इकाई 64
शब्द 1261–1280 · lady, duty, strength, connect, cultural, arrange

lady
#1261noun
महिला
A polite word for a woman, especially one who is older or respected.
किसी महिला के लिए सम्मानजनक शब्द, खासकर यदि वह उम्र में बड़ी हों या उनका सम्मान किया जाता हो।

The lady next door brought us some fresh apples.
बगल वाले घर की महिला हमारे लिए कुछ ताज़े सेब लेकर आईं।

A kind lady helped me find my seat on the train.
एक दयालु महिला ने ट्रेन में मेरी सीट ढूँढ़ने में मेरी मदद की।

The shop lady showed me three different winter coats.
दुकान की महिला कर्मचारी ने मुझे सर्दियों के तीन अलग-अलग कोट दिखाए।

That young lady works as a nurse at the local hospital.
वह युवती स्थानीय अस्पताल में नर्स का काम करती है।

Ladies, please wait here while the doctor gets ready.
महिलाओं, कृपया यहाँ इंतज़ार कीजिए, डॉक्टर तैयार हो रहे हैं।

duty
#1262noun
कर्तव्य
Something you must do because it is your responsibility.
ऐसा काम जिसे करना आपकी ज़िम्मेदारी हो।

It is my duty to take care of my younger brother.
अपने छोटे भाई की देखभाल करना मेरा कर्तव्य है।

The nurse is on duty at the hospital tonight.
आज रात नर्स अस्पताल में ड्यूटी पर है।

The soldiers returned to duty after a short break.
थोड़े-से आराम के बाद सैनिक फिर से ड्यूटी पर लौट आए।

We paid duty on the bottles we brought through customs.
सीमा शुल्क से लाकर लाई गई बोतलों पर हमने शुल्क चुकाया।

The waiter cleared the plates as part of his duties.
वेटर ने अपने काम के हिस्से के रूप में प्लेटें उठा लीं।

strength
#1263noun
ताकत
The power to lift, move, or resist something; a quality that makes someone or something strong.
किसी चीज़ को उठाने, हिलाने या उसका विरोध करने की शक्ति; वह गुण जो किसी व्यक्ति या चीज़ को मज़बूत बनाता है।

He used all his strength to carry the heavy box upstairs.
भारी डिब्बे को सीढ़ियों से ऊपर ले जाने के लिए उसने अपनी पूरी ताकत लगा दी।

Regular exercise can improve your strength and balance.
नियमित व्यायाम से आपकी ताकत और संतुलन बेहतर हो सकते हैं।

The bridge was tested to check its strength before opening.
पुल को खोलने से पहले उसकी मज़बूती जाँचने के लिए उसका परीक्षण किया गया।

She showed great strength during her long recovery from illness.
बीमारी से लंबे समय तक उबरने के दौरान उसने बहुत हिम्मत दिखाई।

The team found strength in working together after the difficult loss.
मुश्किल हार के बाद टीम ने साथ मिलकर काम करने में ताकत पाई।

connect
#1264verb
जोड़ना
to join people, places, or things together
लोगों, जगहों या चीज़ों को एक-दूसरे से जोड़ना।

Please connect the printer to your computer before printing.
कृपया प्रिंट करने से पहले प्रिंटर को अपने कंप्यूटर से जोड़ें।

The path connects the village with the train station.
यह रास्ता गाँव को रेलवे स्टेशन से जोड़ता है।

I connected with my new classmates during lunch.
दोपहर के खाने के दौरान मेरी अपनी नए सहपाठियों से अच्छी जान-पहचान हो गई।

Connect the hose to the tap before washing the car.
गाड़ी धोने से पहले पाइप को नल से जोड़ें।

The doctor connected his tiredness with a lack of sleep.
डॉक्टर ने उसकी थकान को नींद की कमी से जोड़ा।

cultural
#1265adjective
सांस्कृतिक
Related to the customs, beliefs, arts, and way of life of a group of people.
किसी समूह के रीति-रिवाज़ों, मान्यताओं, कलाओं और जीवन-शैली से संबंधित।

The city has many cultural festivals throughout the year.
शहर में पूरे साल कई सांस्कृतिक उत्सव होते हैं।

Our cultural differences make conversations more interesting.
हमारे सांस्कृतिक अंतर बातचीत को और दिलचस्प बनाते हैं।

The museum offers cultural activities for children.
संग्रहालय बच्चों के लिए सांस्कृतिक गतिविधियाँ आयोजित करता है।

We tried several cultural dishes during our trip abroad.
विदेश यात्रा के दौरान हमने कई तरह के सांस्कृतिक व्यंजन चखे।

The school celebrates cultural diversity with a special event.
स्कूल एक विशेष कार्यक्रम के ज़रिए सांस्कृतिक विविधता का जश्न मनाता है।

arrange
#1266verb
व्यवस्था करना
to plan or organize something in advance
किसी चीज़ की पहले से योजना बनाना या उसे व्यवस्थित करना

We arranged a meeting for Monday morning.
हमने सोमवार सुबह के लिए एक बैठक तय की।

She arranged the chairs before the guests arrived.
मेहमानों के आने से पहले उसने कुर्सियाँ सजा दीं।

The travel agent arranged a hotel room for us.
ट्रैवल एजेंट ने हमारे लिए होटल का कमरा बुक किया।

The school arranged a bus to take students home.
स्कूल ने छात्रों को घर ले जाने के लिए एक बस का इंतज़ाम किया।

He arranged the flowers beautifully for the dinner table.
उसने खाने की मेज़ के लिए फूलों को खूबसूरती से सजाया।

scheme
#1267noun, verb
योजना
A plan, especially a secret or dishonest one, to achieve something.
किसी लक्ष्य को हासिल करने के लिए बनाई गई योजना, खासकर कोई गुप्त या बेईमानी भरी योजना।

The company started a new scheme to save energy.
कंपनी ने ऊर्जा बचाने के लिए एक नई योजना शुरू की।

The government introduced a scheme to help young families.
सरकार ने युवा परिवारों की मदद के लिए एक योजना शुरू की।

He was involved in a scheme to steal money from customers.
वह ग्राहकों से पैसे चुराने की एक साज़िश में शामिल था।

The children dreamed up a scheme to surprise their teacher.
बच्चों ने अपने शिक्षक को चौंकाने की एक योजना बनाई।

They schemed to leave work early and go to the beach.
उन्होंने काम से जल्दी निकलकर समुद्र तट पर जाने की योजना बनाई।

payment
#1268noun
भुगतान
Money given for something you buy or a service you receive.
आप जो चीज़ खरीदते हैं या जो सेवा लेते हैं, उसके बदले दिया गया पैसा।

You can make the payment by card or cash.
आप कार्ड या नकद से भुगतान कर सकते हैं।

We received a payment reminder from the electricity company.
हमें बिजली कंपनी से भुगतान की याद दिलाने वाला संदेश मिला।

The hotel requires payment before you check in.
होटल में चेक-इन करने से पहले भुगतान करना ज़रूरी है।

My first payment arrived after I started my new job.
नई नौकरी शुरू करने के बाद मेरा पहला वेतन आ गया।

The doctor accepts monthly payments for expensive treatment.
डॉक्टर महंगे इलाज के लिए मासिक किस्तें स्वीकार करते हैं।

unfortunately
#1269adverb
दुर्भाग्य से
used to say that something is sad, disappointing, or unlucky
यह बताने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई बात दुखद, निराशाजनक या दुर्भाग्यपूर्ण है।

Unfortunately, the bus was late again this morning.
दुर्भाग्य से, आज सुबह बस फिर देर से आई।

Unfortunately, I cannot come to your party tonight.
दुर्भाग्य से, मैं आज रात तुम्हारी पार्टी में नहीं आ सकता।

Unfortunately, we have run out of milk.
दुर्भाग्य से, हमारा दूध खत्म हो गया है।

Unfortunately, the shop had sold out of my size.
दुर्भाग्य से, दुकान में मेरा साइज़ बिक चुका था।

Unfortunately, she became ill during her holiday.
दुर्भाग्य से, छुट्टियों के दौरान वह बीमार पड़ गई।

brief
#1270adjective, noun, verb
संक्षिप्त
Short in time or length; a short written summary or statement.
समय या लंबाई में छोटा; किसी लिखित सारांश या बयान के लिए भी इस्तेमाल होता है।

The manager gave a brief update before the meeting ended.
बैठक खत्म होने से पहले मैनेजर ने थोड़ी-सी जानकारी दी।

Please write a brief message to explain why you are late.
कृपया देर से आने की वजह बताने के लिए एक छोटा-सा संदेश लिखें।

We had a brief chat while waiting for the bus.
बस का इंतज़ार करते हुए हमने थोड़ी देर बातचीत की।

The doctor examined my knee and gave me a brief report.
डॉक्टर ने मेरे घुटने की जाँच की और एक संक्षिप्त रिपोर्ट दी।

The lawyer prepared a brief for the court before Friday.
वकील ने शुक्रवार से पहले अदालत के लिए एक लिखित विवरण तैयार किया।

bird
#1271noun
पक्षी
An animal with wings and feathers that can usually fly.
पंख और परों वाला ऐसा जानवर जो आमतौर पर उड़ सकता है।

A small bird is sitting on our garden fence.
हमारे बगीचे की बाड़ पर एक छोटा पक्षी बैठा है।

We heard birds singing outside the bedroom window.
हमने बेडरूम की खिड़की के बाहर पक्षियों को गाते हुए सुना।

The children watched a bird build its nest.
बच्चों ने एक पक्षी को अपना घोंसला बनाते देखा।

She ordered chicken because it was the only bird dish.
उसने चिकन मँगाया, क्योंकि वही पक्षी से बना एकमात्र व्यंजन था।

The bird flew into the house and scared everyone.
पक्षी घर के अंदर उड़ आया और सबको डरा दिया।

demonstrate
#1272verb
प्रदर्शित करना
to show clearly that something is true or how something works
यह स्पष्ट रूप से दिखाना कि कोई बात सच है या कोई चीज़ कैसे काम करती है।

The teacher demonstrated how to use the new coffee machine.
शिक्षक ने दिखाया कि नई कॉफ़ी मशीन कैसे चलाते हैं।

The experiment demonstrates how plants need sunlight to grow.
यह प्रयोग दिखाता है कि पौधों को बढ़ने के लिए धूप की ज़रूरत होती है।

She demonstrated her cooking skills by making dinner for everyone.
उसने सबके लिए रात का खाना बनाकर अपना खाना पकाने का हुनर दिखाया।

The nurse demonstrated the exercises that can reduce back pain.
नर्स ने पीठ का दर्द कम करने वाले व्यायाम करके दिखाए।

The guide demonstrated how to tie a secure knot before the trip.
यात्रा से पहले गाइड ने दिखाया कि मज़बूत गाँठ कैसे बाँधते हैं।

contribution
#1273noun
योगदान
Something you give, do, or add to help achieve a result.
कोई चीज़ जो आप किसी नतीजे तक पहुँचने में मदद करने के लिए देते, करते या जोड़ते हैं।

Thank you for your contribution to the school charity.
स्कूल के चैरिटी कार्यक्रम में आपके योगदान के लिए धन्यवाद।

Everyone made a contribution to the group discussion.
समूह चर्चा में सभी ने योगदान दिया।

Her contribution helped us finish the project on time.
उसके योगदान से हमें परियोजना समय पर पूरी करने में मदद मिली।

The restaurant added a small contribution to the community food bank.
रेस्तराँ ने सामुदायिक फ़ूड बैंक को थोड़ी-सी मदद दी।

Regular exercise is an important contribution to good health.
नियमित व्यायाम अच्छे स्वास्थ्य में अहम योगदान देता है।

appreciate
#1274verb
सराहना करना
to understand the value of something or be thankful for something
किसी चीज़ का महत्व समझना या उसके लिए आभारी होना।

I really appreciate your help with my homework.
मैं होमवर्क में तुम्हारी मदद की सचमुच सराहना करता हूँ।

We appreciate your patience while we fix the problem.
समस्या ठीक किए जाने तक आपके धैर्य के लिए हम आभारी हैं।

She appreciates having a quiet place to study.
उसे पढ़ाई के लिए शांत जगह मिलना अच्छा लगता है।

I appreciated the warm meal after my long journey.
लंबे सफ़र के बाद मैंने गरमागरम खाने की बहुत क़द्र की।

My doctor appreciated that I followed her health advice.
मेरे डॉक्टर ने इस बात की सराहना की कि मैंने उनकी सेहत संबंधी सलाह मानी।

chapter
#1275noun
अध्याय
One of the main sections of a book, usually showing a new part of the story or subject.
किताब के मुख्य भागों में से एक, जो आमतौर पर कहानी या विषय के नए हिस्से को दिखाता है।

I read one chapter of my book before going to sleep.
सोने से पहले मैं अपनी किताब का एक अध्याय पढ़ता हूँ।

The next chapter explains how plants grow from seeds.
अगला अध्याय बताता है कि पौधे बीजों से कैसे उगते हैं।

Our history teacher asked us to study Chapter Three tonight.
हमारे इतिहास के शिक्षक ने आज रात हमें तीसरा अध्याय पढ़ने को कहा।

The final chapter of the novel made me cry.
उपन्यास के आख़िरी अध्याय ने मुझे रुला दिया।

We started a new chapter in our lives after moving abroad.
विदेश जाकर बसने के बाद हमने अपनी ज़िंदगी का एक नया अध्याय शुरू किया।

secret
#1276noun, adjective
राज़
Something kept hidden from other people, or known by only a few people.
ऐसी बात जिसे दूसरों से छिपाकर रखा जाए या जिसके बारे में केवल कुछ लोगों को पता हो।

She told me a secret about her new job.
उसने मुझे अपनी नई नौकरी के बारे में एक राज़ बताया।

Please keep this secret until tomorrow.
कृपया यह बात कल तक राज़ रखना।

We found a secret door behind the bookcase.
हमें किताबों की अलमारी के पीछे एक गुप्त दरवाज़ा मिला।

The chef shared his secret recipe with us.
शेफ़ ने हमारे साथ अपनी खास रेसिपी साझा की।

They planned a secret birthday party for their teacher.
उन्होंने अपने शिक्षक के लिए जन्मदिन की एक गुप्त पार्टी रखी।

apparently
#1277adverb
ज़ाहिर है
Used to say that something seems true, although you do not know for certain.
यह बताने के लिए इस्तेमाल होता है कि कोई बात सच लगती है, हालाँकि आपको इसका पक्का पता नहीं होता।

Apparently, the train is late because of heavy snow.
ज़ाहिर है, भारी बर्फ़बारी की वजह से ट्रेन देर से चल रही है।

She apparently forgot her keys at home this morning.
लगता है, वह आज सुबह अपनी चाबियाँ घर पर भूल गई।

Apparently, our new manager worked in Canada before.
ज़ाहिर है, हमारे नए मैनेजर पहले कनाडा में काम कर चुके हैं।

The restaurant is apparently fully booked tonight.
लगता है, आज रात रेस्तराँ में सभी जगहों की बुकिंग हो चुकी है।

He was apparently feeling better after taking the medicine.
दवा लेने के बाद उसकी तबीयत बेहतर लग रही थी।

novel
#1278noun, adjective
उपन्यास
A long fictional story in a book; new, unusual, or different from anything before.
किताब में छपी एक लंबी काल्पनिक कहानी; नया, अनोखा या पहले से बिल्कुल अलग।

She borrowed a mystery novel from the library yesterday.
उसने कल पुस्तकालय से एक रहस्य-उपन्यास उधार लिया।

I read a short novel on the train to work.
मैंने काम पर जाते समय ट्रेन में एक छोटा-सा उपन्यास पढ़ा।

The author is writing a novel about life in a small village.
लेखक एक छोटे गाँव के जीवन पर उपन्यास लिख रहा है।

The shop sells novels, cookbooks, and travel guides.
दुकान में उपन्यास, पाक-कला की किताबें और यात्रा-मार्गदर्शिकाएँ बिकती हैं।

The scientist developed a novel treatment for the disease.
वैज्ञानिक ने इस बीमारी के लिए एक नया इलाज विकसित किया।

union
#1279noun
मज़दूर संघ
A group of workers who join together to protect their rights and improve their working conditions.
मज़दूरों का ऐसा समूह जो अपने अधिकारों की रक्षा और काम की परिस्थितियों को बेहतर बनाने के लिए एकजुट होता है।

The workers joined the union to ask for better pay.
बेहतर वेतन की माँग करने के लिए मज़दूर संघ में शामिल हुए।

The union negotiated a new agreement with the company.
मज़दूर संघ ने कंपनी के साथ एक नए समझौते पर बातचीत की।

She pays union fees every month from her paycheck.
वह हर महीने अपनी तनख़्वाह में से संघ की फीस देती है।

The teachers' union called a meeting after school.
शिक्षक संघ ने स्कूल के बाद एक बैठक बुलाई।

The union helped the driver after he lost his job.
नौकरी खोने के बाद संघ ने ड्राइवर की मदद की।

burn
#1280verb, noun
जलाना
to damage or destroy something with fire or heat
आग या गर्मी से किसी चीज़ को नुकसान पहुँचाना या नष्ट करना।

Be careful not to burn your hand on the hot pan.
सावधान रहना, गर्म तवे से अपना हाथ मत जला लेना।

We burned the old leaves in a small garden fire.
हमने बगीचे में छोटी-सी आग जलाकर पुराने पत्ते जला दिए।

The toast burned because I forgot it in the toaster.
टोस्ट जल गया, क्योंकि मैं उसे टोस्टर में भूल गया था।

My skin burned after I stayed outside too long.
बहुत देर तक बाहर रहने के बाद मेरी त्वचा जलने लगी।

The firefighters stopped the house fire before it burned nearby trees.
दमकलकर्मियों ने घर की आग को पास के पेड़ों तक फैलने से पहले बुझा दिया।