Voltar para Situações

Asking While Carrying Items

Perguntando enquanto carrega itens

The person is carrying bags or other items and asks if a seat is free, indicating they are ready to sit if it is.

A pessoa está carregando sacos ou outros itens e pergunta se há um assento livre, indicando que está pronta para se sentar se houver.

Diálogo

Ouça e acompanhe a conversa

1
John (Male)
Excuse me, is this seat taken?
Com licença, este assento está ocupado?
2
Emma (Female)
No, it's free. Go ahead.
Não, está livre. Vá em frente.
3
John (Male)
Oh, great! Thanks so much. I've got a lot of bags here.
Oh, ótimo! Muito obrigado. Tenho muitas malas aqui.
4
Emma (Female)
No problem. Looks like you're carrying a lot.
Sem problema. Parece que você está carregando muita coisa.
5
John (Male)
Yeah, just finished some shopping.
É, acabei de fazer umas compras.

Vocabulário

Palavras e frases essenciais do diálogo

seat

A place to sit, like a chair in a bus, restaurant, or theater. Use it when asking about available spots.

Um lugar para sentar, como uma cadeira em um ônibus, restaurante ou teatro. Use-o ao perguntar sobre vagas disponíveis.

taken

Means someone is already using or occupying something, like a seat. Common in questions like 'Is it taken?' to check availability.

Significa que alguém já está usando ou ocupando algo, como um assento. Comum em perguntas como 'Está ocupado?' para verificar a disponibilidade.

free

Available and not in use, opposite of 'taken.' Often used for seats, tables, or time, e.g., 'The seat is free.'

Disponível e não em uso, oposto de 'taken.' Frequentemente usado para assentos, mesas ou tempo, ex., 'O assento está livre.'

go ahead

Permission to proceed or do something, like sitting down. It's a polite way to invite action after confirming availability.

Permissão para prosseguir ou fazer algo, como sentar-se. É uma forma educada de convidar para uma ação após confirmar a disponibilidade.

carrying

Holding or transporting items in your hands or on your body, like bags. Useful for describing when you're loaded with shopping.

Segurando ou transportando itens nas mãos ou no corpo, como bolsas. Útil para descrever quando você está carregado com compras.

shopping

The activity of buying things from stores. Say 'finished shopping' to explain why you have many bags.

A atividade de comprar coisas em lojas. Diga 'compras terminadas' para explicar por que você tem muitas sacolas.

Frases Chave

Frases importantes para lembrar e praticar

Excuse me, is this seat taken?

This is a polite way to ask if a seat is occupied. Use 'Excuse me' to get attention politely. The question uses simple present tense for current status. Useful in public places like buses or cafes to avoid sitting in someone's spot.

Esta é uma forma educada de perguntar se um assento está ocupado. Use 'Com licença' para chamar a atenção de forma educada. A pergunta usa o presente simples para o status atual. Útil em lugares públicos como ônibus ou cafés para evitar sentar no lugar de alguém.

No, it's free. Go ahead.

A helpful response confirming the seat is available. 'It's free' means not taken, and 'Go ahead' gives permission to sit. This pattern is great for friendly interactions and shows good manners.

Uma resposta útil confirmando que o assento está disponível. 'Está livre' significa não ocupado, e 'Vá em frente' dá permissão para sentar. Esse padrão é ótimo para interações amigáveis e demonstra bons modos.

Oh, great! Thanks so much.

Expresses relief and gratitude. 'Oh, great!' shows happiness, and 'Thanks so much' is a warm way to say thank you. Use this after getting positive news to build rapport in conversations.

Expressa alívio e gratidão. 'Oh, great!' mostra felicidade, e 'Thanks so much' é uma forma calorosa de dizer obrigado. Use isso após receber notícias positivas para construir rapport nas conversas.

No problem. Looks like you're carrying a lot.

A casual reply to thanks, meaning 'you're welcome.' 'Looks like' observes something obvious. This sentence uses present continuous 'you're carrying' for ongoing action. Useful to acknowledge someone's situation empathetically.

Uma resposta casual a agradecimentos, significando 'de nada'. 'Looks like' observa algo óbvio. Esta frase usa o presente contínuo 'you're carrying' para ação em andamento. Útil para reconhecer a situação de alguém com empatia.

Yeah, just finished some shopping.

Agrees and explains briefly. 'Yeah' is informal for 'yes,' and 'just finished' uses present perfect for recent actions. This is a natural way to continue small talk about daily activities like shopping.

Concorda e explica brevemente. 'Yeah' é uma forma informal de 'yes', e 'just finished' usa o present perfect para ações recentes. Esta é uma forma natural de continuar uma conversa casual sobre atividades diárias como compras.