The doctor said the bird would soon regain its flight.

      หมอบอกว่าอีกไม่นานนกก็จะบินได้อีกครั้ง

    5. We saw a beautiful flight of stairs in the old house.

      We saw a beautiful flight of stairs in the old house.

      พวกเราเห็นบันไดชุดหนึ่งที่สวยงามในบ้านหลังเก่า

  20. left

    left

    #1220

    adjective, adverb, noun, verb

    ซ้าย; เหลืออยู่

    the side opposite the right side; remaining after others have gone

    ด้านที่อยู่ตรงข้ามกับด้านขวา; สิ่งที่ยังคงเหลือหลังจากสิ่งอื่นไปแล้ว

    1. Turn left at the next corner and walk two blocks.

      Turn left at the next corner and walk two blocks.

      เลี้ยวซ้ายตรงหัวมุมถัดไป แล้วเดินต่อไปอีกสองช่วงตึก

    2. There are three apples left in the kitchen bowl.

      There are three apples left in the kitchen bowl.

      มีแอปเปิลเหลืออยู่สามลูกในชามที่ครัว

    3. She left her keys on the table this morning.

      She left her keys on the table this morning.

      เมื่อเช้านี้เธอวางกุญแจทิ้งไว้บนโต๊ะ

    4. I left work early because I had a terrible headache.

      I left work early because I had a terrible headache.

      ฉันออกจากที่ทำงานก่อนเวลาเพราะปวดหัวมาก

    5. The train left the station before we reached the platform.

      The train left the station before we reached the platform.

      รถไฟออกจากสถานีก่อนที่พวกเราจะไปถึงชานชาลา

เพลิดเพลินกับ English Dialogue อยู่หรือไม่?

การให้คะแนนสั้น ๆ ใน Microsoft Store จะช่วยให้ผู้เรียนคนอื่นค้นพบแอปนี้