Asking While Carrying Items
सामान लेकर सीट के बारे में पूछना
The person is carrying bags or other items and asks if a seat is free, indicating they are ready to sit if it is.
व्यक्ति बैग या दूसरी चीज़ें लेकर पूछता है कि सीट खाली है या नहीं, और यह जताता है कि सीट खाली होने पर वह बैठने के लिए तैयार है।
संवाद5

Excuse me, is this seat taken?
माफ़ कीजिए, क्या इस सीट पर कोई बैठा है?
No, it's free. Go ahead.
नहीं, यह खाली है। बैठ जाइए।
Oh, great! Thanks so much. I've got a lot of bags here.
ओह, बढ़िया! आपका बहुत-बहुत शुक्रिया। मेरे पास बहुत सारे बैग हैं।
No problem. Looks like you're carrying a lot.
कोई बात नहीं। लगता है आप बहुत सारा सामान उठा रखे हैं।
Yeah, just finished some shopping.
हाँ, अभी-अभी थोड़ी खरीदारी करके लौटा हूँ।
शब्दावली6
- seatसीट
A place to sit, like a chair in a bus, restaurant, or theater. Use it when asking about available spots.
बैठने की जगह, जैसे बस, रेस्तराँ या थिएटर की कुर्सी। उपलब्ध जगह के बारे में पूछते समय इस शब्द का इस्तेमाल करें।
- takenकिसी के बैठने से भरा हुआ
Means someone is already using or occupying something, like a seat. Common in questions like 'Is it taken?' to check availability.
इसका मतलब है कि कोई पहले से ही किसी चीज़ का इस्तेमाल कर रहा है या उस पर बैठा है, जैसे सीट पर। खाली होने की पुष्टि के लिए अक्सर 'Is it taken?' जैसे सवाल में इसका इस्तेमाल होता है।
- freeखाली
Available and not in use, opposite of 'taken.' Often used for seats, tables, or time, e.g., 'The seat is free.'
उपलब्ध और इस्तेमाल में नहीं; इसका उल्टा 'taken' है। अक्सर सीट, मेज़ या समय के लिए इस्तेमाल होता है, जैसे 'The seat is free.'
- go aheadआगे बढ़िए / कर लीजिए
Permission to proceed or do something, like sitting down. It's a polite way to invite action after confirming availability.
किसी काम को करने की अनुमति देना, जैसे बैठने की। जगह उपलब्ध होने की पुष्टि के बाद किसी को विनम्रता से वह काम करने के लिए कहने का यह तरीका है।
- carryingउठाकर ले जाना
Holding or transporting items in your hands or on your body, like bags. Useful for describing when you're loaded with shopping.
हाथों में या शरीर पर चीज़ें उठाकर ले जाना, जैसे बैग। खरीदारी का बहुत सारा सामान उठाने की बात बताने में यह शब्द काम आता है।
- shoppingखरीदारी
The activity of buying things from stores. Say 'finished shopping' to explain why you have many bags.
दुकानों से चीज़ें खरीदने की गतिविधि। बहुत सारे बैग होने की वजह बताने के लिए 'finished shopping' कहें।
मुख्य वाक्य5
- 1
Excuse me, is this seat taken?
माफ़ कीजिए, क्या इस सीट पर कोई बैठा है?
This is a polite way to ask if a seat is occupied. Use 'Excuse me' to get attention politely. The question uses simple present tense for current status. Useful in public places like buses or cafes to avoid sitting in someone's spot.
सीट पर कोई बैठा है या नहीं, यह पूछने का यह एक विनम्र तरीका है। किसी का ध्यान विनम्रता से खींचने के लिए 'Excuse me' कहें। सवाल में मौजूदा स्थिति के बारे में पूछने के लिए simple present tense का इस्तेमाल किया गया है। किसी की जगह पर बैठने से बचने के लिए बस या कैफ़े जैसी सार्वजनिक जगहों पर यह काम आता है।
- 2
No, it's free. Go ahead.
नहीं, यह खाली है। बैठ जाइए।
A helpful response confirming the seat is available. 'It's free' means not taken, and 'Go ahead' gives permission to sit. This pattern is great for friendly interactions and shows good manners.
यह बताने वाला मददगार जवाब है कि सीट उपलब्ध है। 'It's free' का मतलब है कि सीट पर कोई नहीं बैठा है, और 'Go ahead' बैठने की अनुमति देता है। दोस्तों या अजनबियों से सहज बातचीत में यह तरीका अच्छा है और शिष्टाचार भी दिखाता है।
- 3
Oh, great! Thanks so much.
ओह, बढ़िया! आपका बहुत-बहुत शुक्रिया।
Expresses relief and gratitude. 'Oh, great!' shows happiness, and 'Thanks so much' is a warm way to say thank you. Use this after getting positive news to build rapport in conversations.
इससे राहत और आभार व्यक्त होता है। 'Oh, great!' खुशी दिखाता है, और 'Thanks so much' धन्यवाद कहने का एक स्नेहपूर्ण तरीका है। अच्छी ख़बर मिलने पर बातचीत में अपनापन बढ़ाने के लिए इसका इस्तेमाल करें।
- 4
No problem. Looks like you're carrying a lot.
कोई बात नहीं। लगता है आप बहुत सारा सामान उठा रखे हैं।
A casual reply to thanks, meaning 'you're welcome.' 'Looks like' observes something obvious. This sentence uses present continuous 'you're carrying' for ongoing action. Useful to acknowledge someone's situation empathetically.
धन्यवाद के जवाब में यह अनौपचारिक ढंग से कहा जाता है और इसका मतलब है 'आपका स्वागत है।' 'Looks like' किसी साफ़ नज़र आने वाली बात को बताता है। इस वाक्य में जारी काम के लिए present continuous 'you're carrying' का इस्तेमाल हुआ है। किसी की स्थिति को समझते हुए उस पर ध्यान देने के लिए यह उपयोगी है।
- 5
Yeah, just finished some shopping.
हाँ, अभी-अभी थोड़ी खरीदारी करके लौटा हूँ।
Agrees and explains briefly. 'Yeah' is informal for 'yes,' and 'just finished' uses present perfect for recent actions. This is a natural way to continue small talk about daily activities like shopping.
इसमें सहमति जताते हुए संक्षेप में वजह बताई गई है। 'Yeah' अनौपचारिक रूप से 'yes' कहने का तरीका है, और 'just finished' हाल ही में पूरे हुए काम के लिए present perfect का इस्तेमाल करता है। खरीदारी जैसी रोज़मर्रा की गतिविधियों के बारे में हल्की बातचीत जारी रखने का यह स्वाभाविक तरीका है।