Shopping at the Gift Shop

संग्रहालय की उपहार-दुकान में खरीदारी

Emma and Jack look for a small souvenir in the museum gift shop. They ask about the price and choose something to take home.

एमा और जैक संग्रहालय की उपहार-दुकान में घर ले जाने के लिए एक छोटी-सी यादगार चीज़ ढूँढ़ते हैं। वे उसकी कीमत पूछते हैं और घर ले जाने के लिए कुछ चुनते हैं।

संवाद7

Shopping at the Gift Shop
Emma
Emma

This gift shop has so many things. I want a small souvenir to take home.

इस उपहार-दुकान में कितनी सारी चीज़ें हैं। मैं घर ले जाने के लिए एक छोटी-सी यादगार चीज़ लेना चाहती हूँ।

Jack
Jack

How about this little museum postcard? It’s easy to carry.

यह छोटा-सा संग्रहालय वाला पोस्टकार्ड कैसा रहेगा? इसे साथ ले जाना आसान है।

Emma
Emma

That’s nice. How much is it?

यह अच्छा है। इसकी कीमत कितनी है?

Jack
Jack

The price tag says two dollars. That’s not bad.

कीमत के टैग पर दो डॉलर लिखा है। यह बुरा नहीं है।

Emma
Emma

I’d like to get one. I can put it on my desk at home.

मैं एक लेना चाहती हूँ। मैं इसे घर पर अपनी मेज़ पर रख सकती हूँ।

Jack
Jack

Good choice. I’ll get a small magnet for my sister.

अच्छा चुनाव है। मैं अपनी बहन के लिए एक छोटा-सा मैग्नेट लूँगा।

Emma
Emma

Let’s pay at the counter, then. I’m ready to go.

तो चलो, काउंटर पर पैसे देते हैं। मैं जाने के लिए तैयार हूँ।

शब्दावली8

  • gift shopउपहार-दुकान

    A shop that sells souvenirs and other items, often in a museum. You can buy something to remember your visit.

    ऐसी दुकान जहाँ यादगार चीज़ें और दूसरी वस्तुएँ बिकती हैं, अक्सर किसी संग्रहालय में। यहाँ से आप अपनी यात्रा की याद में कुछ खरीद सकते हैं।

  • souvenirयादगार चीज़

    A small item you buy to remember a place or trip. In this dialogue, Emma wants to take one home.

    छोटी-सी वस्तु जिसे आप किसी जगह या यात्रा की याद में खरीदते हैं। इस बातचीत में एमा इसे घर ले जाना चाहती है।

  • How about this little museum postcard?यह छोटा-सा संग्रहालय वाला पोस्टकार्ड कैसा रहेगा?

    A friendly way to suggest something. You can use “How about this…?” when offering an idea or choice.

    किसी चीज़ का सुझाव देने का एक दोस्ताना तरीका। कोई विचार या विकल्प सुझाते समय आप “How about this…?” (यह कैसा रहेगा…?) कह सकते हैं।

  • price tagकीमत का टैग

    A small label that shows how much something costs. You can check the price tag before you buy an item.

    एक छोटा-सा लेबल जिस पर किसी चीज़ की कीमत लिखी होती है। कोई वस्तु खरीदने से पहले आप उसका कीमत वाला टैग देख सकते हैं।

  • That’s not bad.यह बुरा नहीं है।

    A casual way to say that something is reasonable or acceptable. It is useful when you think a price is okay.

    यह कहने का अनौपचारिक तरीका कि कोई चीज़ उचित या ठीक है। जब आपको कोई कीमत ठीक लगे, तब यह कहना काम आता है।

  • I’d like to get one.मैं एक लेना चाहूँगी।

    A polite way to say you want to buy or have something. You can use “I’d like to get…” when choosing an item.

    यह कहने का विनम्र तरीका कि आप कोई चीज़ खरीदना या लेना चाहते हैं। कोई वस्तु चुनते समय आप “I’d like to get…” (मैं … लेना चाहूँगा/चाहूँगी) कह सकते हैं।

  • pay at the counterकाउंटर पर पैसे देना

    To give money for something at the shop’s checkout desk. You can use this phrase when asking where to pay.

    दुकान के भुगतान काउंटर पर किसी चीज़ के पैसे देना। भुगतान कहाँ करना है, यह पूछते समय आप इस वाक्यांश का इस्तेमाल कर सकते हैं।

  • I’m ready to go.मैं जाने के लिए तैयार हूँ।

    A common way to say that you are prepared to leave. You can use it when you have finished an activity or visit.

    यह बताने का आम तरीका कि आप जाने के लिए तैयार हैं। कोई गतिविधि या यात्रा पूरी होने पर आप यह कह सकते हैं।

मुख्य वाक्य8

  1. 1

    I want a small souvenir to take home.

    मैं घर ले जाने के लिए एक छोटी-सी यादगार चीज़ चाहती हूँ।

    This sentence tells someone what you are looking for. You can replace “a small souvenir” with another item you want to bring home.

    इस वाक्य से आप किसी को बताते हैं कि आप क्या ढूँढ़ रहे हैं। “a small souvenir” की जगह आप घर ले जाने वाली कोई दूसरी चीज़ रख सकते हैं।

  2. 2

    How about this little museum postcard?

    यह छोटा-सा संग्रहालय वाला पोस्टकार्ड कैसा रहेगा?

    Use this question to suggest an item or idea. You can replace “this little museum postcard” with another choice.

    किसी वस्तु या विचार का सुझाव देने के लिए यह सवाल पूछें। “this little museum postcard” की जगह आप कोई दूसरा विकल्प रख सकते हैं।

  3. 3

    How much is it?

    इसकी कीमत कितनी है?

    This is a simple, common way to ask the price of one item. You can point to the item or name it when asking.

    किसी एक वस्तु की कीमत पूछने का यह आसान और आम तरीका है। पूछते समय आप उस वस्तु की ओर इशारा कर सकते हैं या उसका नाम बता सकते हैं।

  4. 4

    The price tag says two dollars.

    कीमत के टैग पर दो डॉलर लिखा है।

    This sentence explains where the price is shown and tells someone the cost. You can change “two dollars” to the price you see.

    इस वाक्य से आप बताते हैं कि कीमत कहाँ लिखी है और चीज़ कितने की है। आप “two dollars” की जगह दिखाई गई कीमत बता सकते हैं।

  5. 5

    I’d like to get one.

    मैं एक लेना चाहूँगी।

    This is a polite way to say you want to buy an item. Use “I’d like to get…” followed by the item you want.

    कोई वस्तु खरीदने की इच्छा बताने का यह विनम्र तरीका है। अपनी पसंद की वस्तु का नाम बताने से पहले “I’d like to get…” कहें।

  6. 6

    I can put it on my desk at home.

    मैं इसे घर पर अपनी मेज़ पर रख सकती हूँ।

    This sentence explains how you plan to use or display something. You can replace “on my desk” with another place.

    इस वाक्य से आप बताते हैं कि आप किसी चीज़ का इस्तेमाल या प्रदर्शन कैसे करना चाहते हैं। “on my desk” की जगह आप कोई दूसरी जगह बता सकते हैं।

  7. 7

    Let’s pay at the counter, then.

    तो चलो, काउंटर पर पैसे देते हैं।

    Use “Let’s…” to suggest doing something together. You can replace “pay at the counter” with another next step.

    किसी काम को साथ करने का सुझाव देने के लिए “Let’s…” का इस्तेमाल करें। अगले कदम के तौर पर कुछ और बताने के लिए “pay at the counter” की जगह वह बात रख सकते हैं।

  8. 8

    I’m ready to go.

    मैं जाने के लिए तैयार हूँ।

    This sentence tells someone you are prepared to leave. It is useful after you have finished shopping or visiting a place.

    इस वाक्य से आप किसी को बताते हैं कि आप जाने के लिए तैयार हैं। खरीदारी या किसी जगह की सैर पूरी होने पर यह कहना उपयोगी है।

क्या आपको English Dialogue पसंद आ रहा है?

Microsoft Store में तुरंत रेटिंग देने से अन्य शिक्षार्थियों को ऐप ढूँढ़ने में मदद मिलती है।