Asking While Carrying Items

Hỏi khi đang mang đồ

The person is carrying bags or other items and asks if a seat is free, indicating they are ready to sit if it is.

Người này đang xách túi hoặc mang theo đồ đạc và hỏi xem chỗ ngồi có ai chưa, cho biết mình sẵn sàng ngồi nếu chỗ đó còn trống.

Hội thoại5

Asking While Carrying Items
Jack
Jack

Excuse me, is this seat taken?

Xin lỗi, chỗ này có người ngồi chưa?

Emma
Emma

No, it's free. Go ahead.

Chưa, chỗ này còn trống. Cứ ngồi đi.

Jack
Jack

Oh, great! Thanks so much. I've got a lot of bags here.

Ồ, tuyệt quá! Cảm ơn nhiều nhé. Mình mang nhiều túi quá.

Emma
Emma

No problem. Looks like you're carrying a lot.

Không có gì. Trông cậu mang nhiều đồ thật đấy.

Jack
Jack

Yeah, just finished some shopping.

Ừ, mình vừa đi mua sắm về.

Từ vựng6

  • seatchỗ ngồi

    A place to sit, like a chair in a bus, restaurant, or theater. Use it when asking about available spots.

    Một nơi để ngồi, chẳng hạn như ghế trên xe buýt, trong nhà hàng hoặc rạp hát. Dùng từ này khi hỏi xem còn chỗ trống không.

  • takencó người ngồi; có người dùng

    Means someone is already using or occupying something, like a seat. Common in questions like 'Is it taken?' to check availability.

    Có nghĩa là đã có người đang dùng hoặc chiếm chỗ nào đó, chẳng hạn như một chiếc ghế. Từ này thường xuất hiện trong câu hỏi như 'Is it taken?' (Chỗ đó có người chưa?) để hỏi xem còn trống không.

  • freetrống; còn chỗ

    Available and not in use, opposite of 'taken.' Often used for seats, tables, or time, e.g., 'The seat is free.'

    Có sẵn và chưa được sử dụng, trái nghĩa với 'taken.' Từ này thường dùng với chỗ ngồi, bàn hoặc thời gian, chẳng hạn: 'The seat is free.' (Chỗ ngồi còn trống.)

  • go aheadcứ tự nhiên; cứ làm đi

    Permission to proceed or do something, like sitting down. It's a polite way to invite action after confirming availability.

    Cho phép ai đó tiếp tục hoặc làm một việc gì, chẳng hạn như ngồi xuống. Đây là cách lịch sự để mời người khác hành động sau khi xác nhận chỗ còn trống.

  • carryingmang; xách

    Holding or transporting items in your hands or on your body, like bags. Useful for describing when you're loaded with shopping.

    Cầm hoặc vận chuyển đồ vật bằng tay hay mang trên người, chẳng hạn như túi xách. Từ này hữu ích khi nói mình đang mang nhiều đồ mua sắm.

  • shoppingviệc mua sắm

    The activity of buying things from stores. Say 'finished shopping' to explain why you have many bags.

    Hoạt động mua đồ ở các cửa hàng. Nói 'finished shopping' để giải thích vì sao bạn có nhiều túi.

Câu trọng tâm5

  1. 1

    Excuse me, is this seat taken?

    Xin lỗi, chỗ này có người ngồi chưa?

    This is a polite way to ask if a seat is occupied. Use 'Excuse me' to get attention politely. The question uses simple present tense for current status. Useful in public places like buses or cafes to avoid sitting in someone's spot.

    Đây là cách lịch sự để hỏi xem chỗ ngồi đã có người chưa. Dùng 'Excuse me' (Xin lỗi) để thu hút sự chú ý một cách nhã nhặn. Câu hỏi dùng thì hiện tại đơn để hỏi tình trạng hiện tại. Câu này rất hữu ích ở nơi công cộng như xe buýt hoặc quán cà phê để tránh ngồi vào chỗ của người khác.

  2. 2

    No, it's free. Go ahead.

    Chưa, chỗ này còn trống. Cứ ngồi đi.

    A helpful response confirming the seat is available. 'It's free' means not taken, and 'Go ahead' gives permission to sit. This pattern is great for friendly interactions and shows good manners.

    Đây là câu trả lời thân thiện xác nhận rằng chỗ ngồi còn trống. 'It's free' có nghĩa là chưa có ai ngồi, còn 'Go ahead' là lời mời ngồi xuống. Cách nói này rất phù hợp trong những cuộc trò chuyện thân thiện và thể hiện phép lịch sự.

  3. 3

    Oh, great! Thanks so much.

    Ồ, tuyệt quá! Cảm ơn nhiều nhé.

    Expresses relief and gratitude. 'Oh, great!' shows happiness, and 'Thanks so much' is a warm way to say thank you. Use this after getting positive news to build rapport in conversations.

    Câu này thể hiện sự nhẹ nhõm và biết ơn. 'Oh, great!' cho thấy bạn vui mừng, còn 'Thanks so much' là cách cảm ơn nồng nhiệt. Hãy dùng câu này khi nhận được tin tốt để tạo không khí thân thiện trong cuộc trò chuyện.

  4. 4

    No problem. Looks like you're carrying a lot.

    Không có gì. Trông cậu mang nhiều đồ thật đấy.

    A casual reply to thanks, meaning 'you're welcome.' 'Looks like' observes something obvious. This sentence uses present continuous 'you're carrying' for ongoing action. Useful to acknowledge someone's situation empathetically.

    Đây là cách đáp lại lời cảm ơn một cách thân mật, có nghĩa là “không có gì”. 'Looks like' dùng để nhận xét điều có vẻ hiển nhiên. Câu này dùng thì hiện tại tiếp diễn trong 'you're carrying' để nói về hành động đang diễn ra. Câu này hữu ích khi muốn thể hiện sự đồng cảm với tình huống của người khác.

  5. 5

    Yeah, just finished some shopping.

    Ừ, mình vừa đi mua sắm về.

    Agrees and explains briefly. 'Yeah' is informal for 'yes,' and 'just finished' uses present perfect for recent actions. This is a natural way to continue small talk about daily activities like shopping.

    Câu này vừa đồng tình vừa giải thích ngắn gọn. 'Yeah' là cách nói thân mật của 'yes', còn 'just finished' dùng thì hiện tại hoàn thành để nói về việc vừa mới làm xong. Đây là cách tự nhiên để tiếp tục trò chuyện xã giao về các hoạt động thường ngày như mua sắm.

Bạn thích English Dialogue chứ?

Đánh giá nhanh trên Microsoft Store sẽ giúp những người học khác tìm thấy ứng dụng.